stringtranslate.com

Temporada 2017 de los Indios de Cleveland

La temporada 2017 de los Indios de Cleveland fue la 117.ª temporada de la franquicia. Fue la quinta temporada bajo el liderazgo del mánager Terry Francona y la segunda bajo el mando del gerente general Mike Chernoff . El equipo llegó como el campeón defensor de la Liga Americana y subcampeón de la Serie Mundial . Los Indios jugaron todos sus partidos en casa en el Progressive Field en Cleveland , Ohio .

La temporada vio a los Indios ganar 22 juegos consecutivos del 24 de agosto al 15 de septiembre, la racha ganadora más larga en la historia de la Liga Americana y la segunda racha ganadora más larga en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol, superando las marcas establecidas por los Atléticos de Oakland en 2002 e empatando a los Chicago White Stockings de 1880 y los Chicago Cubs de 1935. Se quedaron a cuatro juegos de empatar el récord de las Grandes Ligas de 26 victorias consecutivas en poder de los New York Giants de 1916.

Los Indios terminaron la temporada con un récord de 102-60, la mayor cantidad de victorias que la franquicia había visto desde 1954, el mejor récord en la Liga Americana y el segundo mejor en general. El equipo ganó su segundo título consecutivo de la División Central de la Liga Americana , pero fueron sorprendidos por los Yankees de Nueva York en cinco juegos en la ALDS a pesar de tener una ventaja de 2-0 en la serie. Cuando los Cachorros los vencieron en la Serie Mundial del año anterior, los Indios quedaron con la sequía activa más larga de la Serie Mundial, y su sequía se extendió a 69 años.

Fuera de temporada

Temporada regular

Alineación titular del día inaugural

Abril

Los Indios abrieron la temporada barriendo a los Rangers de Texas en Arlington. Esta serie se destacó por una victoria de 9-6 el 5 de abril en la que Francisco Lindor conectó su primer grand slam de su carrera durante la novena entrada de cinco carreras en la que los Indios borraron un déficit de 6-4. [3] Sin embargo, los Indios perderían seis de sus siguientes siete juegos. La única victoria de los Indios en ese tramo fue una victoria de 2-1 en el primer partido en casa del equipo sobre los Medias Blancas de Chicago . Los Indios comenzaron la temporada con dos de sus contribuyentes clave de 2016, Lonnie Chisenhall y Jason Kipnis , en la lista de lesionados. Chisenhall regresó a los Indios el 13 de abril.

Los Indios terminaron el mes del 14 al 10 de abril, y el momento destacado del mes fue una gira de 5-0 contra los Medias Blancas de Chicago y los Mellizos de Minnesota .

Puede

El 2 de mayo, el lanzador abridor Corey Kluber abandonó el juego por una distensión en la espalda baja y se perdería el resto del mes. Había registrado un récord de 3-2, una efectividad de 5.06, 41 ponches y 13 bases por bolas en 37 partidos.+13 entradas. [4] Sin Kluber en la rotación, los Indios no pudieron establecer ninguna consistencia, terminando el mes con marca de 13-14, su único mes por debajo de .500 de la temporada. El mes se destacó por una barrida de los Astros de Houston, líderes de la División Oeste de la Liga Americana,en Houston.

Junio

El lanzador abridor Corey Kluber volvería a la rotación de los Indios el 1 de junio, ya que lanzaría seis entradas en blanco en camino a una victoria de 8-0 sobre los Atléticos de Oakland . Después de luchar durante la primera parte de junio, los Indios ganarían seis juegos seguidos del 15 al 19 de junio, incluida una barrida de cuatro juegos como visitantes de los Mellizos de Minnesota , con quienes los Indios luchaban por el liderato en la División Central de la Liga Americana. Sin embargo, los Mellizos devolverían el favor una semana después, barriendo a los Indios en Cleveland. El 26 de junio, los Indios tuvieron una de sus victorias más impresionantes de la temporada, recuperándose de un déficit de 9-2 para derrotar a los Rangers de Texas , 15-9.

José Ramírez acumuló nueve juegos consecutivos de múltiples hits en junio, la racha más larga de este tipo para un jugador de los Indios desde Roy Hughes en 1936. [5] Ramírez fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga Americana por primera vez en su carrera el 18 de junio, después de batear .516 con 16 hits, tres jonrones, siete carreras impulsadas y una base robada. Elevó su promedio de .265 a .320 en sus 22 juegos anteriores. [6]

Los Indios tuvieron un récord de 15-12 en junio, para mejorar a 42-36 en la temporada. Kluber fue seleccionado como el Lanzador del Mes de la Liga Americana en junio después de registrar un récord de 4-0, 43 IP, 1.26 ERA, 64 SO, 0.67 WHIP y 13.4 K/9 en seis aperturas. Fue la tercera vez en su carrera que ganó el premio. [7]

Julio

El 2 de julio, el OF Michael Brantley , el SP Corey Kluber , el SS Francisco Lindor , el RP Andrew Miller y el 3B José Ramírez fueron nombrados para el equipo de la Liga Americana para el Juego de Estrellas de la MLB , jugado en el Marlins Park en Miami . Ramírez comenzó el juego en la tercera base, convirtiéndose en el primer Indio en comenzar en el juego desde Juan González en 2001. Como representante de la Liga Americana en la Serie Mundial de 2016 , el cuerpo técnico de los Indios entrenó al equipo de la Liga Americana. [8] El mánager Terry Francona tuvo que perderse el juego, así como seis juegos de los Indios debido a un procedimiento cardíaco.

En la quinta entrada del partido del 7 de julio contra los Tigres de Detroit , Carlos Carrasco lanzó una entrada impecable, ponchando a los tres bateadores con el mínimo de nueve lanzamientos. Se convirtió en el segundo lanzador en la historia de los Indios en hacerlo, después de Justin Masterson en 2014 , y el 84.º en la historia de la MLB. [9]

Cuando Jason Kipnis sufrió una lesión en el tendón de la corva el 9 de julio, los Indios lo colocaron en la lista de lesionados por 10 días, [10] y cambiaron a Ramírez para cubrir la segunda base para reemplazarlo durante gran parte del resto de la temporada. [5]

Los Indios comenzaron la temporada del 6 al 8 de julio, incluyendo un duro viaje por la costa oeste después del receso del Juego de las Estrellas, en el que el equipo tuvo un récord de 1-5 contra los últimos clasificados Oakland Athletics y San Francisco Giants . Sin embargo, después de ese viaje, los Indios ganaron una serie de siete juegos en casa como parte de una racha de nueve victorias consecutivas. El 22 de julio, Lindor conectó su primer jonrón de su carrera en la décima entrada contra los Toronto Blue Jays para una victoria de 2-1. [11]

Los Indios terminarían el mes con un récord de 15-10. El 31 de julio, los Indios adquirieron al RP Joe Smith de los Blue Jays. [12]

Agosto

El 3 de agosto, Corey Kluber ponchó a 11 bateadores y permitió tres hits en una victoria de juego completo por 5-1 contra los Yankees de Nueva York , convirtiéndose en el cuarto lanzador en la historia en conseguir ocho o más ponches en 12 aperturas consecutivas. Los tres anteriores fueron Nolan Ryan , Pedro Martínez y Randy Johnson . [13]

Los Indios terminaron el mes de agosto con un récord de 19-9, incluidas ocho victorias consecutivas para terminar el mes. Kluber ganó su segundo premio al lanzador del mes de la Liga Americana en agosto, con un récord total de 5-1 y una efectividad de 1.96. [14]

Septiembre/Octubre

El 3 de septiembre, José Ramírez igualó un récord de Grandes Ligas con cinco hits de extrabase , que incluyeron tres dobles y dos jonrones. [15] Ramírez fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga Americana el 5 de septiembre. [16]

Corey Kluber lanzó su tercera blanqueada de la temporada con 12 ponches el 12 de septiembre contra los Tigres de Detroit , lo que le dio a los Indios su vigésima victoria consecutiva, igualando a los Atléticos de Oakland de 2002 por el récord de la Liga Americana. Kluber dispersó cinco hits sin permitir bases por bolas y ponchó a ocho. [17] El 13 de septiembre, Cleveland rompió el récord de la Liga Americana de victorias consecutivas con su 21.ª consecutiva, superando a los Atléticos de 2002, y empató con los Cachorros de Chicago de 1935 por la segunda racha ganadora más larga en la historia del béisbol. El récord de las Grandes Ligas es de 26 victorias consecutivas, establecido por los Gigantes de Nueva York , logrado del 7 al 30 de septiembre de 1916. [18] Los Indios ganarían un 22.º juego consecutivo al día siguiente, pero su racha se rompió el 15 de septiembre, con una derrota por 4-3 ante los Reales de Kansas City . [19] Durante la racha, los Indios habían superado a sus oponentes 142-37, quedando atrás después de solo ocho de las 199 entradas completas posibles.

Kluber ganó el premio al Jugador de la Semana de la Liga Americana el 17 de septiembre después de convertirse en el tercer lanzador de los Indios con múltiples temporadas de 250 ponches. [20] Carrasco ponchó a 14 bateadores de los Mellizos de Minnesota el 28 de septiembre de 2017, en un marcador de 5-2 para darle a Cleveland su victoria número 100 de la temporada. Fue la tercera vez en la historia de la franquicia que alcanzaron las 100 victorias en una temporada, después del club de 1954 (111 victorias) y el club de 1995 (100). [21]

Kluber, nombrado posteriormente lanzador del mes de septiembre de la Liga Americana, tuvo un récord de 5 victorias y derrotas, una efectividad de 0,84, 50 ponches y lanzó 43 entradas. El récord de los Indios para el mes fue de 25 victorias y 4 derrotas, e incluyó la mayor parte de la racha de 22 victorias consecutivas, con Kluber dirigiendo a Cleveland en tres de esas victorias en septiembre. [22]

Los Indios se aseguraron un lugar en los playoffs el 14 de septiembre, el campeonato de la División Central de la Liga Americana el 17 de septiembre y el primer puesto en los playoffs de la Liga Americana el 30 de septiembre. El equipo terminó la temporada con un récord de 102-60 (.630). Las 102 victorias marcaron el segundo total de victorias más alto del equipo en la historia de la franquicia, solo detrás de los Indios de 1954. Los Indios lideraron las ligas mayores tanto en efectividad (3.30) como en ponches de lanzadores (1,614). Fue la cuarta temporada consecutiva en la que lideraron la Liga Americana en ponches. [23]

Clasificación de la temporada

Liga Americana Central


Comodín de la Liga Americana


Récord contra oponentes


Lista

Registro de juego

Postemporada

Registro de juego

Alineaciones de postemporada

Estadísticas del jugador

Guata

Nota; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras anotadas; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; AVG = Promedio de bateo; SB = Bases robadas

Cabeceo

Nota: W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; GP = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Salvados; IP = Entradas lanzadas; H = Hits permitidos; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Bases por bolas permitidas; K = Ponches

Estadísticas de jugadores de postemporada

Guata

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras anotadas; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; SB = Bases robadas

Cabeceo

Nota: W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Salvados; IP = Entradas lanzadas; H = Hits permitidos; R = Total de carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Bases por bolas permitidas; K = Ponches

Premios y líderes de la liga

Premios

Líderes de la liga

Guata

Campo

Cabeceo

Sistema de granja

Véase también

Referencias

  1. ^ Bastian, Jordan (5 de enero de 2017). «Los Indios firman al agente libre Edwin Encarnación con un contrato de tres años». MLB.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2017. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  2. ^ Comunicado de prensa de los Indios (28 de marzo de 2017). «Los Indios firman a José Ramírez con un contrato a largo plazo». Indians.MLB.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  3. ^ Hoynes, Paul (5 de abril de 2017). "Francisco Lindor expía su error con un grand slam ganador y los Indios de Cleveland barren a Texas con una victoria por 9-6". Cleveland Plain Dealer . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  4. ^ Bastian, Jordan (3 de mayo de 2017). "Una distensión en la espalda baja lleva a Corey Kluber a la lista de lesionados por 10 días". MLB.com . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  5. ^ ab Beck, Jason (12 de octubre de 2017). "La salida de los Indios no debería eclipsar el camino recorrido: muchos recuerdos maravillosos: 102 victorias, 22 consecutivas, pitcheo histórico". Indians.MLB.com . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  6. ^ ab Roto Wire Staff (21 de junio de 2017). "José Ramírez de los Indios: nombrado Jugador de la Semana de la Liga Americana". CBSSports.com . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  7. ^ Staff Report (3 de julio de 2017). «Kluber nombrado lanzador del mes de junio de la Liga Americana». The News-Herald . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  8. ^ Comunicado de prensa de los Indios (2 de julio de 2017). "Cinco (5) Indios obtienen nominaciones al Juego de Estrellas de la Liga Americana". Indians.MLB.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  9. ^ Estadísticas AP (7 de julio de 2017). "Carrasco tiene una 'entrada impecable' y los Indios derrotan a los Tigres 11-2". CBSsports.com . Consultado el 8 de julio de 2017 .
  10. ^ "Jason Kipnis de los Indios nuevamente en la lista de lesionados por lesión en el tendón de la corva". USA Today . Associated Press. 23 de agosto de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  11. ^ Lewis, Ryan (22 de julio de 2017). «Francisco Lindor pega jonrón y los Indios superan a los Azulejos 2-1 en 10 entradas». Akron Beacon Journal . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  12. ^ Shaikin, Bill (31 de julio de 2017). "Los Blue Jays traspasan a Joe Smith a los Indios. Ahora estará cerca de su madre enferma". Los Angeles Times . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  13. ^ Hoynes, Paul (3 de agosto de 2017). «Los Cleveland Indians vencieron a los Yankees por 5-1, mientras Corey Kluber lanza pelota de 3 hits con 11 ponches». Cleveland Plain Dealer . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  14. ^ ab Beery, Kyle (3 de septiembre de 2017). "Kluber gana el premio al lanzador del mes de la Liga Americana". MLB.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Castrovince, Anthony (16 de septiembre de 2017). "Honremos The Streak con algunos premios". MLB.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  16. ^ ab Staff Report (5 de septiembre de 2017). «José Ramírez nombrado Jugador de la Semana de la Liga Americana». The News-Herald . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  17. ^ Jaffe, Jay (13 de septiembre de 2017). "La blanqueada de Corey Kluber continúa la excelencia de la rotación de los Indios en medio de una racha de 20 juegos". Sports Illustrated . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  18. ^ "¡21 pilotos! La tribu vuela, la racha de victorias es un récord en la Liga Americana". MLB.com . 13 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017.
  19. ^ Dodd, Rustin (15 de septiembre de 2017). "La racha se acabó: los Reales vencieron a los Indios y rompieron la racha ganadora más larga en 101 años". The Kansas City Star . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  20. ^ ab Noga, Joe (18 de septiembre de 2017). «El lanzador de los Cleveland Indians Corey Kluber gana el premio al Jugador de la Semana de la Liga Americana». Cleveland Plain-Dealer . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  21. ^ Withers, Tom (28 de septiembre de 2017). «Carrasco poncha a 14; los Indios vencen a los Mellizos y obtienen su victoria número 100». The News-Herald . Associated Press. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  22. ^ ab Noga, Joe (2 de octubre de 2017). «Corey Kluber, de los Cleveland Indians, nombrado lanzador del mes de septiembre de la Liga Americana». Cleveland Plain-Dealer . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  23. ^ Adler, David (22 de octubre de 2017). «Fuente: Mets nombrarán mánager a Callaway». MLB.com . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  24. ^ Nota de prensa de Baseball America (5 de octubre de 2017). "De una idea de último momento a la fundación de un ganador". Baseball America . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  25. ^ USA Today Sports (9 de noviembre de 2017). «José Altuve y Nolan Arenado entre los ganadores repetidos del premio Silver Slugger». USA Today . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  26. ^ USA Today Sports (10 de noviembre de 2017). «Byron Buxton nombrado jugador defensivo del año de las Grandes Ligas de Béisbol». USA Today . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  27. ^ "Líderes de bateo de la Liga Americana 2017". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  28. ^ "Líderes de fildeo de la Liga Americana 2017". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de octubre de 2017 .

Enlaces externos