stringtranslate.com

Indios Chippewa de Santa Cruz

Los indios chippewa de St. Croix ( en lengua ojibwa : manoominikeshiinyag , los "ricing rails") son una banda histórica de ojibwa ubicada a lo largo del río St. Croix , que forma el límite entre los estados de Wisconsin y Minnesota en Estados Unidos . La mayoría de la banda de St. Croix se divide en dos grupos: los indios chippewa de St. Croix de Wisconsin , reconocidos a nivel federal , y los indios chippewa de St. Croix de Minnesota, que son uno de los cuatro miembros constituyentes que forman la banda Mille Lacs de ojibwa , reconocida a nivel federal. Esta última es una de las seis bandas de la tribu chippewa de Minnesota, reconocida a nivel federal .

Historia

Los manoominikeshiinyag eran una de las tres bandas principales que formaban los biitan-akiing-enabijig (habitantes de la frontera), llamados así por su proximidad a los pueblos dakota del este . A su vez, los biitan-akiing-enabijig eran una subnación de los gichigamiwininiwag (hombres del lago Superior) .

La tribu de Santa Cruz llegó a la zona hace casi 600 años. Según su tradición oral, se les ordenó que se desplazaran hacia el sur desde el lago Superior hasta "el lugar donde hay comida sobre las aguas". Al colonizar el valle del río Santa Cruz y sus afluentes, la tribu de Santa Cruz entró en una feroz disputa territorial con los dakota orientales y los fox . Otras ocho tribus nativas americanas también estaban ubicadas en el valle del río Santa Cruz. [ cita requerida ]

Hasta el día de hoy, en la lengua ojibwa , las cabeceras del río St. Croix se denominan "Manoominikeshiinyag-ziibi" (río Ricing Rail), el río St. Croix que se encuentra debajo de la confluencia del río Namekegon se denomina "Gichi-ziibi" (río grande) y el río que se encuentra debajo de la confluencia del río Trade se denomina "Jiibayaatigo-ziibi" (río de las lápidas). El nombre "río St. Croix" se basa en el nombre "Jiibayaatigo-ziibi" del río.

La Banda de Santa Cruz se dividió originalmente en las siguientes subbandas:

Debido a la interrelación y los matrimonios con los pueblos dakota del este , las bandas de Knife, Rice, Rush, Snake, Sunrise y Apple River fueron consideradas igualmente dakotas como ojibwe. [ cita requerida ] En consecuencia, los ciudadanos de estas bandas pueden haber tenido nombres dakotas, muchos eran de Ma'iingan (Wolf) Doodem . También hubo muchos jefes con nombres similares, como Zhaagobe , jefe de la banda del río Snake; Sha-có-pay , un jefe de los ojibwe de las llanuras; y Shakopee , un jefe de los dakotas Mdewakanton que vivían en el río Minnesota .

División

La Banda de Santa Cruz es signataria del Tratado de San Pedro (1837), también conocido como el "Tratado del Pino Blanco", que cedió tierras para que los leñadores pudieran cosechar la gran cantidad de pino blanco que crecía a lo largo de la cuenca del río Santa Cruz . Este tratado garantizó a las tribus signatarias el derecho a seguir disfrutando de las prácticas tradicionales de caza, pesca y recolección en el territorio. Después de la tragedia del lago Sandy en el otoño y el invierno de 1850, la Banda de Santa Cruz y otras bandas ojibwa, con el apoyo público y la protesta en todo Estados Unidos , se salvaron de la política de expulsión de los indios .

La tribu de St. Croix y otras tribus iniciaron negociaciones con los Estados Unidos para establecer una reserva para cada una de las tribus ojibwa. Confiada en que la tribu podría seguir ejerciendo sus derechos de caza, pesca y recolección en la zona cedida a los Estados Unidos en 1837, la tribu de St. Croix no aceptó trasladarse a una reserva. En 1854, la tribu de St. Croix fue excluida del Tratado de La Pointe y perdió su reconocimiento federal. Al no tener ya estatus reconocido, se le prohibió a la tribu de St. Croix ejercer sus derechos de caza que habían sido protegidos por el Tratado de St. Peters.

El gobierno de los Estados Unidos instó a los miembros de la Banda St. Croix de Wisconsin a trasladarse a la reserva india de Lac Courte Oreilles para poder recibir pagos de anualidades. Aunque muchos se trasladaron, otros tantos permanecieron en el valle de St. Croix. Cuando se estableció la reserva india de Mille Lacs en 1855, se instó a los miembros restantes de la Banda St. Croix en Minnesota a trasladarse allí; nuevamente, algunos lo hicieron, pero otros se quedaron fuera de la reserva.

Ante el aumento de las tensiones entre los madereros y la tribu St. Croix, Estados Unidos trasladó varias aldeas de la tribu St. Croix a la reserva Gull Lake, cerca de Brainerd (Minnesota) . La tribu Rice River de la tribu St. Croix fue absorbida por la tribu Rice Lake de los chippewa de Mississippi.

Dispersión

Debido a las repetidas promesas incumplidas por parte de los Estados Unidos, los pueblos de Dakota del Este expresaron su enojo hacia el gobierno. Al no obtener una respuesta adecuada de su agente indio asignado, en 1862 los Mdewakanton y los Wahpekute declararon la guerra contra los Estados Unidos en lo que ahora se conoce como la " Guerra Dakota de 1862 ", que ocurrió durante la Guerra Civil Estadounidense . Muchas bandas Ojibwa, incluidos los miembros de la Banda St. Croix se reubicaron en la Reserva Gull Lake y los miembros de la Banda St. Croix que vivían con los miembros de la Banda Rice Lake esperando el establecimiento de una Reserva India , se unieron al pueblo Dakota para apoyar sus esfuerzos. [ cita requerida ] Los Dakota fueron derrotados por los Estados Unidos, que los castigó a ellos y a sus aliados. Removieron las bandas hostiles a las inmediaciones de la Reserva India Leech Lake , luego a un lugar más distante, ahora conocido como la Reserva India White Earth . [ cita requerida ] (Ambas bandas se convirtieron en miembros de la Tribu Chippewa de Minnesota).

Mientras tanto, como la parte de la Banda de Santa Cruz que permaneció en el valle del río Santa Cruz no tenía su base en ninguna reserva, la mayoría no recibió asignaciones y apenas recibió servicios educativos o de salud del gobierno federal de los EE. UU. La gente del norte de Wisconsin comenzó a referirse a la Banda de Santa Cruz como "la tribu perdida". A diferencia de las tribus vecinas que subsistían de los recursos disponibles en sus respectivas reservas, la Banda de Santa Cruz se adaptó al auge de la industria maderera utilizándola como fuente de mano de obra asalariada. Los miembros de la Banda de Santa Cruz trabajaron con frecuencia como leñadores y conductores de ríos.

Restablecimiento

En 1902, la banda Rice Lake de los Chippewa de Mississippi que se había trasladado a la reserva india White Earth regresó al centro-este de Minnesota. Se establecieron en el lado sur del lago Sandy, justo al norte de McGregor . Un pequeño grupo de la banda Rice River de la banda St. Croix que regresó con ellos estableció la aldea Minisinaakwaang en East Lake , ubicada al sur de McGregor.

En 1934, en virtud de la Ley de Reorganización Indígena , la Banda St. Croix de Wisconsin se reorganizó en virtud de una constitución escrita y recuperó el reconocimiento federal, como los Indios Chippewa St. Croix de Wisconsin . Las comunidades de la aldea Minisinaakwaang , la aldea Lake Lena, el río Kettle y el río Snake de la Banda St. Croix en Minnesota pasaron a formar parte de la Banda Mille Lacs de Ojibwe cuando se estableció la Tribu Chippewa de Minnesota .

En la actualidad, las comunidades de la Banda de St. Croix en Minnesota forman el Distrito III de la Reserva Indígena Mille Lacs, ubicado principalmente en el condado de Pine . La aldea Minisinaakwaang sirve como centro gubernamental para el Distrito II de la Reserva Indígena Mille Lacs.

Véase también

Referencias