stringtranslate.com

La India se está convirtiendo

India Becoming es un libro del autor Akash Kapur . El libro es un relato del cambio y la transformación en la India moderna. Fue seleccionado por The New Yorker y The New Republic como uno de los mejores libros de 2012, [1] [2] y Newsweek como una de sus tres lecturas imprescindibles sobre la India moderna. [3]

Breve resumen

India Becoming , del antropólogo social Akash Kapur, formado en la Universidad de Harvard , es un estudio profundo de la gente común y corriente de un pueblo anodino del sur de la India , de su vida cotidiana y de su lucha por sobrevivir a las vicisitudes de la sociedad en expansión que la modernización ha puesto en su camino. En este primer intento, Kapur decidió esforzarse tanto por retratar las historias y experiencias reales de las personas que tardó cinco años en terminar el libro. [4]

En este libro aclamado por la crítica, Kapur también expresa sus sentimientos imparciales sobre las consecuencias que trae consigo la rápida urbanización, que afecta a personas de todos los estratos sociales, tanto en el campo como en las bulliciosas metrópolis, ya sea su ciudad natal rural en Tamil Nadu o las caóticas ciudades de Bombay , Bangalore o Chennai . Los personajes de la vida real de su libro reflejan con éxito las opiniones del escritor con gran detalle. [5]

Nacido de padre indio y madre estadounidense, Kapur pasó sus primeros años en la India . Se fue a Estados Unidos cuando tenía 16 años y comenzó sus años académicos allí. Regresó a la India en 2003 para establecerse definitivamente. "Estaba volviendo a casa, pero en muchos sentidos, era un hogar que ya no reconocía", dice el ex columnista de "Carta desde la India" para el International Herald Tribune y The New York Times . [6] India Becoming , un libro de no ficción híbrida, presenta una geografía imaginada de Delhi y la India de la década de 2010 tal como la experimentó y creó un autor indio que regresó a su país. [7]

Como sostienen Mendes y Lau, el texto de Kapur refleja "algunos de los temas claves que perduran en la reinvención y restauración de geografías imaginadas, como la asimilación versus la alienación/anomia y la tradición versus la modernidad". [8] Para citar un extracto de su libro: "Einstein escribió una vez sobre Estados Unidos que su gente estaba "siempre deviniendo, nunca siendo", pero fue en la India ahora que sentí esa sensación de novedad, de reinvención perpetua y de impulso hacia adelante que había sentido cuando me mudé por primera vez a Estados Unidos". [9]

Referencias

  1. ^ "Los mejores libros de 2012". The New Yorker . 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  2. ^ "Selección de los mejores libros de 2012 según editores y escritores de New Republic". New Republic . 26 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  3. ^ Verger, Rob (24 de septiembre de 2012). "Tres lecturas imprescindibles sobre la India moderna". The Daily Beast . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  4. ^ KARTHIKEYAN, Aparna (6 de noviembre de 2012). "¿Se está convirtiendo la India?". El hindú . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  5. ^ Pilling, David. "India Becoming". FINANCIAL TIMES . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  6. ^ "Akash Kapur: India Becoming". The Diane Rehm Show. 20 de marzo de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  7. ^ Mendes, Ana Cristina; Lau, Lisa (2018). "Los espacios coyunturales de la 'nueva India': geografías imaginadas de la India de 2010 en las representaciones de los migrantes retornados". Cultural Geographies . 26 : 57–72. doi : 10.1177/1474474018786033 . ISSN  1474-4740.
  8. ^ Mendes, Ana Cristina; Lau, Lisa (2018). "Los espacios coyunturales de la 'nueva India': geografías imaginadas de la India de 2010 en las representaciones de los migrantes retornados". Cultural Geographies . 26 : 57–72. doi : 10.1177/1474474018786033 . ISSN  1474-4740.
  9. ^ Rasul, Nadia. "Extracto del libro: 'India Becoming' de Akash Kapur". Asia Society . Consultado el 28 de mayo de 2013 .