stringtranslate.com

Incluso un mono puede dibujar manga

Incluso un mono puede dibujar manga ( japonés :サルでも描けるまんが教室, Hepburn : Sarudemo Egakeru Manga Kyōshitsu ) , también abreviado como Saruman (サルまん) , es un manga instructivo de parodia japonésde Koji Aihara y Kentaro Takekuma . Fue serializado enla revista de manga seinen Big Comic Spirits de Shogakukan de 1989 a 1991, con sus capítulos recopilados en tresvolúmenes de tankōbon . El manga fue licenciado en Norteamérica por Viz Media , siendo serializado en su revista Pulp de 2001 a 2002; también lanzaron un solo volumen. Una segunda serie, titulada Saruman 2.0 , fue serializada en Monthly Ikki de Shogakukan de 2007 a 2008; sus capítulos fueron recopilados en un solo volumen, lanzado en 2017.

Publicación

Creado por Koji Aihara y Kentaro Takekuma , Even a Monkey Can Draw Manga fue serializado en la revista de manga seinen Big Comic Spirits de Shogakukan de 1989 a 1991. [2] Shogakukan recopiló sus capítulos en tres volúmenes de tankōbon , publicados de noviembre de 1990 a junio de 1992. [3] [4] Se volvió a publicar en dos volúmenes amplios , bajo el título Saruman (サ ル ま ん) , el 19 de julio de 1997. [ 5] Se publicaron dos volúmenes de la "Edición de coleccionista del siglo XXI" el 28 de agosto de 2006 . 6] [7]

En Norteamérica, la serie se publicó en la revista Pulp de Viz Media desde mayo de 2001 hasta agosto de 2002. [8] [9] Viz Media sólo lanzó un volumen recopilado el 6 de noviembre de 2002. [10] [1]

Otra serie, titulada Saruman 2.0 (サルまん2.0 ) , fue serializada en Monthly Ikki de Shogakukan del 25 de octubre de 2007, [11] al 24 de mayo de 2008. [a] Shogakukan Creative  [ja] publicó un volumen recopilado , casi diez años después de la primera publicación del manga, el 26 de junio de 2017. [14] [15]

Recepción

Pat King de Animefringe elogia el manga por su "excelente parodia de la industria del manga" y su obra de arte que "estaría como en casa en los números clásicos de Mad Magazine ". [16] Johanna Draper Carlson de Comics Worth Reading comenta sobre los contenidos para adultos "vulgares pero divertidos" del manga con su "desnudez y varios chistes escatológicos ". [17] Carlo Santos elogia el manga por su "resumen de todos los géneros principales, por demografía" y elogia el manga por encima de otros libros de "Cómo hacer arte". [18]

El dibujante y escritor canadiense Bryan Lee O'Malley describió el libro como una influencia significativa en el estilo artístico de su serie de novelas gráficas Scott Pilgrim . [19]

Notas

  1. ^ Fue serializado hasta la edición de julio de 2008 de la revista, [12] publicada el 24 de mayo de ese mismo año. [13]

Referencias

  1. ^ ab Thompson, Jason (15 de julio de 2010). "Manga House of 1000 de Jason Thompson: ¡hasta un mono puede dibujar manga!". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  2. ^ ¿¡ 「出張マンガのマンガ展」10月29日（火）「30年目の“サルまん3.0”!? 相原コージ×竹熊健太郎×江上英樹『サルでも描けるまんが教室 』スペシャルトーク」開催決定！ (en japonés). Tiempos de relaciones públicas . 17 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  3. ^ サ ル で も 描 け る ま ん が 教室 1. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  4. ^ サ ル で も 描 け る ま ん が 教室 3. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  5. ^ サルまん（サルでも描けるまんが教室. s-book.com . Shogakukan . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2005 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  6. ^ サルでも描けるまんが教室 サルまん 21世紀愛蔵版 / 上 (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  7. ^ サルでも描けるまんが教室 サルまん 21世紀愛蔵版 / 下 (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  8. ^ "Viz PR de mayo de 2001". Red de noticias de anime . 21 de enero de 2001. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  9. ^ "La pulpa termina en agosto". Red de noticias de anime . 11 de abril de 2002. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  10. ^ "Viz-In de este mes: noviembre de 2002". A saber, comunicaciones . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2002 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  11. ^ 【IKKI】IKKI イッキ 12月号発売中！. manganohi.jp (en japonés). 25 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  12. ^ 相原コージ×竹熊健太郎×ほりのぶゆき 「『サルまん』と、封印された『サルまん2.0』につい.て語ろう」 『サルまん2.0』（小学館クリエイティブ）刊行記念. bookandbeer.com (en japonés). 1 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  13. ^ 月刊ＩＫＫＩ [バックナンバー]. s-book.com (en japonés). Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  14. ^ 「サルまん 2.0」連載から10年、初の単行本化！当時の関係者による座談会も (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  15. ^ 「サルまん 2.0」連載から10年、初の単行本化！当時の関係者による座談会も. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  16. ^ Rey, Pat (febrero de 2003). "Incluso un mono puede dibujar Manga Vol.1". animefringe.com. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  17. ^ Carlson, Johanna Draper (25 de junio de 2006). "Incluso un mono puede dibujar manga". Cómics que vale la pena leer. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  18. ^ Santos, Carlo (6 de marzo de 2007). "¡¡Solo giro a la derecha !! Corazón de los Reinos". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 27 de abril de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  19. ^ Hudson, Laura (14 de julio de 2011). "Bryan Lee O'Malley habla sobre 'Monkey Manga' con los hombres que influyeron en la exclusiva de 'Scott Pilgrim'". Alianza de cómics . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .

enlaces externos