Incluso los ratones pertenecen al cielo ( en checo : Myši patří do nebe ) es una película de animación de coproducción de 2021 dirigida por Jan Bubeníček y Denisa Grimmová. Está basada en el libro Los ratones van al cielo de Iva Procházková. Recibió dos Premios Leones Checos : a la mejor película de animación y a la mejor música. [4] También ganó el Premio de la Crítica Cinematográfica Checa a la mejor creación audiovisual. [5] La película se presentó en el Festival Internacional de Cine de Shanghái , donde recibió el premio a la mejor película de animación. [6] Es la película de animación checa más cara. [7]
Después de un accidente fatal, el descarado ratón Whizzy y el zorro Whitebelly se reencuentran en el paraíso de los animales.
La película está basada en el libro infantil Los ratones van al cielo de Iva Procházková con ilustraciones de Marine Ludin. En ella, un ratoncito llamado Whizzy huye del zorro hambriento Whitebelly, no encuentra una raíz, tropieza y cae de una roca alta. Al llegar al paraíso de los animales, Whizzy encuentra columpios, tiovivos y muchas otras atracciones. [8]
Nacida en París, Ludin estudió en la Escuela Nacional Superior de Arte de Nancy y en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Hamburgo, donde estudió ilustración con Rüdiger Stoye, graduándose como diseñadora titulada en 2005. Desde entonces, Ludin ha trabajado como ilustradora freelance para editoriales alemanas y francesas. La checa Procházková vivió con su familia en Alemania durante diez años, antes de regresar a Praga. Sus libros infantiles y juveniles han sido nominados a la Medalla Hans Christian Andersen y al Premio Católico del Libro Infantil y Juvenil, y han sido galardonados con el Premio Friedrich Gerstäcker, el Premio del Libro Evangélico y el Premio Alemán de Literatura Juvenil. Ivan Pokorný ya había filmado la novela juvenil de Procházková Orange Days, que se desarrolla en las montañas de Lusacia. [9]
La película "También los ratones pertenecen al cielo" fue adaptada al cine por la directora y guionista Alice Nellis, que ha ganado varios premios Český lev, y Richard Malatinský, que anteriormente trabajó principalmente en series de televisión. La película está dirigida por Jan Bubeníček y Denisa Grimmová. Para Grimmová es el primer largometraje. Bubeníček dirigió anteriormente el largometraje Smrtelné historky.
Myši patří do nebe, el título original de la película, [10] se rodó en los estudios Barrandov de Praga. Además del stop motion, también se utilizó CGI. [11] [12] Los animadores incluyen a Frantisek Vasa, Piotr Ficner, Vojtech Kiss, Michal Kubíček, Katarzyna Okoniewska, Viliam Vala y Matous Valchar. El diseño de producción fue creado por la directora Denisa Grimmová y Jan Kurka. Radek Loukota actuó como camarógrafo.
La película se estrenó en junio en el Festival de Animación de Annecy. [13] [14] En agosto de 2021 se proyectó en el Festival de Cine de Karlovy Vary y en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo. En octubre de 2021 se proyectó en el Festival de Cine de Hamburgo y en el Festival Internacional de Cine Francofonía de Namur. [15] Se estrenó en los cines checos el 7 de octubre de 2021 y en los cines franceses el 27 de octubre. [16] El estreno en Eslovaquia estaba previsto para el 13 de enero de 2022. Se proyectará en el Festival de Cine de Leeds en abril de 2022. El estreno en cines en Polonia tuvo lugar el 29 de abril de 2022. [17] Se proyectará en el Festival Internacional de Cine Revolution Perth en julio de 2022. [18]
La banda sonora de la película fue compuesta por Krzysztof A. Janczak. En octubre de 2021, MovieScore Media lanzó el álbum de la banda sonora con un total de 35 pistas como descarga. [19]