stringtranslate.com

Incidente (poema)

"Incident" es un poema de Countee Cullen que describe la exposición de un niño negro al racismo por parte de un niño blanco. Fue publicado por primera vez en su colección de poesía de 1925 "Color".

"Incidente"

(Para Eric Walrond )

Una vez, mientras viajaba por el viejo Baltimore ,
con el corazón y la cabeza llenos de alegría,
vi a un baltimorense
que me miraba fijamente.

Yo tenía ocho años y era muy pequeño,
y él no era ni un ápice más grande,
así que sonreí, pero él sacó
la lengua y me llamó "negro".

Vi todo Baltimore
desde mayo hasta diciembre;
de ​​todas las cosas que sucedieron allí,
eso es todo lo que recuerdo.

"Incidente" (1925) [1]

Recepción

La Poetry Foundation afirma que el poema "palpita de ira" y lo considera autobiográfico . [2] El Baltimore Literary Heritage Project de la Universidad de Baltimore afirmó que "pinta un retrato feo, aunque preciso" de Baltimore a principios del siglo XX. [3]

Rita Dove lo ha calificado de "desgarrador", [4] mientras que Trudier Harris lo considera "uno de los artículos [de Cullen] (...) más efectivos", opinando que "muestra que Estados Unidos no es completamente estadounidense para los negros que viven en su suelo". [5]

Análisis

Rachel Blau Duplessis observa que el poema describe "el golpe del aprendizaje social del lugar que uno ocupa en un orden racial/racista", y señala que "la cuarteta central propone la igualdad de los niños en tamaño, comportamiento y edad, de hecho, en todos los sentidos menos en uno", y que la palabra "whit" no sólo "significa 'partícula' o 'iota'", sino que también "sugiere irresistiblemente tanto 'blanco' como 'ingenio'". [6]

Cary Nelson sostiene que la preferencia de Cullen por formas de poesía tradicionales e "infantiles" significa que la palabra " nigger " es una "violación" que es "más perturbadora y efectiva de lo que sería su aparición en un collage modernista ". [7]

Referencias

  1. ^ Cullen, "Incidente", Poetry Foundation.
  2. ^ Countee Cullen, en la Poetry Foundation ; consultado el 16 de agosto de 2024
  3. ^ Countee Cullen: Baltimore's Brush with the Harlem Renaissance, en el Baltimore Literary Heritage Project; vía archive.org ; archivado el 14 de septiembre de 2007; recuperado el 16 de agosto de 2024
  4. ^ A Poet a Day: Rita Dove Reads Countee Cullen, por Theresa Riley; en BillMoyers.com; filmado en 2012; publicado en BillMoyers.com, 16 de junio de 2020; consultado el 16 de agosto de 2024
  5. ^ Poesía de protesta afroamericana, de Trudier Harris ; en el Centro Nacional de Humanidades ; publicado a más tardar el 27 de noviembre de 2010 (primera revisión en archive.org ); consultado el 16 de agosto de 2024
  6. ^ Sobre "Incident", de Rachel Blau Duplessis ; en Géneros, razas y culturas religiosas en la poesía estadounidense moderna, 1908-1934 ; publicado en 2001 por Cambridge University Press ; archivado en la Universidad de Illinois
  7. ^ Represión y recuperación: poesía estadounidense moderna y la política de la memoria cultural, 1910-1945, de Cary Nelson ; pág. 23-24; publicado en 1989 por University of Wisconsin Press