stringtranslate.com

Collombey-Muraz

Collombey-Muraz es un municipio del distrito de Monthey en el cantón de Valais en Suiza .

Geografía

Después de la ciudad de Saint-Maurice, el río Ródano fluye hacia el norte en dirección al lago Lemán. La llanura se ensancha a ambos lados y en su margen izquierda se encuentra la zona denominada Chablais valaisan. El distrito de Monthey forma parte de ella con sus nueve municipios, uno de los cuales es Collombey-Muraz.

Collombey-Muraz comprende los pueblos de Collombey, Muraz, Collombey-le-Grand, Illarsaz y Les Neyres. Debido a su gran proporción de terreno llano, es uno de los municipios más grandes del Valais, con una extensión de 29,81 km².

Una encuesta realizada en 2013-2018 estableció que la vivienda y la infraestructura representaban el 14.1% de su territorio, las áreas agrícolas el 36.5%, las áreas boscosas el 40.0% y las áreas improductivas el 9.3%.

Siete pastos alpinos, Chalet-Neuf, Conches, Chemeneau, Grand-Crau, Dreveneuse d'en Bas, Chermeux y Onnaz, se extienden por las alturas que limitan con Francia. Son propiedad de la burguesía, que los alquila a los agricultores para la temporada de verano.

El punto más alto del municipio, la Pointe de Bellevue, a 2.042 metros, ofrece una vista que se extiende desde el lago Lemán hasta los Dents du Midi. Desde 2013, da nombre a una popular carrera pedestre.

Los pueblos

Colombey

Collombey es el más grande de los cinco pueblos del municipio, con casi 4.600 habitantes a finales de 2016. Ha experimentado un crecimiento sin precedentes desde la década de 1990 con la construcción de centros comerciales y numerosos edificios residenciales.

Muraz

Muraz, situada en una ladera, sufre desde hace tiempo el embate de los dos arroyos que la bordean, que han destruido cosechas e inundado viviendas. El pueblo se extiende a ambos lados de la carretera cantonal, entre un flanco de montaña y la llanura. Como otras localidades, Muraz ha crecido considerablemente y en la actualidad cuenta con unos 2.700 habitantes.

Collombey-le-Grand

Si el término "grand" de Collombey-le-Grand indicaba que el pueblo era más grande o más grandioso que su vecino Collombey, esto sólo era cierto antes del siglo XII (según Maurice Parvex, Collombey-Muraz). Hoy en día, el pueblo todavía merece este calificativo si se incluye la gran zona industrial que lo rodea. Con unos 500 habitantes, el pueblo se agrupaba originalmente alrededor de la capilla de Nuestra Señora de los Siete Gozos (chapelle Notre Dame des Sept-Joies) antes de experimentar un crecimiento considerable y extenderse hacia la llanura.

Illarsaz

Illarsaz es un pueblo típico de valle, en la carretera que une Vionnaz con Aigle. Antaño estaba rodeado de marismas, que hoy han dado paso a la agricultura. La localidad se compone principalmente de villas individuales para una población de unos 700 habitantes.

Los Neyres

En una ladera, entre Monthey y Troistorrents, Les Neyres es el quinto pueblo y el más pequeño del municipio. Hay que tomar la carretera del Val d'Illiez para descubrir Les Neyres, un hábitat disperso de unos 400 habitantes. Al igual que los demás pueblos, Les Neyres ha experimentado un fuerte crecimiento en los últimos años, lo que ha llevado al municipio a reabrir una escuela infantil.

Transporte

El pueblo de Collombey está comunicado por dos líneas ferroviarias: la línea CFF Tonkin (Saint-Maurice – Saint-Gingolph) y el tren regional AOMC (Aigle – Ollon – Monthey - Champéry). Además, un autobús urbano circula cada hora hasta Monthey. Los cinco pueblos del municipio también están conectados con las localidades circundantes mediante un servicio de autobuses gestionado por Transportes públicos de Chablais (TPC).

Toponimia

Collombey deriva del sustantivo latino cŏlumbārium, que designa un palomar, una tumba o una cripta. No es posible saber cuál de los dos nombres se aplica, aunque el escudo del municipio incluye palomas.

Muraz deriva del sustantivo latino murum (plural: mura). Hace referencia a un lugar formado por restos de murallas y construcciones. La z final es muda, lo que indica que el acento está en la u y que la a es átona.

En patois valaisano, Collombey se pronuncia Collambâ .

Historia

La configuración geográfica y política como municipio autónomo se remonta a la división de la castellanía de Monthey en 1787.

La evolución geológica ha dejado bloques erráticos como el Pierre à Dzo (300 m³), ​​el Pierre à Muguet (1.000 m³) y el Bloc Studer (500 m³). El yacimiento arqueológico de Châble-Croix, que data de entre 6880 y 6330 a. C., podría ser el más antiguo del Valais. A partir de 1900, la explotación del granito de la antigua morrena glaciar descubrió necrópolis neolíticas en las alturas de Barmaz, que datan del Neolítico, alrededor de 3000 a 1800 a. C.

Fotografía aérea histórica de Werner Friedli de 1949

La historia de Collombey-Muraz fue esencialmente agrícola hasta los años 60.

Acontecimientos históricos clave en Collombey-Muraz

1216: Inicio de la construcción del castillo de Arbignon por la familia del mismo nombre, que se convertirá en el Monasterio de los Bernardinos.

1283: Primera mención de la parroquia de Muraz, tras su separación de la de Collombey. Fundaciones antiguas bajo la iglesia actual.

1630: Construcción del castillo de Châtillon, que se convertirá en el Señorío de Fay de Lavallaz y cuyos primeros cimientos datan de principios del siglo XIV.

1643: Reconstrucción por los Bernardinos del castillo de Arbignon con vistas a establecer allí su monasterio.

1647: Fundación del Monasterio de las Bernardinas.

1723: Separación oficial de Collombey y Monthey. Collombey vuelve a ser parroquia tras la consagración de la antigua iglesia en 1723.

1787: División de la castellanía de Monthey. El 22 de septiembre de 1787, el gobernador Jean-Joseph Jost invita a los representantes de Troistorrents, Collombey y Muraz a comparecer ante él el 2 de octubre de 1787 para tratar el tema de la división de los bienes comunales.

1798: Censo de población: Collombey 209 habitantes, Collombey-le-Grand 70, Muraz 202, Illarsaz 53, Les Neyres 57.

1811: Incendio en la iglesia de Collombey.

1826: Construcción del presbiterio de Collombey.

1847: Cierre de las puertas del puente sobre el Ródano entre Collombey y Saint-Triphon e instauración de fortificaciones vigiladas permanentemente a lo largo del Ródano.

1855: Reconstrucción de la capilla de Collombey-le-Grand dedicada a Nuestra Señora de las Siete Alegrías.

1859: Cruce del territorio municipal por la primera locomotora de la línea Tonkin.

1873: Inauguración de la nueva iglesia en Collombey.

1876: Fundación de la sociedad musical “La Collombeyrienne”.

1881: Charles de Lavallaz funda una fábrica de tabaco y cigarros en Monthey.

1894: Construcción del puente Illarsaz por G. Schmiedt de Ginebra.

1897: Fundación en Muraz de la sociedad musical “La Villageoise”.

1898: Inauguración de la nueva iglesia de Muraz (campanario de 1657) y del ayuntamiento de Collombey.

1906: Construcción del puente sobre el Ródano entre Collombey y Saint-Triphon. Longitud 72 m, peso 170,3 toneladas.

1907: Inauguración de la línea ferroviaria Aigle-Ollon-Monthey.

1909: Fundación en Collombey de la sociedad musical “L'Avenir”.

1941: Se establece un campo para los internados polacos en Illarsaz, más tarde también serán internados rusos y alemanes.

1946: Electrificación de la línea Tonkin desde Saint-Maurice a Collombey.

1960: Inauguración de la primera refinería de petróleo de Suiza.

1970-1971: Construcción de un complejo escolar en la “Route de Collombey-le-Grand”.

1976: Construcción del puente sobre la vía CFF en Vionnaz (íntegramente en territorio de Collombey-Muraz), así como del puente sobre el Ródano que conduce a la autopista.

1976: Inauguración de SATOM.

1981: Visita del Sr. Kurt Fürgler, Presidente de la Confederación, al Convento de las Bernardinas en Collombey.

1986: Construcción de un nuevo puente sobre el Ródano entre Collombey y Saint-Triphon, aguas abajo del anterior.

1988: Celebración del bicentenario del municipio de Collombey-Muraz.

2015: Cierre de la refinería de petróleo Tamoil.

2022: Un referéndum local rechaza una propuesta de fusionar Collombey-Muraz con Monthey.

Demonios y apodos

Los habitantes de Collombey se llaman Collombeyrouds o Collomberous . Su apodo es lou Bérou , que significa carneros en dialecto valesano.

Los habitantes de Muraz se llaman muriands. Su apodo es fascines, en referencia a la fabricación de haces de ramas para utilizar como leña.

Demografía

Estación de tren de Collombey

Tendencias

A principios de 2023, Collombey-Muraz contaba con 9.739 habitantes, con una densidad de 327 habitantes por kilómetro cuadrado. Entre 2010 y 2019, su población aumentó un 30,1% (cantón: 10,5%; Suiza: 9,4%).

Diferencia de edad

En 2020, la proporción de personas menores de 30 años en Collombey-Muraz fue del 37,4%, lo que supera el nivel cantonal (31,7%). La proporción de personas mayores de 60 años fue del 18,5%, en comparación con el nivel cantonal (26,6%).

En el mismo año, la población del municipio estaba compuesta por 4.767 hombres y 4.831 mujeres, lo que arroja una tasa masculina de 48,9%, superior a la tasa cantonal de 48,4%.

Educación

Collombey-Muraz ofrece a los niños del municipio una escuela infantil, una escuela primaria y una escuela secundaria (ciclo de orientación en el sitio de Perraires). En respuesta a la expansión demográfica local, a principios del año escolar 2014 se inauguró una nueva escuela en el pueblo de Muraz.

Deportes

Fútbol americano

La Unión Deportiva Collombey-Muraz (USCM) fue fundada en 1970, fruto de la fusión del FC Collombey y del FC Muraz. El club cuenta con unos 220 miembros repartidos en catorce equipos, de los cuales dos participan en ligas "activas" (2ª regional y 3ª liga), uno en categoría absoluta y once en categoría juvenil. La USCM también gestiona una escuela de fútbol que reúne a entre 20 y 25 niños por temporada.

Baloncesto

El BBC Collombey-Muraz fue creado en 1982. Cuenta con una media de 100 miembros. El primer equipo ha estado presente en el campeonato de primera división suizo desde 1992, sin interrupción. El club trabaja en estrecha colaboración con el BBC Monthey en el marco de una asociación firmada entre los dos clubes bajo los auspicios de la Liga Nacional de Baloncesto. El club también ofrece la posibilidad de que adultos, jóvenes y mayores, jueguen al baloncesto en la 2.ª liga cantonal. Por último, los numerosos equipos juveniles (M19, M16, M14, M12, M10 y M8) recorren Suiza compitiendo en campeonatos cantonales, de Romandía (COBB) y suizos.

Judo

La Escuela de Judo de Collombey-Muraz (EJCM) fue fundada en noviembre de 1977. En 25 años de existencia, sus miembros han ganado más de 200 títulos cantonales y suizos. Con un centenar de miembros, la EJCM cuenta con numerosos cinturones negros.

Tenis de mesa

El club de tenis de mesa Collombey-Muraz (CTTCM) fue fundado en junio de 1974. Forma parte de la asociación de tenis de mesa “AVVF”, que reúne a clubes de los cantones de Vaud, Valais y Friburgo. El club comenzó con menos de una docena de miembros. El primer equipo compite en la liga nacional “C” y el segundo equipo en la primera liga. Los otros cuatro equipos, con miembros más jóvenes y menos jóvenes, compiten en las ligas 3, 4 y 5. El comité se ocupa especialmente de la escuela de tenis de mesa (a partir de 8 años).

Correr

El «Trail de Bellevue», cuya 1ª edición tuvo lugar el 29 de junio de 2013, organiza dos carreras, una de 10 km y otra de 32, así como una carrera infantil.

Club de tiro con arco

El Club de Arqueros Collombey-Muraz, fundado en 1973, reúne a arqueros de todo el Chablais (Valais y Vaud). Se dedica tanto al deporte de competición (tiro al blanco y tiro al bosque) como al ocio. Muchos de sus miembros ya han conseguido destacarse a nivel nacional e incluso a nivel europeo. Está abierto a los arcos olímpicos (clásicos), compuestos, desnudos y tradicionales (arcos de caza y arcos largos).

Club de lucha libre (suiza y grecorromana)

El club de lucha de Illarsaz-Haut-Lac celebró su 70 aniversario en 2012. Fundado en 1942 por un grupo de amigos luchadores de la región, los primeros entrenamientos se realizaban al aire libre. A pesar de los medios muy básicos, se formó un grupo de unos diez aficionados. En un momento dado, el club entrena a más de 30 jóvenes a partir de los cinco años. Ha vivido momentos de gloria con muchos resultados excelentes tanto en lucha suiza como en lucha libre, incluidas numerosas medallas en los campeonatos suizos de lucha libre y grecorromana de nuestros antiguos luchadores, así como participaciones en campeonatos internacionales. Nuestros luchadores también han demostrado una considerable agilidad en las competiciones de lucha suiza, con numerosos laureles e incluso una corona federal ganada por Alain Bifrare en 1986, en Sion. Desde hace varios años, el club intenta organizar el mayor número posible de competiciones en el municipio. En 2009, aquí se celebró el campeonato suizo de lucha libre, en el que Florian Vieux quedó tercero. En 2011, Collombey-Muraz fue sede del campeonato de Romand. En verano de 2012, en Perraires se celebró el Festival de Lucha Suiza del Cantón del Valais, en el que Sylvain Vieux salió victorioso.

Club de esquí

El 11 de diciembre de 1968, un equipo de amigos se reunió para fundar el SC Bellevue de Collombey-Muraz. Desde entonces, el SC organiza salidas de esquí, de pista y de senderismo todos los inviernos. Desde 1979, los miembros se reúnen en el Chalet de Conches, un antiguo chalet alpino alquilado al SC por la burguesía de Collombey-Muraz. El evento estrella sigue siendo la competición popular tradicional, abierta a todos los miembros del SC, así como a todas las personas que viven en el territorio del municipio. Incluye un eslalon gigante (recorrido: Culet customs - Chalet Neuf) y una carrera de pieles de foca (recorrido: Chalet-Neuf - pico Bellevue).

Club de tenis

El Club de Tenis Collombey-Muraz, fundado en 1984, es una de las sociedades deportivas más importantes del municipio. Cinco equipos interclubes, de los cuales dos masculinos (activos y jóvenes seniors) en la 2ª División, dos masculinos (jóvenes seniors) en la 3ª División y uno femenino (jóvenes seniors) en la 1ª División, componen los grupos de competición. El club cuenta con más de cien licenciatarios de Swisstennis. Cada año, el club organiza un torneo Grand Open supervisado por Swisstennis en agosto.

Tiroteo

Fundada en 2008, la sociedad de tiro deportivo de Châble-Croix nació de la fusión de las sociedades de tiro “Les Carabiniers de Collombey-Muraz”, “L'Avenir de Vionnaz” y “Petit Calibre de Châble-Croix”. En 2014, la sociedad se convirtió en campeona suiza de la competición de sección en la categoría de armas de artillería LNB y varios de sus representantes se destacan tanto a nivel cantonal como nacional.

Política

El Consejo Municipal es el órgano ejecutivo del municipio de Collombey-Muraz. El 1 de enero de 2013, el número de concejales se redujo de 9 a 7. Cada concejal dirige un departamento que funciona por comité (integrado por ciudadanos de Collombey-Muraz) y/o por delegación (integrada por concejales municipales). Estos comités o delegaciones están presididos por el concejal encargado del departamento en cuestión.

El municipio de Collombey-Muraz también cuenta, desde el 1 de enero de 2013, con un Consejo General, que es la autoridad legislativa y cuyos 45 representantes fueron elegidos por primera vez el 11 de noviembre de 2012.

Presidentes desde 1912 (en el Valais, al alcalde se le denomina presidente)

2021-2024 Olivier Turín

2013-2020 Yannick Buttet (2 mandatos)

2006-2012 Josiane Granger (1,5 semestres)

2001-2006 Laurent Métrailler (1,5 mandatos)

1985-2000 Antoine Lattion (4 mandatos)

1977-1984 Arthur Zimmermann

1967-1977 Jacques Berrut (2,5 mandatos)

1956-1967 Sylvain Chervaz (3 mandatos)

1933-1955 Bernard De Lavallaz (6 mandatos)

1921-1932 Maurice Parvex (3 mandatos)

1916-1919 Hubert Riondet

1912-1915 Hubert Burdevet

Economía

Refinería de petróleo de Tamoil en Collombey

Agricultura y medio ambiente

Durante la Segunda Guerra Mundial se llevaron a cabo importantes obras públicas que permitieron intensificar los cultivos y modernizar los equipos en la llanura del Ródano. Un monumento en la carretera Collombey-le-Grand - Illarsaz conmemora estos esfuerzos (Collombey-Muraz, Maurice Parvex).

La protección del medio ambiente y la planificación urbana y rural son preocupaciones constantes y el primer plan de desarrollo con sus correspondientes normas data de 1964. Hasta el día de hoy, se siguen llevando a cabo proyectos respetuosos con el medio ambiente. La red principal de recuperación de aguas residuales con las correspondientes plantas de tratamiento está en funcionamiento desde 1978.

Industria

La inauguración de la primera refinería de petróleo de Suiza en 1960, alimentada por un oleoducto procedente de Génova (Italia), desencadenó un importante auge industrial. Los esfuerzos constantes por atraer a la industria y a la artesanía llevaron al desarrollo de zonas industriales, principalmente en Collombey y Collombey-le-Grand. En los últimos 30 años, muchas empresas han elegido Collombey-Muraz para albergar sus sedes sociales.

En 2015, las actividades de la refinería cesaron, dejando a unas 250 personas sin empleo.

Cultura y patrimonio

Edificios

Colombey

Iglesia parroquial de Saint-Didier ( Eglise paroissiale Saint-Didier) . Esta iglesia sustituye a un edificio más antiguo, construido en 1616 por el obispo Hildebrand Jost y transformado en 1723. La iglesia actual fue construida en 1873 por el arquitecto Émile Vuilloud y transformada en 1949 ampliando los tramos del coro. Restauración 1962-1963. Este edificio de estilo neorrománico, con tres naves y coro con ábside semicircular, tiene un campanario-pórtico caracterizado por cuatro torretas en las esquinas. En el interior se encuentran pilas bautismales de alrededor de 1700 y mosaicos y vidrieras de Paul Monnier, 1965.

Artículo detallado (en francés): Monasterio de Collombey.

El Manoir de Châtillon -Larringes , situado debajo del monasterio, fue reconstruido en 1653 después de un incendio. Se construyó en el emplazamiento de la antigua torre de los nobles de Collombey, que había pasado en el siglo XIV a manos de Guillaume de Châtillon-Larringes y que está en manos de la familia Du Fay de Lavallaz desde principios del siglo XVII. La puerta de entrada, de arco de medio punto, data de 1633 y da acceso a un patio de servicio. También se conserva una vivienda con pórtico de dos niveles y cuerpo delantero rematado con un frontón triangular, adornado con el escudo de armas pintado de los Du Fey de Lavallaz.

Collombey-le-Grand

La Capilla de los Siete Gozos de la Virgen (La chapelle des Sept-Joies-de-la-Vierge) , terminada en 1855, contiene un retablo barroco con una pintura central de 1858, de Emmanuel Chapelet, que ilustra a la Virgen.

Muraz

La iglesia parroquial de Saint-André (Église paroissiale Saint-André) sustituyó a un edificio más antiguo, según los registros del siglo XIII. Fue reconstruida entre 1615 y 1623 bajo la égida del obispo Hildebrand Jost. Se conserva el campanario original, con una aguja octogonal perforada por ventanas abuhardilladas, reutilizada como campanario-pórtico. La iglesia actual, de estilo neogótico con una sola nave, coro poligonal y bóveda de crucería, fue construida en 1898 por Joseph de Kalbermatten. Fue restaurada entre 1972 y 1974, y nuevamente en 2019. En el interior, un altar mayor neogótico con estatuas de los santos Guillermo, Urbano, Teresa y Rosalía enmarca el tabernáculo.

La Capilla de Nuestra Señora de las Nieves (Chapelle Notre-Dame des Neiges ) es un edificio rectangular del siglo XVIII.

Illarsaz

La capilla de Saint-Bernard-de-Montjoux (Chapelle Saint-Bernard-de-Montjoux ) data de 1965, cuando sustituyó a un santuario del siglo XVIII. Es un edificio de hormigón con un campanario adosado. En el interior, el altar barroco fue tomado de la antigua capilla y data de principios del siglo XVIII. Muestra los escudos de armas de Riedmatten y Stockalper. Mosaicos y vidrieras de Jean-Claude Morend.

Pozos

El nivel freático elevado animó a Collombey, Collombey-le-Grand e Illarsaz a excavar numerosos pozos y garantizar así un suministro de agua suficiente a los habitantes y al ganado. Documentos como el Cahier de l'Association du Vieux Collombey-Muraz sugieren incluso que cuando una familia decidía construir una casa, el primer paso era cavar un pozo. Había 62 pozos, muchos de los cuales todavía existen hoy en día con fines ornamentales. El municipio ha reconocido este tesoro particular dedicándole una calle e incluso una plaza: la rue des Puits y la place des Puits.

La panadería

En 2000, la demolición de una casa en Collombey-Le-Grand reveló la existencia de un horno de pan del pueblo. Este descubrimiento desencadenó la idea de reconstruir un horno comunitario para, por una parte, conservar y valorizar sus elementos recuperables y, por otra, llevar a cabo un proyecto de interés general. Se creó una asociación con este fin y la inauguración de la nueva construcción tuvo lugar el 21 de septiembre de 2002.

Desde entonces, cuatro eventos relacionados tienen lugar cuatro veces al año:

- Fin de semana del Domingo de Ramos

- Fiesta del pan el sábado de ayuno federal

- Fiesta patronal en noviembre

- Ventana de adviento.

Música, teatro y actividades socioculturales

Situado cerca de Monthey, cuya vida cultural es rica y variada, el municipio cuenta con sus propias sociedades musicales -Les Colombes y la Villageoise de Muraz- y un coro (Choeur Mixte).

Desde 1946, una compañía de teatro amateur, el Théâtre du Rovra, ofrece cada año un espectáculo al público local.

Se han desarrollado infraestructuras socioculturales: un centro escolar y deportivo con salas polivalentes, una piscina, una guardería infantil, escuelas primarias, un "ciclo de orientación", una biblioteca municipal, tres campos de fútbol, ​​pistas de tenis, una red de senderos peatonales y de senderismo, zonas de juegos, una zona cubierta de 200 plazas para sociedades y familias. En el ámbito deportivo y cultural, 23 sociedades locales permiten a unas 2.400 personas disfrutar de su pasatiempo favorito.

Personas notables

Escudo de armas

Blasón

El escudo de Collombey-Muraz combina palomas que representan a Collombey y un muro que representa a Muraz. Se han registrado varias variantes: con una mazmorra y un muro circundante, con una torre en lugar de una mazmorra o con un muro macizo sobre el que se posan dos de las tres palomas.

Notas y referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .

Consulte el sitio en francés > Sitio web oficial