stringtranslate.com

Kancha Ilaiah

Kancha Ilaiah Shepherd (nacido el 5 de octubre de 1952) es un teórico político indio , escritor y activista por los derechos de los dalit . Escribe tanto en inglés como en telugu . Su principal campo de estudio y activismo es la aniquilación de las castas. [1]

Primeros años de vida

Kancha Ilaiah nació en el pueblo de Papaiahpet del mandal Chennaraopet , distrito de Warangal en la actual Telangana . [2] Pertenece a la casta Kuruma golla (Yadav) , [3] [4] una comunidad de pastores de cabras designada como Otra Clase Atrasada . [5] El padre de Ilaiah, Kancha Komuraiah, siempre estaba fuera de casa mientras pastoreaba ovejas. [4] La figura dominante en la familia era su madre. Ilaiah atribuyó a su madre, Kancha Kattamma, el papel fundamental que desempeñó en la formación de su pensamiento político. [6]

Ilaaih añadió “Pastor” a su nombre simbólicamente, ya que proviene de una familia de pastores. [7]

Vida profesional

Ilaiah obtuvo una maestría en ciencias políticas y una maestría en filosofía por sus estudios sobre la reforma agraria en el estado indiviso de Andhra Pradesh . [2] Recibió el premio Mahatma Jyotirao Phule y fue becario Nehru entre 1994 y 1997. [2]

Ilaiah obtuvo un doctorado sobre la base de su trabajo explorando la dimensión política del budismo , que culminó en Dios como filósofo político: el desafío de Buda al brahmanismo . [8] Más tarde elaboró ​​varios de sus temas clave en su libro más conocido, Por qué no soy hindú: una crítica sudra de la filosofía, la cultura y la economía política hindutva (1996). Un capítulo del libro, La muerte hindú y nuestra muerte, ha sido reimpreso en el libro El hambre de la República: nuestro presente en retrospectiva , parte de la serie India desde los años 90 publicada por Tulika Books .

Ilaiah ha fomentado el dominio del inglés entre los dalits, argumentando que esto les permitiría a los dalits de la India interactuar intelectualmente con el mundo exterior sin que los no dalits hablen "por ellos". [9] [10] [11] En mayo de 2016, en protesta contra la "hegemonía brahmánica" que, según él, sigue persistiendo en la India, Ilaiah añadió "Shepherd" a su nombre. Ilaiah identificó en esta elección el reconocimiento y la reafirmación de sus orígenes familiares. Como nombre propio en inglés y no su equivalente en una lengua india, "Shepherd" pretende demostrar una ruptura simbólica con las normas culturales que, según Ilaiah, los brahmanes buscaban "imponer" a la sociedad india. Ilaiah caracteriza su cambio de nombre como una herramienta para romper estas normas y valorar el trabajo de lo que él llama "clases productivas", incluidas las castas programadas y las OBC. [12]

Kancha Ilaiah es un ambedkarita . [13] [14] [15] Como activista contra las castas, [2] los medios de comunicación a menudo identifican erróneamente a Ilaiah como un dalit. [16] Ilaiah se identifica a sí mismo como un intelectual sudra . [17]

En noviembre de 2015, Ilaiah declaró que si Vallabhbhai Patel , el primer viceprimer ministro de la República de la India a quien se le atribuye la adhesión de un estado principesco a la India en medio de la intensa violencia y el derramamiento de sangre que siguió a la creación de Pakistán, hubiera sido primer ministro de la India, la India "se habría convertido en Pakistán". [18]

Crítica

Mientras trabajaba como profesor asociado en el Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad de Osmania , varios colegas de Ilaiah, así como académicos afiliados a la universidad, expresaron en una carta abierta su preocupación con respecto a ciertos artículos y opiniones que Ilaiah había contribuido a un periódico local y le aconsejaron no escribir material que pudiera inflamar el descontento o los prejuicios sectarios. [2]

En abril de 2016, Ilaiah hizo un comentario controvertido de que el vegetarianismo es antinacionalismo . [19] El 18 de septiembre de 2017, TG Venkatesh , un miembro del Parlamento indio que representa al Partido Telugu Desam y un destacado líder de Arya Vysya, dijo en una conferencia de prensa que Ilaiah era un traidor y debería ser ahorcado porque sus escritos estaban "destinados a dividir la sociedad". [20] Ilaiah alegó que los miembros de la comunidad Arya Vysya habían intentado matarlo y presentaron una denuncia ante la policía cuando los miembros de la comunidad Arya Vysya atacaron su automóvil en 2017. [21] [22]

En septiembre de 2017, el Ministro Principal de Andhra Pradesh, Chandrababu Naidu, prohibió el libro de Ilaiah sobre Vyshas por herir los sentimientos de la comunidad después de que los miembros de la comunidad de Vysyas protestaran y exigieran la prohibición del libro. [23] [24]

Equipo

Entre los nombramientos oficiales de Ilaías se encuentran: [25]

Publicaciones seleccionadas

Publicaciones en idioma inglés:

Publicaciones en idioma telugu:

Referencias

  1. ^ Kannabiran, Kalpana (5 de octubre de 2017). "Apuntando al mensajero: sobre el ataque a Kancha Ilaiah". The Hindu – vía www.thehindu.com.
  2. ^ abcdef "El intento de censurar mis escritos es parte de un plan más amplio". Rediff . 24 de mayo de 2000 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  3. ^ Kancha Ilaiah || Hablando de uno de sus libros || నేను హిందువుని ఎలా అవుతా, RTV Telugu, 1 de marzo de 2023 , consultado el 8 de mayo de 2023; El evento ocurre entre las 2:25 y las 2:32
  4. ^ ab "Cómo la madre del activista anticastas Kancha Ilaiah fue una inspiración para su rebelión". The News Minute . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  5. ^ "Cómo una referencia a una casta en su libro de 2009 ha vuelto a atormentar a Kancha Ilaiah". Hindustan Times . 16 de octubre de 2017.
  6. ^ "Cómo las leyes de protección de las vacas brutalizan nuestra cultura". The Economic Times . 14 de agosto de 2016.
  7. ^ Shepherd, Kancha Ilaiah (27 de mayo de 2016). "La violencia de casta: por qué cambié mi nombre a Kancha Ilaiah Shepherd". Scroll.in . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  8. ^ "Modi debería pedir a los sadhus que limpien las calles". The Hindu . 10 de julio de 2016 – vía www.thehindu.com.
  9. ^ "Introduzcan el inglés en todas las escuelas, dice Kancha Ilaiah". The New Indian Express . 8 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  10. ^ Mathur, Swati (15 de febrero de 2013). "Kancha Ilaiah: Incluso si el 10% de los niños dalit recibieran educación en inglés, la India cambiaría". The Times of India . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  11. ^ Jain, Akshat (5 de junio de 2016). "En defensa del inglés: la culpa es del sistema educativo indio, no del idioma". Scroll.in .
  12. ^ "Buen pastor: el pensador dalit Kancha Ilaiah habla sobre el nombre y la casta". Hindustan Times . 27 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  13. ^ "Las amenazas a Kancha Ilaiah muestran que India no ha aprendido nada de la muerte de Gauri Lankesh". www.dailyo.in .
  14. ^ "El realista etéreo | Revista Outlook India". www.outlookindia.com/ .
  15. ^ "Gandhi no era un abolicionista de castas: Kancha Ilaiah Shepherd". The Week .
  16. ^ "El presidente de la India, Ram Nath Kovind, presta juramento". www.aljazeera.com .
  17. ^ Mondal, Sudipto (27 de mayo de 2016). "Buen pastor: el pensador dalit Kancha Ilaiah habla sobre el nombre y la casta". Hindustan Times . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  18. ^ "Si Sardar Patel fuera primer ministro, India se habría convertido en Pakistán: Kancha Ilaiah". Hindustan Times . 30 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  19. ^ "El vegetarianismo es antinacionalismo: Kancha Ilaiah sobre la democracia alimentaria de Ambedkar". Firstpost . 14 de abril de 2016.
  20. ^ "TD MP TG Venkatesh dice 'Hang ilaiah' por su libro". The Deccan Chronicle. 18 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  21. ^ "Después de que su vehículo fuera apedreado, Kancha Ilaiah presenta una denuncia y denuncia amenazas de muerte en su contra". The New Indian Express . 24 de septiembre de 2017.
  22. ^ Scroll Staff (24 de septiembre de 2017). "El escritor Kancha Ilaiah dice que su coche fue atacado con piedras en Telangana". Scroll.in .
  23. ^ "El tuit de Pawan Kalyan y los comentarios de los parlamentarios hacen que el CM se ponga rojo". Deccan Chronicle . 7 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  24. ^ Sharda, Ratan (27 de septiembre de 2017). "El jefe del TDP, Chandrababu Naidu, critica a Kancha Ilaiah por escribir provocativamente". NoticiasBharati . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  25. ^ "3er ciclo de acreditación – NAAC, informe de autoestudio, 2013" (PDF) . Universidad de Osmania. 2013. pág. 48. Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .

Enlaces externos