Título de gobernante mongol y turco
Il Khan (también il-khan , ilkhan , elkhan , etc.), [1] en lenguas turcas y mongol , es un título de liderazgo. Combina el título de khan con el prefijo el/il , de la palabra ulus – 'tribu, clan', 'pueblo', 'nación', 'patria', 'estado', 'unión tribal', etc. [2]
Significado
El significado exacto depende del contexto:
- Khan de la nación. La primera mención de un título similar con este significado, concretamente "Illig Qaghan", se refiere a Bumin Qaghan y data del año 552 d. C. (De hecho, Nikolai Gumilyov transcribe el título de Bumin como "ilkhan"). [3]
- Más recientemente, el jefe tribal que lidera ambas ramas del pueblo Bakhtiari , bajo el cual operan varios kanes (siglo XX d.C.). [4]
En el contexto de la dinastía Hulaguid , comúnmente conocida como Ilkhanate , el título Ilkhan fue llevado por los descendientes de Hulagu y más tarde otros príncipes Borjigin en Persia , a partir de c. 1259-1265. [5] Se han propuesto dos interpretaciones:
- 'kan', 'sumiso', 'pacífico', 'obediente' o 'servil', o 'príncipe político'. Posiblemente equivalente al kuo-wang chino y al sultán islámico . [6] Aquí el término menor "kan" pretendía indicar la deferencia inicial de Hulagu hacia Möngke Khan y sus sucesores, los Grandes Khans del imperio mongol .
- Khan soberano. De ilig khan . Posiblemente fuera equivalente al chino zhenming huangdi ('Emperador con un mandato genuino'). Debía interpretarse como un poder sobre asuntos regionales, no en oposición al Gran Khan, pero no conferido por él. [7]
En la ficción
- En BattleTech , IlKhan es el líder máximo de los Clanes.
Véase también
Referencias
- ^ Tyrrell, Maliheh S. (2000). Dimensiones literarias esopicas de la literatura azerbaiyana del período soviético, 1920-1990. Libros de Lexington. pag. 34.ISBN 978-0-7391-0169-8.
- ^ Древнетюркский словарь ( Diccionario turco antiguo [ru] ), Leningrado, Nauka Publishers, 1969, págs.
- ^ Гумилёв Л. Н. Древние тюрки. — СПб., 2002. — С. 113—115.
- ^ Salzman, Philip C. (1967). "Organización política entre los pueblos nómadas". Actas de la American Philosophical Society . 111 (2): 124–125. ISSN 0003-049X. JSTOR 986038.
- ^ Jackson, Peter (2017). Los mongoles y el mundo islámico: de la conquista a la conversión . New Haven. págs. 138-139. ISBN 978-0-300-22728-4.OCLC 980348050 .
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ), citando a Kolbas, Judith G. (2006). Los mongoles en Irán: Chingiz Khan a Uljaytu, 1220-1309 . Londres: Routledge. 172–4 y n. 168 en 189. ISBN 0-7007-0667-4.OCLC 57344095 .para 1265, y Amitai, Reuven (1991). "Evidencia del uso temprano del título Ilkhan entre los mongoles". Journal of the Royal Asiatic Society . 1 (3.ª serie, 1): 353–362. doi :10.1017/S1356186300001176. S2CID 162308410., para 1259. - ^ Allsen, Thomas T. (2001). Cultura y conquista en la Eurasia mongola . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. pp. 21–22. ISBN 0-511-01782-0.OCLC 52611293 .
- ^ Jackson, Peter (2017). Los mongoles y el mundo islámico: de la conquista a la conversión . New Haven. págs. 138-139. ISBN 978-0-300-22728-4.OCLC 980348050 .
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Lectura adicional
- Dörfer, Gerhard (1965). Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen (en alemán). vol. Bd 2. Türkische Elemente im Neupersischen: alif bis tā. Steiner. págs. 207-209. doi :10.25673/38110.
