stringtranslate.com

Iglesia de la Natividad de San Juan Bautista, Piatra Neamț

Iglesia de la Natividad de San Juan Bautista

La Iglesia de la Natividad de San Juan Bautista ( en rumano : Biserica Nașterea Sf. Ioan Botezătorul ), ubicada en 2 Piața Libertății, Piatra Neamț , Rumania , es una iglesia ortodoxa rumana . Fundada por el príncipe Esteban el Grande de Moldavia , fue construida entre 1497 y 1498 como parte de su corte real en la ciudad. El campanario data del año posterior a la finalización de la iglesia y es un símbolo de la ciudad. Tanto la iglesia como la torre son ejemplos bien conservados de la arquitectura religiosa moldava de finales del siglo XV.

Historia y descripción

Iglesia

Esteban el Grande , príncipe de Moldavia , fue el director de la iglesia, construida entre 1497 y 1498. [1] Originalmente formaba parte de la corte principesca de Piatra Neamț , y la residencia real se construyó entre 1468 y 1475. [2] El interior está dividido en vestíbulo, nave y altar. El vestíbulo tiene dos techos abovedados, uno frente al otro y divididos por un gran arco transversal de piedra . Originalmente, un muro de gran tamaño separaba el vestíbulo de la nave. Más tarde, cuando se amplió el espacio interior, se hizo una gran abertura con un arco transversal pronunciado en el muro. La nave está dividida en tres secciones, separadas por un par de arcos transversales. Hay dos ábsides construidos en los gruesos muros de la nave y visibles desde el exterior, acompañados de contrafuertes y cubiertos con una estructura de piedra tallada tan alta como los manantiales . El ábside del altar tiene la típica forma semicircular, formada por bóvedas de cuarto de esfera . Tiene una única ventana central a lo largo del eje de la nave. El muro oriental no tiene los característicos grabados diminutos y faltan los tradicionales nichos del Diaconicon y la Proskomedia . Se accede a la iglesia a través de un portal de piedra de estilo gótico que combina elementos comunes de su época con conceptos nuevos. [1]

En el exterior, la base ofrece un soporte sólido y también tiene toques artísticos: está diseñada con precisión, tiene una serie de bandas horizontales en relieve que enfatizan su profundidad y hay un plano inclinado que la conecta con el siguiente nivel. [1] El resto del edificio brindó una oportunidad para que los artesanos locales anónimos exhibieran un talento artístico que era característico de su época y bastante variado. Hay dos filas de nichos separados por una franja de cerámica vidriada. Yuxtapuestos simétricamente con dos nichos pequeños sobre uno grande, todos están resaltados por marcos de ladrillo visto de colores brillantes. [3]

El antiguo iconostasio ya no está en su lugar, y el actual fue construido durante una restauración de 1868-1873, con la pintura inspirada en el Monasterio de Agapia . Una restauración en 1937-1938 trajo el edificio lo más cerca posible de su forma original. Al ser una iglesia principesca, Esteban la equipó con objetos valiosos, incluido un Libro del Evangelio de 1502 diseñado por el hieromonje Spiridon del Monasterio de Putna . Una inscripción en el libro menciona que fue creado por orden del príncipe, y está ricamente decorado. Conservado en el Museo Nacional de Historia de Rumanía , está escrito en grandes hojas de pergamino en antiguo eslavo eclesiástico . Páginas enteras están iluminadas con miniaturas que representan a los Cuatro Evangelistas . Otra obra asociada con la iglesia es una crónica de 1792 que registra los eventos más importantes de su historia. Los objetos eucarísticos y otros regalos dejados por Esteban se han perdido con el tiempo debido al robo y al fuego. [3]

Torre

Torre de Esteban

La torre de entrada independiente ubicada al noroeste de la iglesia y apodada Torre de Esteban ( turnul lui Ștefan ), se encuentra en relativamente buenas condiciones, sin grandes modificaciones desde que fue construida. Descrita por el historiador de arquitectura Grigore Ionescu como "mucho más elegante, mejor proporcionada y más rica en valiosos detalles arquitectónicos que la del Monasterio de Bistrița ", la torre fue construida en 1499, un año después de la dedicación de la iglesia, como lo atestigua una inscripción en su pared oriental. Su propósito principal era y es como campanario , pero también jugó un papel secundario como torre de observación , [4] permitiendo a los guardias vigilar el río Bistrița y los caminos que conducen a la Ciudadela de Neamț y Romana , detectando enemigos y buscando refugio de ellos. [2] [5] Tiene 19 m de alto y 5,8 m de ancho, con una base cuadrada durante los primeros 7 m (hasta el segundo nivel) y convirtiéndose en un prisma octogonal más arriba. [2] [5] La estructura está hecha de piedra seca entrelazada con algunas filas de ladrillos. [4] Los ángulos del prisma, así como los contrafuertes, que se extienden por varios metros, son de piedra pulida. [5] En algunos lugares, los bloques de piedra de las esquinas planas aún conservan pequeños discos de terracota vidriada y coloreada . Estos se fijaban sobre los agujeros dejados en las piedras por las pinzas utilizadas para subirlas al andamio, al mismo tiempo que enriquecían la decoración de la fachada. [4]

La sala del sótano tiene un techo abovedado y está sellada. La planta baja también está abovedada, tiene dos pequeñas ventanas en las paredes sur y oeste, y se ingresa directamente a través de una puerta en el lado oeste. Antiguamente se accedía al piso siguiente por una escalera, reemplazada por una escalera de metal; más arriba, hay una escalera interior hasta la cámara de la campana. [5] Esta sala contiene elementos traza de arcos que sugieren un techo hemisférico. [4] Hay cuatro campanas: una grande del siglo XVII, que produce un tono especial; otra del siglo XIX; y dos de 1979. A mediados del siglo XIX se agregó un nivel a la torre, que proporcionaba un mirador para los incendios. Un grabado de 1847 de Gheorghe Asachi no muestra un piso superior, pero este ciertamente estaba en su lugar en 1861, cuando se abrió una suscripción pública para comprar y montar un reloj gigante. El primer reloj fue posiblemente traído de Viena en 1861, pero otros relatos indican que el reloj fue fabricado allí en 1888 y donado en 1890. [5] Aunque ya no es la estructura más alta de Piatra Neamț, la torre sigue siendo un símbolo de la ciudad. [4]

Notas

  1. ^ abc Davidescu y otros, pág. 100
  2. ^ abc (en rumano) Curtea Domnească Piatra Neamț Archivado el 16 de abril de 2013 en archive.today en el sitio de Cultura, Asuntos Religiosos y Patrimonio Cultural Nacional del Condado de Neamț; consultado el 14 de octubre de 2012
  3. ^ de Davidescu y otros, pág. 102
  4. ^ abcde Davidescu y otros, p.103
  5. ^ abcde (en rumano) Turnul lui Ștefan cel Mare en el sitio de cultura, asuntos religiosos y patrimonio cultural nacional del condado de Neamț; consultado el 14 de octubre de 2012.

Referencias

46°55′59″N 26°22′08″E / 46.932917°N 26.36884°E / 46.932917; 26.36884