stringtranslate.com

Iglesia de Todos los Santos, Normanton

La Iglesia de Todos los Santos es la iglesia parroquial en Normanton , West Yorkshire , Inglaterra .

Historia

Se cree que la iglesia actual existe al menos desde 1256 y que fue encargada por Roger Le Peytevin de Altofts Hall. [1] Sin embargo, en el Libro Domesday de 1086 se menciona una iglesia anterior. Es probable que la iglesia actual siga las líneas de la original.

En 1256, Le Peytevin, un barón normando, concedió la iglesia al Hospital de San Juan, de los Caballeros Hospitalarios , en Newland . [2]

El edificio es de estilo perpendicular , construido principalmente con bloques de arenisca labrada bajo un techo de pizarra de piedra y consta de un presbiterio de tres tramos con una capilla al sur adyacente, una nave de cuatro tramos con pasillos norte y sur y un triforio . Se añadió una torre al extremo occidental en el siglo XV. En el siglo XIX, se añadieron las sacristías del clero y del coro, así como una cámara de órgano. El edificio recibió la clasificación de Grado II* en 1965. [3] La iglesia fue reordenada internamente en 1991 y nuevamente en 2019. La última reordenación ha devuelto a la iglesia una orientación orientada al este.

Monumentos y contenidos destacados

La iglesia alberga la tumba de Freeston, el lugar de enterramiento de Sir John Freeston de Altofts (fallecido en 1594), quien, en su testamento, dispuso la construcción de una casa de beneficencia en Kirkthorpe y una escuela secundaria para Normanton y Warmfield . Su beneficio aún financia la actual escuela secundaria de Normanton, el Freeston Business and Enterprise College .

En 1906, se encontró bajo el suelo del presbiterio una losa de altar medieval con cinco cruces incisas, donde probablemente había estado desde la Reforma. Ahora se encuentra en la Capilla de la Virgen y se utiliza para la Eucaristía semanal.

En el extremo oeste de la nave se encuentra una pila bautismal octogonal de piedra baja.

La ventana en el extremo este de la Capilla de la Virgen, que representa la caída de los Muros de Jericó , es un monumento de guerra a los caídos de la Gran Guerra .

La ventana a la izquierda del porche fue un añadido a finales de la década de 1970 en memoria del explorador Martin Frobisher , de la cercana Altofts.

All Saints posee dos copas de plata antiguas, que ahora se encuentran en una colección en la catedral de York . La más antigua se fabricó en Londres en 1655 y tiene la inscripción "Normanton cupp 1674". La segunda es una escudilla de dos asas con la inscripción "The Gift of Mrs Henry Favell of Pontefract to the Church of Normanton for ever 1699" (El obsequio de la señora Henry Favell de Pontefract a la iglesia de Normanton para siempre 1699) .

En "Normanton, Past and Present", el autor Walter Hampson (1928) señaló los monumentos dentro de la iglesia: "La capilla es el lugar de enterramiento de los Bunnys de Newland, Torres de Snydale, Favells de Normanton, Smiths (ahora Bosworths) más tarde de Newland y los Mallet y Levetts de Normanton. Los Favells [4] eran una importante familia de Normanton y residieron aquí a principios del siglo XVII. En el piso del presbiterio sur hay losas conmemorativas de los Favells con las fechas 1698, 1714, 1777 y otras del siglo XVIII. Aquí también hay una gran tumba de altar de los Malletts y Levetts. [5] Los Mallet, al parecer, eran una familia muy antigua, ya que se nos dice que sus antepasados ​​florecieron aquí a mediados del siglo XIII. La tumba en la parte superior lleva el escudo de los Levetts junto con el escudo de los Mallet. En la pared que hay sobre la tumba hay una placa sin fecha que registra que «la señora Elizabeth Levett hizo obras de beneficencia para los pobres de Normanton y Snydale, y para enseñar a los niños pobres». [6] También hay tumbas de los Torres mencionadas en Snydale.

Los Mallet y los Levett habían vivido en Normanton durante siglos. [7] (El primer Alto Sheriff de Yorkshire en 1069 fue William Malet ; Presidente de la Cámara de los Comunes y Alto Sheriff de Yorkshire Sir Thomas Gargrave se había casado con Elizabeth, hija de William Levett de Normanton). [8]

En la iglesia de Todos los Santos hay varios monumentos dedicados al anticuario de Yorkshire James Torre , quien, tras graduarse en el Inner Temple de Londres, abandonó la abogacía, vendió sus propiedades y se retiró a realizar investigaciones históricas en York, adquiriendo posteriormente la mansión de Snydale. Torre murió en 1699. [9] [10] [11]

Titulares

Hay una lista de titulares grabada en una tabla de roble sobre la puerta de la antigua sacristía del clero en la pared norte del presbiterio que data de Enrique de Kyrkeby, clérigo en 1252.

Véase también

Notas

  1. ^ Notas de Yorkshire de Dodsworth. El Wapentake de Agbrigg, impreso para la Asociación Arqueológica y Topográfica de Yorkshire, 1884
  2. ^ "Normanton, sus casas antiguas y sus familias antiguas, wakefield.gov.uk". Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  3. ^ Historic England . «Iglesia de Todos los Santos, Normanton (1253747)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  4. ^ El primer Favell, Christopher, llegó a Normanton en virtud de su matrimonio con la viuda de Thomas Levett de Normanton.[1]
  5. ^ Paseos por Yorkshire; Wakefield y sus alrededores, William Stott Banks , Longmans, Green, Reader y Dyer, Londres, 1871
  6. ^ Miscellanea Genealogica et Heraldica, Joseph Jackson Howard (ed.), Vol. I, Tercera serie, Mitchell and Hughes, Londres, 1896
  7. ^ George W. Tomlinson (1879). «Old Monuments in Normanton Church». Yorkshire Archaeological Journal . Sociedad Arqueológica de Yorkshire . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  8. ^ La revista arqueológica de Yorkshire
  9. ^ El diario de Ralph Thoresby, 1830
  10. ^ Paseos por Yorkshire, Wakefield y sus alrededores, William Stott Banks, 1871
  11. ^ El diario arqueológico de Yorkshire, 1879

Referencias

Enlaces externos