La iglesia de Santa Ceinwen, Cerrigceinwen , es una antigua iglesia parroquial situada en la zona rural del centro de Anglesey , en el norte de Gales. El edificio actual data de 1860, aunque el lugar se ha utilizado para el culto desde al menos el siglo VII. La puerta de entrada reutiliza algunas lápidas antiguas talladas, una de los siglos IX al XI y otra del siglo XII. Los terrenos de la iglesia contienen un pozo, al que se creía que tenía propiedades curativas. La iglesia y el pozo llevan el nombre de Santa Ceinwen , una de las primeras santas celtas.
La iglesia está cerrada y ya no se utiliza para el culto de la Iglesia de Gales y, a partir de julio de 2012, estaba a la venta. Es un edificio catalogado de Grado II , una designación nacional que se otorga a "edificios de especial interés, que justifican que se haga todo lo posible para preservarlos", [1] en particular porque es una "iglesia rural sencilla" del siglo XIX que reutiliza piedra tallada más antigua. [2]
La iglesia de Santa Ceinwen se encuentra en una zona rural en el centro de Anglesey , al norte de Gales. Está situada en una hondonada al lado de la carretera cerca del pueblo de Cerrigceinwen , a unas 2 millas (3,2 km) al suroeste de Llangefni , la capital del condado de Anglesey. [2] [3] La fecha de establecimiento de la primera iglesia en este sitio es incierta. Según una guía de 2006 sobre las iglesias de Anglesey, el culto comenzó aquí en el siglo VII. [4] Sin embargo, el escritor del siglo XIX Samuel Lewis afirmó que se suponía que se fundó una iglesia en el sitio en 450. [5] Se llevaron a cabo algunos trabajos de reparación en una iglesia medieval en este sitio en 1839 (aunque se desconoce la fecha de su construcción original) y la estructura actual se erigió en 1860. Los arquitectos fueron Henry Kennedy (arquitecto de la diócesis de Bangor ) y Frederick Rogers. [6] [5]
La dedicación es a Santa Ceinwen , conocida en otras partes de Gales y en Cornualles como Caín o Keyne (en galés, Caín significa "hermoso" o "bello", y Ceinwen significa "Caín bendito"). [7] Era hija del rey Brychan Brycheiniog ; sus hermanos San Dwynwen y San Dyfnan son conmemorados en otras partes de Anglesey, en la iglesia de San Dwynwen, Llanddwyn y la iglesia de San Dyfnan, Llanddyfnan respectivamente. [4] Un manantial en el sur del cementerio se conoce como "Pozo de Santa Ceinwen"; [8] según el clérigo y anticuario del siglo XIX Harry Longueville Jones , "una vez se recurrió mucho a él como un manantial que podía curar muchas enfermedades". [4]
La iglesia ya no se utiliza para el culto en Gales y, en julio de 2012, se puso a la venta por 65.000 libras esterlinas. Parte del terreno circundante está incluido en la venta, pero los cementerios que se encuentran delante y detrás de la iglesia no. [9] [10]
La iglesia, construida en estilo decorado , tiene una nave en el extremo oeste y un presbiterio en el extremo este. Está construida con mampostería de escombros revestida con piedra caliza ; el techo es de pizarra y está bordeado de piedra. [2] Hay un pórtico en el extremo oeste de la pared sur de la nave y una sacristía en el extremo oeste de la pared norte del presbiterio, contigua a la nave. La nave mide aproximadamente 39 pies 8 pulgadas por 20 pies 8 pulgadas (12,10 m por 6,30 m) y el presbiterio es más corto y estrecho, aproximadamente 18 pies por 14 pies 1 pulgada (5,50 m por 4,30 m). La superficie total de la iglesia es de aproximadamente 1076 pies cuadrados (100 m 2 ). [10] Hay un gran campanario en el extremo oeste de la nave, que contiene una campana. [2] [6]
La puerta arqueada del porche reutiliza dos antiguas lápidas talladas. Una del siglo XII tiene un círculo tallado en la parte superior que contiene una cruz de pétalos tosca y un diseño de llave decorada en el fuste. Se utiliza como dintel de la puerta. Parte de otra lápida, que data de los siglos IX al XI y tiene una cruz en un círculo, está situada a la derecha de la puerta. En el interior, tres escalones conducen desde la nave hasta el presbiterio a través de un arco de presbiterio decorado. Otros dos escalones conducen desde el presbiterio hasta el santuario. La carpintería interior del techo está expuesta. La ventana en la pared este del presbiterio es un arco apuntado y tiene tres luces (secciones de ventana separadas por parteluces ) rematadas con tréboles (un patrón de tres círculos superpuestos). Las ventanas de la nave también son arcos apuntados y tienen una, dos o tres luces rematadas con tréboles. [2] Las ventanas contienen vidrieras emplomadas de colores en lugar de imágenes de vidrieras. [6]
La pila bautismal circular de piedra data del siglo XII, pero está colocada sobre una base moderna. Tiene cinco paneles, cuatro de los cuales están decorados con tallas entrelazadas de cruces y nudos, mientras que el quinto está en blanco. Los demás elementos de la iglesia datan del siglo XIX e incluyen un púlpito octogonal con paneles decorados. El muro oeste de la nave tiene un monumento de piedra al reverendo William Griffith, que murió en 1752, el muro sur tiene un monumento de guerra a los muertos de la Primera Guerra Mundial y el muro norte tiene una piedra inscrita que conmemora a Morris Lloyd (o Llwyd), un realista que fue asesinado por las tropas de Cromwell en 1647. [2] [6]
En un estudio de los objetos de la iglesia en la diócesis de Bangor realizado en 1906 se encontró un cáliz y una patena que databan de 1823. Se registró que se había perdido un frasco de peltre que, según los registros de la iglesia, había pertenecido a la iglesia entre 1739 y 1834. [11]
El cementerio contiene una tumba de guerra de la Commonwealth de un sargento del Cuerpo Médico del Ejército Real de la Segunda Guerra Mundial . [12]
La iglesia tiene reconocimiento nacional y protección legal contra alteraciones no autorizadas, ya que ha sido designada como edificio catalogado de Grado II , que es el más bajo de los tres grados de la lista, designando "edificios de interés especial, que justifican que se haga todo lo posible para preservarlos". [1] Se le dio este estatus el 30 de enero de 1968 y ha sido catalogada como "una sencilla iglesia rural del siglo XIX". [2] Cadw , el organismo del gobierno galés responsable del patrimonio construido de Gales y la inclusión de edificios galeses en las listas legales, también comenta que la iglesia es "particularmente notable por la retención de piedra tallada temprana en la estructura posterior". [2]
Dos escritores del siglo XIX describieron la antigua iglesia. El anticuario Angharad Llwyd la describió (antes de las obras de construcción de 1839) como "un edificio pequeño y ordenado, y adecuadamente equipado". [13] En 1846, después de algunas reconstrucciones, Longueville Jones escribió que la ventana del este era "uno de los modelos más puros, en cuanto a proporción y mano de obra", en Anglesey, y destacó los "compartimentos ricamente esculpidos" de la pila bautismal. [4]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )