stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro y San Pablo, Wissembourg

La Iglesia de San Pedro y San Pablo ( en francés : Église Saints-Pierre-et-Paul ) de Wissembourg es frecuentemente denominada, [2] pero incorrectamente, como la segunda iglesia gótica más grande de Alsacia después de la Catedral de Estrasburgo . [3] Sin embargo, el edificio, con una superficie interior de 1.320 metros cuadrados (14.200 pies cuadrados) (60 por 22 metros (197 pies × 72 pies)) [4] probablemente sea la segunda iglesia gótica más grande de Bas- Rin , que es uno de los dos departamentos de la región de Alsacia. [5]

Historia

En 1524, la abadía, ahora completamente indigente, se convirtió en una colegiata secular a instancias de su último abad, Rüdiger Fischer, que luego se unió al obispado de Speyer en 1546. La antigua iglesia abacial ( abbatiale ) de la famosa abadía de Wissembourg La abadía benedictina ahora sirve como la principal iglesia parroquial católica romana de la ciudad.

La iglesia muestra un campanario románico, único vestigio de la iglesia construida en el siglo XI bajo la dirección del abad Samuel, y es, por tanto, una estación de la Ruta Romana de Alsacia . La mayor parte de la iglesia actualmente visible es obra de los constructores bajo el mando del abad Edelin, a finales del siglo XIII. Durante los siglos XIV y XV, la iglesia estuvo ricamente decorada con vidrieras , esculturas y pinturas murales, pero sólo partes de la antigua abundancia de obras sobrevivieron al vandalismo ocurrido durante la Revolución Francesa ; De las vidrieras supervivientes, lo que no se ve en la iglesia misma se puede encontrar en el Musée de l'Œuvre Notre-Dame de Estrasburgo . La lámpara de araña románica de 6 m (20 pies) de ancho que representa la Jerusalén celestial y por la que Wissembourg había sido famoso [6] también se perdió durante ese período; La lámpara de araña actualmente visible es una obra del siglo XIX.

La iglesia contiene un fresco que representa a San Cristóbal : con una altura de 11 m (36 pies), es la figura humana pintada más grande en territorio francés.

Entre los tesoros que quedan en la iglesia se encuentra un órgano de tubos , construido por Louis Dubois en 1766 en una de las cajas de órganos barrocos más grandes de Alsacia. Cuando este órgano apenas se podía tocar, en 1953 se instaló otro órgano en el crucero sur, con un diseño típico de la época. [7] El órgano Dubois fue restaurado en su estado (casi) original entre 2010 y 2012. [8]

Situado en el crucero sur de la abadía, el nuevo órgano, construido por Roethinger según los principios y la estética de los años 50, fue retomado en 1989 por Yves Koenig . Se mantuvo totalmente auténtico y, por tanto, es un valioso testimonio de la construcción del órgano a mediados del siglo XX. [9]

Un espacioso y ornamentado claustro del siglo XV, de estilo gótico tardío, pero inacabado, y una sala capitular románica adyacente (siglo XII), que ahora sirve como capilla lateral, son los únicos restos del monasterio donde una vez estudió y enseñó Otfrid de Weissenburg . [ cita necesaria ]

Galería

Referencias

  1. ^ Base Mérimée : Eglise Saints-Pierre-et-Paul, Ministère français de la Culture. (en francés)
  2. ^ Por ejemplo aquí, aquí o aquí
  3. ^ En realidad, ese honor preferiría recaer en la iglesia de Saint-Martin, Colmar .
  4. ^ Cifras que figuran en la página dedicada a la Iglesia de San Nicolás, Haguenau
  5. ^ De hecho, vence a sus probables rivales Iglesia de San Jorge, Haguenau (61 por 19,6 metros (200 pies × 64 pies)) y Iglesia de San Jorge, Sélestat (62 por 18,5 metros (203 pies × 61 pies)).
  6. ^ Base Palissy : Maquette du lustre roman de l'abbaye, Ministère français de la Culture. (en francés)
  7. ^ L'orgue Roethinger, 1953 Archivado el 22 de febrero de 2014 en la Wayback Machine (en francés)
  8. ^ L'orgue Dubois, 1766 Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine (en francés)
  9. ^ "Orgue de Wissembourg, STS-Pierre-et-Paul (crucero)". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2015 .(consultado el 7 de febrero de 2015).

49°02′14″N 7°56′30″E / 49.03722°N 7.94167°E / 49.03722; 7.94167