stringtranslate.com

Iglesia de Kalozha

Iglesia de Kalozha

La Iglesia Kalozha de los Santos. Boris y Gleb ( bielorruso : Каложская царква, Царква Св. Барыса і Глеба , romanizadoKałožskaja carkva, Carkva Sv. Barysa i Hleba ) es la estructura más antigua existente en Grodno , Bielorrusia . Es el único monumento superviviente de la antigua arquitectura rutena negra , que se distingue de otras iglesias ortodoxas por el uso prolífico de piedras facetadas policromadas de tinte azul, verde o rojo que podrían disponerse para formar cruces u otras figuras en la pared.

Arquitectura

Interior de la iglesia decorado para una boda.

La iglesia es un edificio con cúpula en cruz sostenido por seis pilares circulares. El exterior se articula con pilastras salientes , que presentan las esquinas redondeadas, al igual que el propio edificio. La antenave contiene el coro, al que se accede por una estrecha gradación en el muro occidental. Otras dos escaleras fueron descubiertas en los muros de los ábsides laterales; su propósito no está claro. El suelo está revestido con baldosas cerámicas formando motivos decorativos. El interior estaba revestido con innumerables cántaros empotrados , que normalmente sirven como resonadores en las iglesias ortodoxas orientales, pero que en este caso estaban tallados para producir efectos decorativos. Por este motivo, la nave central nunca ha sido pintada.

Historia

La iglesia fue construida antes de 1183 y sobrevivió intacta, representada en la década de 1840 por Michał Kulesza , hasta 1853, cuando el muro sur se derrumbó, debido a su peligrosa ubicación en la orilla alta del Neman. Durante los trabajos de restauración, el historiador de la arquitectura Vasiliy Griaznov descubrió en los ábsides algunos fragmentos de frescos del siglo XII . En Grodno y Vaŭkavysk se descubrieron restos de otras cuatro iglesias del mismo estilo, decoradas con cántaros y piedras de colores en lugar de frescos . Todos ellos datan de principios del siglo XIII, al igual que los restos del primer palacio de piedra del antiguo castillo de Grodno .

En 2004, la iglesia fue incluida en la Lista Indicativa de Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [1]

Referencias

  1. ^ "Iglesia SS. Boris y Gleb (Kalozha) en la ciudad de Hrodna"

enlaces externos

53°40′41.32″N 23°49′08.31″E / 53.6781444°N 23.8189750°E / 53.6781444; 23.8189750