stringtranslate.com

Colegiata de San Martín, Opatów

La Colegiata de San Martín de Opatow es la iglesia románica de San Martín de Tours situada en Opatów , en el voivodato de Świętokrzyskie en Polonia . Es el monumento más valioso de Opatow y ha sido descrito como una de las reliquias más valiosas de la arquitectura romana en Polonia. [1] En 2023, la iglesia fue designada Monumento Histórico Oficial de Polonia . [2] [3]

Historia

La iglesia tiene el estatus de colegiata : la primera mención de los canónigos de Opatów data del año 1206. No se sabe quién fue el verdadero fundador de este templo. Algunas personas afirman, según Jan Długosz , que el hijo de Bolesław Krzywousty , el duque Henryk Sandomierski y cruzado, construyó el monasterio para uso de los caballeros templarios de Jerusalén. Otros atribuyen la iglesia a los cistercienses , a los benedictinos o a Alojzy Dunin, el hijo del famoso Pedro.

Interior de la iglesia de San Martín

El templo es de estilo románico y contiene muchos elementos góticos, así como detalles renacentistas y barrocos posteriores . En el lado occidental hay dos torres. La del sur, románica, construida con piedra tallada, está marcada por pequeñas ventanas románicas. La segunda torre, construida más tarde, tiene una forma más sencilla. Entre las torres hay un portal principal románico con un portal gótico sobre él. Junto al portal hay restos de una entrada cubierta con tres arcadas. El portal románico se mantuvo también en el pórtico norte de la iglesia, que contiene un portal gótico-renacentista de 1514. Fue decorado con motivos florales, en los que se pusieron en la composición los escudos de armas "Cisne" y "Odrowąż". Las antiguas ventanas románicas de las naves laterales de la colegiata están cubiertas. En las naves laterales de la colegiata hay ventanas románicas cubiertas. La nave principal del edificio es probablemente del siglo XVI. La iglesia está cubierta por una bóveda de cañón de estilo gótico tardío , que ha sustituido a una primitiva techumbre de madera. El interior de la iglesia está cubierto por una policromía barroca del siglo XVIII. Las pinturas históricas son visibles en las paredes del presbiterio. Las paredes de la nave principal, sobre los soportales, estaban cubiertas con escenas alegóricas, y en la bóveda hay escenas de la vida de San Martín. La decoración del interior de la colegiata es del siglo XVIII. En el altar, en la prolongación de la nave sur derecha, hay una pintura de la Divina Madre con Jesús del siglo XVI.

50°48′09″N 21°25′16″E / 50.80250°N 21.42111°E / 50.80250; 21.42111

Referencias

  1. ^ San Martín en Opatow
  2. ^ "Opatowska Kolegiata Pomnikiem Historii". podkarpackahistoria.pl (en polaco). 4 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Obiekty wpisane na listę Pomników Historii". prezydent.pl (en polaco) . Consultado el 4 de febrero de 2024 .