La iglesia anglicana de St James es una iglesia anglicana catalogada como patrimonio de categoría II en Māngere Bridge , Auckland , Nueva Zelanda . Construida en la década de 1850, es la única iglesia de piedra de Selwyn que queda en Auckland. [1]
La iglesia anglicana de St James y el cementerio circundante están ubicados en el puente Māngere, en un terreno anteriormente ocupado por Tāmaki Māori ( Waiohua y más tarde Ngāti Whātua ). En 1837, Ngāti Whātua regaló tierras a Ngāti Mahuta , y más tarde estableció un asentamiento defensivo para Auckland. [2]
En 1849, el gobernador George Grey concedió el terreno donde ahora se encuentra la iglesia. [3] Está registrado que el proyecto de construcción fue gestionado por el reverendo Arthur Purchas (primer vicario de la iglesia anglicana de San Pedro en el suburbio vecino de Onehunga ) y Tāmati Ngāpora . Se registró que esta empresa fue cofinanciada por el obispo Selwyn y los maoríes locales. [4] [5] También hay evidencia de que el reverendo Thomas Buddle afirmó que la construcción de la iglesia también fue alentada y supervisada por el primer rey maorí, Pōtatau Te Wherowhero , primo de Tāmati Ngapora. [6] [7]
La construcción de la Iglesia Anglicana de St James comenzó en la década de 1850 al pie de la montaña Te Pane o Mataaho/Māngere . Las piedras que componen la iglesia procedieron de Te Pane o Mataaho/Montaña Māngere y fueron transportadas por trabajadores maoríes. [5]
La iglesia se completó en 1859, pero no se inauguró oficialmente hasta el 1 de enero de 1860. [6] El periódico Southern Cross informó: [6]
Una de las iglesias más bonitas y sólidas que hemos visto en Nueva Zelanda es la que se ha erigido recientemente en el pueblo nativo de Mangarei. Está construida con escoria extraída de las canteras vecinas; los nativos han contribuido no sólo a proporcionar la piedra, sino también a quemar conchas y suministrar la cal, a transportar la madera y a proporcionar los accesorios interiores. El domingo pasado, un día muy apropiado, la iglesia fue inaugurada por su señoría el obispo Selwyn; dudamos que haya habido nunca un público nativo más atento.
— Periódico Southern Cross , 3 de enero de 1860, página 3
A lo largo de los años se han hecho muchos esfuerzos para preservar la iglesia y el cementerio. La iglesia fue renovada en 1917 y el techo fue reparado en 1928 y nuevamente en 1974. [6] Esto incluyó, en 1924, que un grupo de mujeres miembros de la iglesia formara un gremio para promover eventos y recaudar fondos para mantener la iglesia. [8] Más tarde, en 1938, se hicieron más peticiones para preservar el sitio histórico. Esto resultó en una renovación extensiva de los monumentos a los jefes maoríes Ēpiha Pūtini y Kati Takiwaru, quienes tuvieron gran importancia para la zona. [9]
En 1863, el Gobierno confiscó a los maoríes el terreno en el que se habían construido la iglesia y la urupā. En 1893, el terreno fue reclamado de vuelta, como informó el Auckland Star : [10]
Cabe recordar que la antigua iglesia de piedra de Mangere, construida hace muchos años, fue erigida para los europeos y los nativos, y durante algunos años se ha celebrado allí el culto público. Sin embargo, últimamente, las tierras confiscadas de Mangere han sido devueltas a los nativos, y el domingo pasado los nativos, como un suave recordatorio de que la iglesia era suya, cerraron discretamente las puertas y quitaron las cuerdas de las campanas. No se espera que surja ningún malentendido grave.
— Auckland Star , 7 de marzo de 1893
La iglesia de St James está construida con escoria extraída de la montaña Te Pane o Mataaho / Māngere . [6] Diseñada por el obispo Selwyn , la iglesia de St James es la única iglesia de piedra sobreviviente del período Selwyn en Auckland. [3] Se observa que el obispo Selwyn hizo varios intentos de construir iglesias de piedra en Auckland, la mayoría de las cuales se dejaron deteriorar o fueron completamente abandonadas. [11]
Debido a la dificultad de la construcción con piedra, el arco del presbiterio y los arcos de las puertas están hechos de ladrillo, no de piedra. [3] Los cimientos se colocaron excavando la capa superior del suelo volcánico y las piedras de cimentación se colocaron y se fijaron con mortero con conchas trituradas y arena lavada del cercano puerto de Manukau . [12]
El piso original fue reemplazado en 1988; sin embargo, las ventanas originales permanecen hoy. [6] El 4 de abril de 1983, la iglesia de St James fue registrada por el New Zealand Historic Places Trust (ahora Heritage New Zealand ) como un lugar histórico de categoría II con el número de registro 689. [13]
El urupā (cementerio maorí) es un lugar importante tanto para los maoríes como para los pakeha. [14] El urupā está supervisado por Waikato Tainui . [15] En 2020, los whānau de los antepasados que descansan en el urupā hicieron peticiones. Buscaban donaciones de la comunidad para construir una valla protectora después de que las lápidas del cementerio fueran vandalizadas. [16]
La parroquia actual reconoce su historia controvertida y la importancia del biculturalismo para su historia y su futuro. [15] La iglesia anglicana de St James pertenece a Te Takiwa o Manukau, un grupo de iglesias anglicanas maoríes tikanga . El reverendo actual es el reverendo Mark Barnard. [15]
36°56′30″S 174°47′00″E / 36.9418, -36.9418; 174.7833