stringtranslate.com

Por favor, ap Glyn

Ifor ap Glyn (nacido en 1961) [1] es un presentador de televisión galés y poeta en lengua galesa . [2] De 2016 a 2022 se desempeñó como Poeta Nacional de Gales .

Vida temprana y educación

Ifor ap Glyn nació en Londres en una familia de habla galesa, pero se graduó en la Universidad de Cardiff . [3] Se mudó de adulto a Denbighshire y más tarde a Caernarfon . [4]

Carrera

Como poeta, Ifor ap Glyn escribe principalmente en galés, aunque también ha compuesto poemas en inglés. En 2018 publicó Cuddle Call?, su primera colección con traducción al inglés en un texto paralelo. [5] En 1999, Ifor ap Glyn ganó la Corona en el Eisteddfod Nacional de Gales (una hazaña que repitió en 2013), [6] y ese mismo año actuó en el concierto de celebración que marcó la apertura de la Asamblea Nacional de Gales . En 2008, Ifor ap Glyn fue nombrado Bardd Plant Cymru (poeta laureado infantil de Gales), cargo que ocupó durante un año. Ha representado dos veces a Gales en el Festival de Folklore del Smithsonian en los EE. UU. [7]

Antes de convertirse en poeta y dramaturgo, Ifor ap Glyn trabajó como productor de televisión y guionista, y ha trabajado extensamente con la compañía de teatro Cwmni Dda. [8] [9] También se desempeñó como productor ejecutivo del documental Cysgod Rhyfel (La sombra de la guerra) , un documental de 2014 que exploró los efectos mentales del conflicto en los ex soldados y sus familias. [10]

El 1 de marzo de 2016, Ifor ap Glyn fue nombrado Poeta Nacional de Gales , sucediendo a Gillian Clarke . [11] Durante su mandato, Ifor ap Glyn escribió tanto en galés como en inglés, y sus trabajos por encargo incluyeron poemas para conmemorar el 20.º aniversario del Senedd , el centenario del Armisticio , la clasificación de Gales para la Eurocopa 2016 , el 80.º aniversario del desalojo de Mynydd Epynt , la reapertura al público de la casa de la poeta Hedd Wyn y la final de la Liga de Campeones de 2017 que se celebró en Cardiff. También compuso poemas para pacientes del Velindre Cancer Centre , para apoyar la campaña de DEC Cymru por el tsunami de Indonesia y para dar la bienvenida a los refugiados sirios en Gales. [3] [12] Su mandato como Poeta Nacional de Gales duró seis años y finalizó en 2022. [13] Fue sucedido por Hanan Issa , de quien Ifor ap Glyn dijo que era un poeta que admiraba y que "traería una voz fresca a la conversación nacional". [14]

Libros

Obras de teatro

Televisión (como presentador)

Referencias

  1. Richard Lea (1 de marzo de 2016). «Un nuevo poeta para el día de San David: Ifor ap Glyn nombrado poeta nacional de Gales» . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  2. ^ ab Wales Online, "Entrevista: El poeta y presentador Ifor ap Glyn sobre su nueva serie de televisión", 4 de junio de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2013.
  3. ^ ab "Ifor ap Glyn". GOV.WALES . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  4. ^ Bardell-Hedley, Paula (5 de marzo de 2021). "Un poema de Ifor ap Glyn". Book Jotter . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  5. ^ "Ifor Ap Glyn | Writers' Rooms". Wales Arts Review . 20 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  6. ^ Wales Online, "El poeta Ifor ap Glyn recibió la corona en el Eisteddfod Nacional", 5 de agosto de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2013.
  7. ^ Smithsonian Folklife Festival 2013 Archivado el 19 de julio de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 25 de agosto de 2013.
  8. ^ Literatura de Gales: Escritores de Gales - Ifor ap Glyn Archivado el 9 de abril de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 25 de agosto de 2013.
  9. ^ Northwales.co.uk, Poeta laureado. Consultado el 25 de agosto de 2013.
  10. ^ "Ifor ap Glyn". IMDb . (Consultado el 23 de mayo de 2014)
  11. ^ "Ifor ap Glyn es nombrado nuevo poeta nacional de Gales", BBC News , 1 de marzo de 2016 , consultado el 2 de marzo de 2016
  12. ^ "Poemas encargados por Ifor ap Glyn". Literatura Gales . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  13. ^ "Gales nombra a Hanan Issa como su primer poeta nacional musulmán". The Guardian . 7 de julio de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  14. ^ "Hanan Issa nombrada poeta nacional de Gales 2022-25". Literatura Gales . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  15. ^ The Telegraph: Reseña de Ben Lawrence, 11 de abril de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2013.

Enlaces externos