stringtranslate.com

Anillo de Iffland

El anillo de Iffland es un anillo engastado con diamantes que muestra la imagen de August Wilhelm Iffland , un destacado actor, dramaturgo y director de teatro alemán de finales del siglo XVIII y principios del XIX. El poseedor o portador del anillo de Iffland es considerado el "actor más importante y más digno del teatro de habla alemana", en opinión del poseedor anterior que se lo ha heredado por testamento .

Una excepción a esta regla se produjo en 1954, cuando Werner Krauß no fue elegido por el anterior poseedor, Albert Bassermann, sino por un comité de actores de habla alemana. Bassermann había elegido tres veces a un sucesor, y en cada ocasión el actor elegido había muerto poco después. Bassermann consideró que el anillo estaba maldito y se negó a elegir un cuarto sucesor. [1] Desde su muerte, el Iffland-Ring ha sido designado como propiedad estatal de la República de Austria , aunque el poseedor lo conserva hasta su muerte.

Los orígenes del anillo están envueltos en un halo de misterio. La historia apócrifa dice que efectivamente lo llevaba Iffland, pero su historia oficial no comienza hasta un siglo después, con su supuesto quinto poseedor, Friedrich Haase , de quien se sospecha que lo encargó para sí mismo e inventó la historia.

El actual portador del anillo es Jens Harzer , nombrado por Bruno Ganz como su sucesor.

Según la tradición, el anillo se transmite únicamente de un actor masculino a otro. Desde 1977, existe un equivalente para las actrices, el Alma-Seidler-Ring , que lleva el nombre de la actriz Alma Seidler . Krauß la había considerado como sucesora del Iffland-Ring, que lo ostentó entre 1954 y 1959.

Historia

Orígenes

Los orígenes del anillo de Iffland están envueltos en cierto misterio, y se dice que el anillo actual fue el más preciado de un conjunto de siete, de los cuales solo dos parecen haber sobrevivido: el propio anillo de Iffland y un anillo similar menos valioso que en la década de 1950 estaba en posesión privada de Wilhelm Burckhardsberg, pero que ahora también puede estar perdido. [2] [3] [4]

Iffland, un actor destacado en su época en Alemania, se inspiró en el Romanticismo y se afirma que encargó el anillo para que lo llevara el principal actor de habla alemana de su época. [5] Si es así, la inspiración de Iffland fue muy probablemente la obra Nathan el Sabio de Gotthold Ephraim Lessing . [3]

Ludwig Devrient

Las circunstancias de dónde y cuándo Iffland entregó el anillo a Ludwig Devrient son inciertas; según Albert Bassermann , Iffland le entregó el anillo a Devrient en 1814, después de su última actuación en Breslau . Poco después, en septiembre de 1814, Iffland murió en Berlín . [5]

Devrient, amigo íntimo de ETA Hoffmann , de cuya muerte en 1822 nunca se recuperó, fue uno de los actores más talentosos que ha producido Alemania, pero también era un borracho. Se desplomó mientras interpretaba El rey Lear y murió el 29 de diciembre de 1832. Su elección como sucesor en el trono recayó en su sobrino Emil Devrient . [6]

Emil Devrient y Theodor Döring

Gran parte de la historia del ring durante este período se ha perdido. Emil Devrient, y después de él Theodor Döring , fueron actores talentosos pero no destacados en Berlín. [7]

Friedrich Haase

A partir de Friedrich Haase la historia del anillo es mucho más conocida.

Haase nació en Berlín, hijo del sirviente personal del entonces príncipe heredero de Prusia , Federico Guillermo IV . Se rumoreaba que era hijo ilegítimo de un miembro de la casa de Hohenzollern , algo que Haase utilizó a su favor. [8]

Tras sus primeras actuaciones en Potsdam y Weimar , Haase se trasladó a Praga , donde obtuvo un éxito considerable. Su carrera lo llevó a Karlsruhe , Múnich , Frankfurt , San Petersburgo y Nueva York , y se convirtió en uno de los actores alemanes de mayor éxito.

Ni Haase ni Döring fueron vistos nunca con el anillo, a pesar de que ambos eran conocidos por ser bastante vanidosos, y una teoría sobre el origen del anillo sostiene que el propio Haase mandó fabricar el anillo e inventó su historia. La historia ahora conocida del anillo, en cualquier caso, comienza con Haase. [3] Ciertas discrepancias en la redacción de una nota, encontrada en el estuche en el que se guardaba el anillo, apuntan en esta dirección, pero también pueden explicarse fácilmente de otra manera. En particular, la fecha que Haase da para la recepción del anillo de la viuda de Döring, 1875, parece errónea, ya que Döring murió en 1878. [3]

Tras la muerte de este en 1911, Haase dejó el anillo a Albert Bassermann. [8] Junto con el anillo, Haase dejó una nota para Bassermann, fechada en Berlín, en la Navidad de 1908, en la que expresaba su pesar por no haberse conocido mucho mejor. También relata la historia del anillo, y esa carta se convirtió en la fuente principal para futuras investigaciones sobre su historia. [9]

Albert Bassermann

Bassermann nunca usó el anillo y nombró tres sucesores durante su vida, todos los cuales sobrevivieron. [10]

Sobrevivió a sus dos primeras opciones, Alexander Girardi y Max Pallenberg y, tras la muerte de su tercera opción, Alexander Moissi , Bassermann colocó el anillo sobre el ataúd de Moissi, para incinerar el anillo junto con su última opción. El director del Burgtheater , Hermann Röbbeling  [de] , salvó el anillo sacándolo del ataúd, declarando que pertenecía a un actor vivo, no a uno muerto. [11] Bassermann consideró que el anillo estaba maldito después de que los tres actores murieran poco después de que los nombrara como sus sucesores. [1]

Tras este incidente, Bassermann entregó el anillo a la Biblioteca Nacional de Austria en Viena , donde permaneció casi olvidado. En 1946, cuando Bassermann visitó Viena, Egon Hilbert , director de la administración teatral austriaca, tuvo dos reuniones con el actor. Bassermann se negó a recuperar el anillo y, en la segunda reunión, declaró que Hilbert podía hacer con él lo que quisiera. [12]

Hilbert le pidió a Werner Krauss que aceptara el anillo después de la muerte de Bassermann en 1952, pero Krauss se negó.

Werner Krauss

En octubre de 1954, tras una reunión extraordinaria del gremio de actores, el anillo fue otorgado a Werner Krauss y esta vez él lo aceptó. A pesar de las protestas, especialmente del gremio de actores suizos y del hecho de que el anillo ahora estaba en posesión privada de Egon Hilbert, Krauss finalmente recibió el anillo. Para evitar que se repitiera el interregno , se aprobaron leyes que exigían que el portador del anillo siempre nominara a un sucesor. [13]

Krauss recibió el anillo el 28 de noviembre de 1954 y el 12 de diciembre entregó un sobre sellado a la administración del teatro austriaco, indicando su elección de sucesión.

Al igual que Ludwig Devrient, Krauss se desplomó mientras interpretaba El rey Lear y murió el 20 de octubre de 1959, pasando el anillo a Josef Meinrad , su elección original en 1954. [14] Sin embargo, su viuda declaró más tarde que a Krauss le hubiera gustado dejarle el anillo a Alma Seidler , pero se lo impidió el hecho de que el anillo solo podía pasarse a un hombre. Un equivalente femenino del anillo de Iffland, el anillo de Alma Seidler , fue creado tras la muerte de Seidler en 1977.

José Meinrad

No se sabe quién fue el sucesor de Meinrad, pero en 1984 modificó su testamento. Tras su muerte en 1996, se rumoreaba qué actor austríaco recibiría el anillo. Para decepción de muchos actores del Burgtheater, el anillo fue entregado a Suiza ; Meinrad había elegido a Bruno Ganz . [15]

Bruno Ganz

El siguiente poseedor del Anillo Iffland fue el actor suizo Bruno Ganz, que falleció el 16 de febrero de 2019 a los 77 años.

La elección original de Ganz para sucesor fue Gert Voss , quien murió el 13 de julio de 2014 de leucemia, a los 72 años. [16]

Jens Harzer

El actual poseedor del anillo es el actor alemán Jens Harzer , habiendo sido nombrado por Bruno Ganz como su sucesor. [17]

Portadores del Anillo de Iffland

  1. ^ Albert Bassermann fue considerado el portador del anillo hasta su muerte en 1952, pero no tuvo el anillo en su poder después de 1935.

Leyes que rigen el ring

En 1954 se promulgaron tres leyes básicas relativas a la posesión del anillo: [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Hora de publicación en línea: 26 de mayo de 1952, consultado: 10 de febrero de 2009
  2. ^ Krekeler, "¿Wohin kamen nun die Ringe?".
  3. ^ abcde bases de datos.
  4. ^ Stemmler, Gunter Der Ehrenring – eine junge Auszeichnung, en: Herold-Jahrbuch, ns 16, 2011, págs. 231–258, véanse las págs.
  5. ^ ab Krekeler, "Die Legende des Ringes"
  6. ^ Krekeler, "Ludwig Devrient".
  7. ^ Krekeler, "Emil Devrient".
  8. ^ ab Krekeler, "Die Geschichte des Ringes"
  9. ^ Krekeler, "Breve Friedrich Haases y Albert Bassermann".
  10. ^ Krekeler, "Widmungsschreiben Albert Bassermanns an das Theatremuseum".
  11. ^ Krekeler, "Guía de instrucciones".
  12. ^ Krekeler, "Albert Bassermann".
  13. ^ Krekeler, "Die Ruhe des Ringes aber war gestört".
  14. ^ Krekeler, "Werner Krauss".
  15. ^ Krekeler, "Meinrad übertrug den Iffland-Ring an Bruno Ganz, der ihn seit 1996 trägt".
  16. ^ "Bruno Ganz hatte Voss zum nächsten Träger des Iffland-Rings bestimmt". Die Presse , 2 de octubre de 2014.
  17. ^ "Jens Harzer bekommt den Iffland-Ring" de Simon Strauss, Frankfurter Allgemeine Zeitung , 22 de marzo de 2019 (en alemán)

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos