stringtranslate.com

Si me pierdo

« If I Lose Myself » es una canción grabada por la banda estadounidense de pop rock OneRepublic para su tercer álbum de estudio, Native (2013). Fue lanzada como el primer sencillo oficial del álbum el 8 de enero de 2013. [1] La canción fue escrita por Ryan Tedder , Benny Blanco , Brent Kutzle y Zach Filkins . Fue producida por Tedder y Blanco mientras que Kutzle se desempeñó como coproductor. La canción alcanzó el puesto número 74 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y el número 6 en los Media Control Charts en Alemania . A principios de 2014, el sencillo fue relanzado en el Reino Unido después del gran éxito de « Counting Stars ».

Escritura e inspiración

El líder de OneRepublic, Ryan Tedder, le dijo a Billboard sobre la letra de la canción: "En realidad, se trata de mi miedo enterrado y latente de volar y caer en un avión, tener ese momento de pánico absoluto, mirar por la ventana, ver tu vida pasar ante ti y de alguna manera encontrar consuelo en el hecho de que la persona a tu lado está experimentando el mismo evento traumático". [2]

Composición

"Si me pierdo" (2013)
Una muestra de 24 segundos de "If I Lose Myself".
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"If I Lose Myself" tiene una duración de 4:01 minutos y un ritmo de 140 pulsaciones por minuto. [3] [4] [5]

Actuaciones en vivo

El 28 de marzo de 2013, OneRepublic interpretó "If I Lose Myself" en American Idol con la ex concursante de Idol y estrella de NBC Smash Katharine McPhee . [6] También actuaron en Good Morning America , The Ellen Degeneres Show y Rachael Ray , así como en varios otros conciertos y festivales.

Vídeo musical

En una entrevista con fuse.tv, Tedder dijo: "El concepto original [para el video] fue tomado de la escena de apertura de Garden State : el avión se cae y todas las máscaras de oxígeno se caen y todos se vuelven locos... Lo perseguimos por un minuto, pero nos dimos cuenta... Una cosa es ver ese tipo de video una vez, pero no quieres sentarte allí y presionar repetir para ver un accidente de avión". [7]

El video musical fue lanzado el 24 de enero de 2013. [8] En el video, un grupo de personas recibe un mensaje de texto de Ryan Tedder, de una imagen de un lobo y los números 11.11.11 en la parte inferior. La cámara sigue al grupo por la ciudad persiguiendo pistas que están pintadas con aerosol en bocas de incendio y señales de la calle alrededor de la ciudad que los ayudarán a guiar su camino hacia un concierto secreto que OneRepublic está realizando. El video corta a escenas de la banda interpretando la canción en una habitación oscura y llena de humo con luces de colores que rodean la habitación con un grupo de fanáticos bailando. Hay imágenes de búhos y zorros proyectados alrededor de la habitación que son alusiones a la portada del álbum Native . Al final del video, hay un zorro proyectado en la cara de Tedder. El video se inspiró en las películas 12 Monkeys y The Matrix .

El video tiene más de 90 millones de visitas a enero de 2021. Es uno de los diez videos musicales de OneRepublic más vistos [ cita requerida ] .

Listado de canciones

  1. “Si me pierdo a mí mismo” – 4:01
  1. "Si me pierdo a mí mismo" (OneRepublic vs Alesso ) – 3:34
  1. "Si me pierdo" (versión del álbum) – 4:01
  2. "Si me pierdo" (remix de Love Thy Brother) – 4:03

Créditos y personal

Grabación [12]

Personal [12]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versión de Alesso contra OneRepublic

Una versión house progresiva de la canción remezclada por el productor sueco Alesso se tocó por primera vez en el Ultra Music Festival en Miami, Florida , el 24 de marzo de 2013, y se lanzó en ciertos países el 30 de marzo, especialmente en los Países Bajos y Suecia, con una versión acreditada a OneRepublic vs. Alesso. [56] "If I Lose Myself" fue promocionada y lanzada en el Reino Unido y Australia en febrero de 2014. [57] Este remix apareció más tarde en la reedición del álbum del grupo, Native , tanto en el Reino Unido como en los EE. UU., así como en el álbum debut de Alesso, Forever (2015).

El remix fue nominado a un premio Grammy en la categoría Mejor grabación remezclada, no clásica . [58] Alesso explicó:

No he estado tan contento con un remix que he hecho desde " Pressure ". Siento que tengo todo lo que quiero en este disco, todo lo que podría desear musicalmente. Me gusta el original y quería un toque que conservara la energía de la sensación "en vivo" que obtienes cuando lo escuchas. Trabajé en él durante aproximadamente un mes, yendo al estudio todos los días, preguntándome qué iba a hacer, yendo hacia atrás, hacia adelante, probando diferentes ritmos y baterías y líneas de bajo, todo. Tenía una idea pero realmente no sabía cómo hacer que sonara como quería. Entonces pensé, no voy a perder el tiempo durante años, quiero dárselo de inmediato. A veces la gente solo da un adelanto, y nunca se sabe cuándo saldrá. Esta vez quería escuchar sus pensamientos inmediatamente porque estaba muy emocionado por el disco. [59]

Listado de canciones

  1. "Si me pierdo a mí mismo" (OneRepublic vs. Alesso) – 3:34
  1. "If I Lose Myself" (OneRepublic vs. Alesso) (remix extendido) – 7:08

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Schneider, Marc (8 de enero de 2013). "OneRepublic se convertirá en 'Native' en marzo y lanzará un single". Billboard . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  2. ^ Greenwald, David (29 de enero de 2013). "Video de OneRepublic 'If I Lose Myself': detrás de escena". Billboard . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  3. ^ Ho, Alan. "Los pop/rockeros regresan en plena forma con un espectacular tercer trabajo". Musiqtone.com. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  4. ^ Lansky, Sam (18 de diciembre de 2012). «"If I Lose Myself" de OneRepublic: escucha su nuevo single». Idolator . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013.
  5. ^ "BPM de 'if-i-lose-myself' de onerepublic - songbpm.com". songbpm.com .
  6. ^ Timmons, Lisa (29 de marzo de 2013). «'American Idol': OneRepublic y Katharine McPhee interpretan "If I Lose Myself", Devin Velez se va a casa». Idolator . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  7. ^ "Fuse". Fuse.tv . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "OneRepublic - If I Lose Myself". YouTube . 24 de enero de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  9. ^ "Si me pierdo: OneRepublic". Amazon.de . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  10. ^ "Si me pierdo (OneRepublic vs Alesso): OneRepublic". Amazon.com . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "If I Lose Myself (2-Track)". Amazon.de . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  12. ^ ab Native (folleto del CD). OneRepublic . Estados Unidos: Mosley Music Group , Interscope Records . 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ "OneRepublic – If I Lose Myself". ARIA Top 50 Singles .
  14. ^ "OneRepublic – If I Lose Myself" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  15. ^ "OneRepublic – If I Lose Myself" (en holandés). Ultratop 50 .
  16. ^ "OneRepublic – Si me pierdo" (en francés). Ultratip .
  17. ^ "Historial de listas de OneRepublic (Canadian Hot 100)". Billboard .
  18. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 42. týden 2013 en el selector de fechas .
  19. ^ "OneRepublic – If I Lose Myself" (en francés). Los clasificados como single .
  20. ^ "OneRepublic – If I Lose Myself" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  21. ^ "Classifiche - Top Digital - Classifica settimanale WK 34 del 2013". Federación Industria Musical Italiana (en italiano).
  22. ^ "Luxembourg Digital Songs - 27 de abril de 2013". Billboard . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  23. ^ "OneRepublic – If I Lose Myself". Top 40 de sencillos .
  24. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 10 de julio de 2013.
  25. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 50 de danza polaca . Consultado el 14 de junio de 2013.
  26. ^ "Lista de reproducción de canciones en Rusia del 28 de julio de 2014". TopHit . Consultado el 29 de marzo de 2023.
  27. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201325 en la búsqueda .
  28. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 201429 en la búsqueda .
  29. ^ "OneRepublic – If I Lose Myself" Canciones Top 50 .
  30. ^ "OneRepublic – Si me pierdo". Top 100 de sencillos .
  31. ^ "OneRepublic – If I Lose Myself". Lista de singles suizos .
  32. ^ "Lista de reproducción de Ucrania del 4 de agosto de 2014". TopHit . Consultado el 29 de marzo de 2023.
  33. ^ "Historial de listas de OneRepublic (Hot 100)". Billboard .
  34. ^ "Historial de listas de OneRepublic (canciones pop para adultos)". Billboard .
  35. ^ "Historial de listas de OneRepublic (mezcla de baile/reproducción de programas)". Billboard .
  36. ^ "Historial de listas de OneRepublic (canciones de clubes de baile)". Billboard .
  37. ^ "Historial de listas de OneRepublic (canciones pop)". Billboard .
  38. ^ "Solteros Jahreshitparade 2013". austriancharts.at . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  39. ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2013" (en alemán). VIVA . Viacom International Media Networks . Archivado desde el original el 20 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  40. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2013" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  41. ^ "Årslista Singlar - År 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  42. ^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas – Fin de año 2013". Billboard . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  43. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2014" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  44. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  45. ^ "Certificaciones individuales austriacas – OneRepublic – If I Lose Myself" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  46. ^ "Certificaciones de singles brasileños – OneRepublic – If I Lose Myself" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  47. ^ "Certificaciones de singles canadienses – OneRepublic – If I Lose Myself". Música Canadá .
  48. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (OneRepublic; 'Si me pierdo')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  49. ^ "Certificaciones individuales italianas – OneRepublic – If I Lose Myself" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  50. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - OneRepublic - If I Lose Myself". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  51. ^ "Certificaciones únicas españolas - OneRepublic - Si me pierdo". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  52. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('If I Lose Myself')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  53. ^ "Certificaciones individuales danesas – OneRepublic – If I Lose Myself". IFPI Danmark .
  54. ^ "EarOne | Radio Date, las novedades musicales della settimana".
  55. ^ "Si me pierdo". Amazon Alemania .
  56. ^ ab "iTunes - Música - If I Lose Myself (Alesso vs OneRepublic) - Single de OneRepublic & Alesso". iTunes .
  57. ^ "Music House - Euro Solution". Music-house.co.uk . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "56th Annual GRAMMY Awards Nominees". Premios Grammy . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  59. ^ Mckay, Chris (3 de mayo de 2013). «Entrevista con Alesso: 'Sigo trabajando en mi sonido, sigo evolucionando como artista'». The Independent . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  60. ^ "If I Lose Myself (Alesso vs. OneRepublic Extended Remix) [Mosley Music / Interscope Records] :: Beatport". Beatport . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  61. ^ "Alesso vs. OneRepublic – If I Lose Myself" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  62. ^ "Chart Track: Week 07, 2014". Lista de singles irlandeses . Consultado el 25 de enero de 2023.
  63. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  64. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Listas oficiales de la empresa .
  65. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  66. ^ "OneRepublic vs. Alesso: si me pierdo" (en sueco). Grammofon Leverantörernas Förening . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  67. ^ "Certificaciones individuales británicas – OneRepublic & Alesso – If I Lose Myself". Industria fonográfica británica . Consultado el 11 de abril de 2023 .