« If I Had $1000000 » es una canción del grupo musical canadiense Barenaked Ladies de su álbum Gordon . Compuesta por los miembros fundadores Steven Page y Ed Robertson , la canción para cantar a coro se ha convertido en una de las canciones más conocidas de la banda y es un elemento básico de los shows en vivo, a pesar de nunca haber sido un verdadero sencillo y sin un video musical que la acompañe. La canción alcanzó el puesto número 13 en Canadá y eventualmente se ubicó en las listas del Reino Unido y los Estados Unidos, alcanzando también el puesto número 13 en el UK Rock Chart en 1996, así como el número 37 en el Billboard Adult Top 40 de EE. UU . en 2000.
La canción apareció por primera vez en una de las versiones posteriores del primer lanzamiento independiente de la banda, Buck Naked . Posteriormente, la canción apareció en su segunda y tercera cintas, Barenaked Lunch y The Yellow Tape , así como en su EP de 1991 Variety Recordings . En 1991, la canción comenzó a sonar mucho en la estación de radio de Toronto CFNY-FM . Luego, la canción se lanzó en el álbum debut de la banda, Gordon , que vendería más de un millón de copias en Canadá. La canción se ha mantenido muy popular y conocida desde entonces. Una versión editada de la grabación de Gordon de la canción apareció más tarde como una pista adicional en la edición del Reino Unido de Born on a Pirate Ship (esta versión se lanzó más tarde como sencillo), y una versión en vivo de la misma se presentó en Rock Spectacle . La versión de Gordon luego se incluyó en Disc One: All Their Greatest Hits , lo que elevó el recuento total de álbumes de la canción a ocho.
"If I Had $1000000" ganó popularidad durante las primeras giras de la banda, antes del lanzamiento de su primer álbum ( Gordon ) y se volvió muy solicitada en las estaciones de radio en Canadá luego del lanzamiento de Gordon . Esto impulsó al sello de la banda a lanzar un sencillo de radio de una sola pista de la canción en diciembre de 1992. En 1993, la canción se lanzaría oficialmente como sencillo comercial en el Reino Unido; un segundo sencillo comercial fue lanzado allí en 1996. Otro sencillo de radio que contenía las versiones de Gordon y Rock Spectacle de la canción fue lanzado en América del Norte más tarde. A pesar de estos lanzamientos, la canción a menudo no se considera un verdadero sencillo, ya que ganó popularidad antes del lanzamiento de un sencillo de radio, y nunca tuvo un video musical (aunque estaciones como MuchMoreMusic y MuchMoreRetro han transmitido ocasionalmente una actuación de 1992 de Intimate and Interactive como un video).
«If I Had $1000000» es una de las primeras canciones compuestas por Barenaked Ladies. Fue concebida inicialmente como una simple canción improvisada mientras Page y Robertson eran consejeros en un campamento de música de verano. De camino a casa desde el campamento, Robertson tocó la melodía para los campistas, enumerando al azar cosas divertidas que compraría con un millón de dólares. Al regresar al campamento, le llevó la idea a Page y los dos dieron forma a la canción. [1] La canción se ha convertido en un ícono de la cultura canadiense, que refleja los sentimientos de los canadienses que desean ganar un gran premio de lotería . En 2005, la popularidad de la canción entre personas de todas las edades hizo que se ubicara en el puesto número 2 en la lista de las 50 mejores canciones canadienses esenciales , transmitida por CBC Radio .
En 1993, se informó que un grupo de métis planeaba boicotear y hacer piquetes en el concierto de Barenaked Ladies en Yellowknife debido a su objeción a la frase "Te compraría un abrigo de piel , pero no un abrigo de piel real, eso es cruel" en "If I Had $1000000". El grupo se opuso a la frase porque muchos métis del norte se ganaban la vida con la caza de pieles y sentían que la frase los pintaba de forma injusta. En respuesta, la banda publicó una declaración sobre el tema:
Aunque insinúa intenciones románticas, la letra ofrece ideas excéntricas sobre las compras que uno haría con un millón de dólares. El protagonista sugiere todas las cosas que le compraría a su novia si fuera millonario. Ed Robertson y Steven Page comparten la voz: en los versos, es una llamada y respuesta vocal con Page respondiendo a las líneas que Robertson comienza; en los coros, Robertson y el resto de la banda repiten la línea del título armonizada mientras Page responde a la línea con más ideas de gastos.
Una característica distintiva de la canción se desarrolló desde el principio: después de cada uno de los dos primeros estribillos de la canción, las voces se convierten en una charla informal. En cada una de las tres primeras apariciones de la canción en casetes independientes ( Buck Naked , The Pink Tape y The Yellow Tape ), la charla entre Page y Robertson dura solo en el resto del compás después de la última línea del estribillo. En Buck Naked , la segunda charla es seguida por un interludio instrumental.
Los diálogos se volvieron improvisados para Page y Robertson en los shows en vivo. Cuando llegó el momento de grabar Gordon , reconociendo que la espontaneidad en estas bromas sería vital para la canción, la banda eligió grabar una versión diferente de esta canción cada día, y la mejor fue elegida para el álbum. En las presentaciones en vivo, se volvió tradicional para Page y Robertson improvisar un diálogo completamente nuevo en estos puntos. Inicialmente, el tema tendía a fluir de la letra cantada anteriormente (un refrigerador en un treefort después del primer estribillo y Kraft Dinner después del segundo estribillo); con el tiempo, esto se volvió menos común y evolucionó a que uno de los dos cantantes principales contara una anécdota no relacionada. Desde la salida de Page de la banda en febrero de 2009, el tecladista Kevin Hearn ha ocupado su papel de cantante en los conciertos y todos los miembros restantes de la banda han retomado algunas de las bromas con Robertson.
Algunas de las compras son referencias humorísticas a los derroches de la estrella del pop Michael Jackson durante los años 80, en concreto, animales exóticos (un intento de compra) los restos del "Hombre Elefante" y un mono mascota. Para una ceremonia de entrega de premios, Jackson le compró a Elizabeth Taylor , su amiga, un vestido verde esmeralda brillante ('no esmeraldas reales').
La línea "pero no un vestido verde real que es cruel" fue escrita originalmente como "con un cuello redondeado de buen gusto". Page cantó incorrectamente la letra "cruel" en el estudio como una broma, lo que Robertson encontró tan divertido que el resto de la banda decidió dejarlo en la canción final. [3]
Una línea en la canción inspiró a los fans a comenzar a lanzar paquetes de Kraft Dinner a la banda durante los conciertos. La tradición comenzó con una sola caja arrojada al escenario durante un espectáculo de 1991 en el Danforth Music Hall en Toronto. [1] Rápidamente creció de boca en boca, y la cantidad de cajas arrojadas aumentó rápidamente. Con el tiempo, se arrojarían cientos de cajas en un espectáculo típico, a menudo apuntando a la banda y sus instrumentos. Los paquetes de queso en polvo incluidos en las cajas a veces se abrían, lo que resultaba en un olor pútrido cuando se exponían al calor de las luces del escenario, y algunos fans incluso arrojaban pasta cocida. La banda finalmente solicitó que su público terminara con la tradición y, en su lugar, donara las cajas a sus bancos de alimentos locales , utilizando contenedores instalados en el vestíbulo del lugar para este propósito. [1]
La canción se convirtió en un sabor de helado en mayo de 2009 cuando la banda se asoció con la compañía estadounidense de helados Ben & Jerry's para crear "If I Had 1,000,000 Flavours". El dulce consiste en helado de vainilla y chocolate, tazas de mantequilla de maní, trozos de toffee cubiertos de chocolate, trozos de chocolate blanco y almendras cubiertas de chocolate. La banda se convirtió en la primera banda canadiense en recibir su propio sabor de helado, siguiendo los pasos de otros sabores de Ben & Jerry's con temas de bandas como Cherry Garcia ( Jerry Garcia ), One Sweet Whirled ( Dave Matthews Band ) y Phish Food ( Phish ). Todas las regalías de la venta de "If I Had 1,000,000 Flavours" se donan a la ABC Canada Literacy Foundation, una organización con sede en Toronto que promueve la lectura a los niños en el hogar. [4] [5]
Temas de los dos sencillos comerciales del Reino Unido:
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )