Ibrahim Abd al-Fattah Tuqan (1905 árabe : إبراهيم طوقان - 2 de mayo de 1941) (también escrito Ibrahim Touqan e Ibrahim Toukan ) fue un poeta nacionalista palestino cuya obra unió a los árabes durante su revuelta contra el mandato británico . Tuqan nació en Nablus , Palestina . [1] Era hermano de la poeta Fadwa Tuqan y la instruyó e influyó en ella para que escribiera poesía. [2] [3] Ibrahim pertenecía a la prominente familia Tuqan que gobernó Nablus durante los siglos XVIII y XIX.
Asistió a la escuela al-Rashadiyya al-Gharbiyya en el oeste de Nablus para su educación primaria, [3] luego a la escuela St. George en Jerusalén para su educación secundaria. Continuó sus estudios en la Universidad Americana de Beirut de 1923 a 1929. [3] Después de graduarse con una licenciatura en literatura, Tuqān trabajó como profesor de literatura árabe en la Universidad Nacional An-Najah en Nablus. [1] [4] Pasó un año en la Universidad an-Najah en 1929 cuando Palestina fue testigo del levantamiento masivo. Este evento influyó en Tuqān para escribir poemas nacionalistas. Posteriormente trabajó en dos puestos como profesor en la Universidad Americana de Beirut y subdirector de la Sección de Programa Árabe del Servicio de Radiodifusión Palestina con sede en Jerusalén . [5]
En 1937 se casó con Sāmia ʿAbd al-Hādī y tuvieron un hijo, Jaʿfar , y una hija, Ureib. [4] Tuqān sufrió problemas estomacales durante toda su vida y en 1941 murió a la edad de 36 años a causa de una úlcera péptica en el Hospital Francés de Jerusalén. [3] [4]
La carrera de Tuqan como poeta comenzó durante su adolescencia. Estuvo muy influenciado por su abuelo que escribía zajal , así como por su madre, aficionada a la literatura árabe "heroica" . Como lo animó su padre, Tuqan estaba muy interesado en el Corán y solía leerlo cada Ramadán . Tuqan publicó su primer poema en 1923 mientras estaba en Beirut . Allí descubrió que la prensa libanesa lo animó mucho a publicar su trabajo. [3] En 1923, Tuqan también publicó su primera oda en el Líbano bajo el título al-Mumarridat o Mala'ikat al-rahma. [6]
La mayoría de sus poemas trataban de la lucha árabe contra el Mandato Británico que controlaba Palestina desde 1922. [2] [3] Sus poemas ganaron fama en el mundo árabe durante la revuelta árabe de 1936-1939 en Palestina . [1] Según la autora Salma Khadra Jayyusi , la poesía de Tuqan está marcada por "sinceridad y veracidad emocional. Sus versos claros y directos, la dicción simple y bien elegida, y las frases poderosas y a menudo concisas". [3]
He aquí un extracto de uno de sus poemas notables, Mawtini , que escribió durante la revuelta árabe: [1]
La espada y la pluma
No hablar ni pelear
Son nuestros símbolos
Nuestra gloria y pacto
Y el deber de cumplirlo
Sacúdenos
nuestro honor
Es una causa honorable
Una bandera levantada
Oh, tu belleza
en tu eminencia
Victorioso sobre tus enemigos
Mi tierra
Mi tierra
El poema sirvió como himno nacional de facto de Palestina hasta que el país adoptó uno oficial en 1996. En 2004, Irak adoptó el poema como su himno nacional oficial. [7] [8] [9] Muchos palestinos todavía se identifican con "Mawtini" junto con "Fida'i" y consideran al primero como una especie de segundo himno nacional no oficial de su país. [10]