stringtranslate.com

Ibn Isfandiyar

Baha al-Din Muhammad ibn Hasan ibn Isfandiyar ( persa : بهاءالدین محمد بن حسن بن اسفندیار ), conocido comúnmente como Ibn Isfandiyar ( ابن اسفندیار ), fue un historiador iraní del siglo XIII [1] de Tabaristán , que escribió una historia de su provincia natal, Tarikh-i Tabaristán . Lo poco que se sabe de su vida proviene de la introducción de esta obra. [2]

Biografía

Ibn Isfandiyar pertenecía a una prominente familia burocrática de Amol , la capital de Tabaristán. Su padre, Ḥasan, era un funcionario de alto rango de la corte de los Bavandids , la dinastía gobernante de Tabaristán. [3] Al principio de su carrera, Ibn Isfandiyar fue miembro de la corte de los Bavandids y disfrutó del patrocinio de Ardashir I (fallecido en 1206). Comenzó a recopilar material para su historia en 1206, que hasta entonces consistía principalmente en el "Bavand-nameh", una obra ahora perdida presumiblemente en persa que nuestro autor consideraba solo un romance Bavandid. [4] En 1209 viajó brevemente a Bagdad . A su regreso permaneció dos meses en Rayy , donde se encontró con Rustam b. La biblioteca de Shahriyar, Uqidu sihr wa-qala'idu durar de Abu 'l-Hasan Muhammad al-Yazdadi, una historia árabe de Tabaristán que posteriormente se perdió. [5] Ibn Isfandiyar tradujo esta obra al persa, y esto, junto con información genealógica e histórica sobre los bavandidas, formó el núcleo de su historia. Añadió más material a lo largo de los años, especialmente durante su estancia de cinco años en Corasmia . Se desconoce su destino; es posible que haya regresado a su Tabaristán natal y haya muerto allí, o puede que haya perecido en el saqueo mongol de Corasmia en 1220. [6]

Su historia, que no se completó antes de 1217/17, termina con la primera caída de la dinastía Bavandid en 1210. Un autor anónimo posterior la continuó hasta 1349, cuando terminó el segundo período de la dinastía, basándose principalmente en el Tarikh-i Ruyan de Awliya Allah Amuli . La obra de Ibn Isfandiyar incluye mucha información histórica, biográfica y geográfica única, incluidos versos en idioma tabari y una traducción persa de la Carta de Tansar , una importante pieza de literatura pahlavi , enviada por el sacerdote principal del gobernante sasánida Ardashir I a Gushnasp, príncipe de Tabaristán. [2] [6]

Referencias

  1. ^ Van Donzel 1994, pág. 151.
  2. ^ desde Yarshater 1971, pág. 810.
  3. ^ Ghereghlou 2021.
  4. ^ Edward G. Browne (1905). Una traducción abreviada de la historia de Tabaristán. Leiden: Brill.3.
  5. ^ Browne, 3. Ibn Isfandiyar critica este libro como "una obra en la que el autor buscó más bien mostrar su dominio de la lengua árabe que impartir información al lector". Yazdadi incluye anécdotas hasta la época de "Qabus Shamsu'l-Ma'ali (976-1012 d. C.)": Browne, pág. 36.
  6. ^ desde Melville 1997, págs. 20-23.

Fuentes