stringtranslate.com

Consejo Internacional de Telecomunicaciones de Prensa

El Consejo Internacional de Telecomunicaciones de Prensa ( IPTC ), con sede en Londres , Reino Unido , es un consorcio de las principales agencias de noticias del mundo , otros proveedores de noticias y vendedores de la industria de noticias y actúa como organismo de normalización global de los medios de comunicación.

Actualmente, más de 50 empresas y organizaciones de la industria de las noticias son miembros del IPTC, incluidos actores globales como Associated Press (AP), Agence France-Presse (AFP), Deutsche Presse-Agentur (dpa), BBC , Getty Images , Press Association (PA), Reuters y The New York Times .

El IPTC tiene como objetivo simplificar la distribución de información. Para lograrlo, se desarrollan estándares técnicos que mejoran la gestión y el intercambio de información entre proveedores de contenido, intermediarios y consumidores. El IPTC está comprometido con los estándares abiertos y pone todos los estándares a disposición de sus miembros y de la comunidad en general.

La IPTC fue establecida en 1965 por un grupo de organizaciones de noticias, incluida la Alliance Européenne des Agences de Presse (EANA), la American Newspaper Publishers Association (entonces ANPA, ahora NAA ), la Fédération Internationale des Editeurs de Journaux (ahora WAN-IFRA ) y las North American News Agencies (un comité conjunto de Associated Press , Canadian Press y United Press International ) para salvaguardar los intereses de telecomunicaciones de la prensa mundial.

Normas IPTC

Metadatos de la fotografía

El IPTC definió un conjunto de propiedades de metadatos que se pueden aplicar a las imágenes, parte de un estándar más amplio desarrollado a principios de los años 90 y conocido como el Modelo de Intercambio de Información (IIM) del IPTC. La información de imagen IIM incorporada se suele denominar "encabezado IPTC". Este conjunto básico de campos de metadatos se denomina IPTC Core y en 2008 se desarrolló un segundo conjunto denominado IPTC Extension .

La Plataforma de Metadatos Extensible (XMP) ha reemplazado en gran medida la estructura de encabezado de archivo de imagen de IIM, pero las propiedades del núcleo IPTC están sincronizadas entre las estructuras técnicas de XMP e IIM por la gran mayoría del software de imágenes.

Debido a su aceptación casi universal entre los fotógrafos, incluso los aficionados, este es por lejos el estándar más utilizado de IPTC.

Familia de estándares ML-G2 de IPTC News

Utilizando XML y el modelo del W3C para la Web Semántica , en 2008 IPTC lanzó una nueva serie de estándares que se caracterizan por su construcción modular y muchas oportunidades para la incorporación de metadatos. Esto permite a los desarrolladores crear aplicaciones que utilizan sólo las partes de los estándares NewsML-G2 de IPTC que son requeridas por el cliente, y que reducen los costos de programación al reutilizar XML y módulos de metadatos. Además, los estándares NewsML-G2 amplían el alcance de los formatos de intercambio más allá del contenido de noticias, ya que incluyen datos de eventos e información bien organizada sobre personas, organizaciones, puntos de interés, áreas geopolíticas o conceptos abstractos.

Estos miembros de la familia de estándares ya están disponibles: NewsML-G2, EventsML-G2 y SportsML-G2. Aunque tienen diferentes funciones dentro de la industria de las noticias, comparten gran parte del modelo de fecha y la misma codificación XML.

NoticiasML-G2

NewsML-G2 actúa como un sobre y organizador para que los proveedores de noticias puedan crear noticias individuales (texto, fotos, videos o cualquier otra cosa) y agruparlas en paquetes concisos y cohesivos que pueden procesarse automáticamente mediante sistemas de gestión de contenidos web o salas de redacción. El contenido y las relaciones de las noticias individuales se pueden describir utilizando un conjunto completo de metadatos . [1]

NewsML-G2 no es un formato de marcado de texto o imagen. Por ejemplo, no contiene etiquetas de párrafos ni de títulos. Más bien, es un sobre y organizador que, por sí mismo, no actúa como formato de contenido. Para el formato de artículos de texto, IPTC menciona News Industry Text Format (NITF) o XHTML como ejemplos comunes. [2]

NewsML-G2 es utilizado por varias grandes agencias de noticias internacionales , entre las que se incluyen Agence France-Presse, Associated Press, Austria Presse Agentur , Deutsche Presse-Agentur, Fourth Estate, Thomson Reuters y otras. [3] [4]

EventosML-G2

EventsML-G2 optimiza el intercambio de información sobre eventos, como reuniones, eventos deportivos, elecciones e incluso lanzamientos de cohetes, prácticamente cualquier actividad anunciada que pueda clasificarse en términos generales como un "evento". Mediante el uso de XML y metadatos, EventsML-G2 permite a los proveedores de noticias crear descripciones detalladas de eventos, además de información sobre la cobertura planificada, y luego compartir esa información con sitios web, bases de datos, salas de redacción u otros clientes.

EventsML-G2 no es un estándar de calendario, sino una forma para que las agencias de noticias compartan información sobre eventos para completar sus propios calendarios. Los eventos no necesitan tener fechas de inicio o finalización fijas, ni siquiera una duración fija.

DeportesML-G2

SportsML-G2 es una forma conveniente de compartir estadísticas deportivas de una manera concisa y sin ambigüedades. Se admiten todos los deportes principales y ciertos deportes que son conocidos por sus estadísticas ricas o especialmente complejas (como el béisbol ) pueden usar módulos complementarios especiales. SportsML-G2 ha encontrado un amplio uso fuera de la industria de las noticias; entre las comunidades de usuarios se encuentran equipos deportivos, ligas de deportes de fantasía , empresas de apuestas deportivas e historiadores deportivos. SportsML-G2 es el hermano más nuevo de SportsML.

La versión 2.0 de SportsML-G2 se lanzó en octubre de 2008.

Códigos de noticias

NewsCodes es el nombre comercial del conjunto de vocabularios controlados creados y mantenidos por IPTC. Un grupo de NewsCodes se puede utilizar para clasificar el contenido de noticias, independientemente del tipo de medio, y otro conjunto se utiliza para respaldar la funcionalidad de los estándares de formato de intercambio de noticias de IPTC.

Temas de los medios

Media Topics es el vocabulario controlado recomendado por el IPTC para clasificar el contenido de los medios por tema. Alrededor de 1200 términos en una jerarquía describen el tema del contenido de las noticias de una manera genérica e internacional. El IPTC creó Media Topics en 2010 como sucesor de la taxonomía temática anterior del IPTC, SubjectCodes.

El grupo de trabajo de IPTC NewsCodes mantiene en forma activa el vocabulario de temas de medios. Las actualizaciones se publican cada dos o tres meses e incluyen términos nuevos y aclaraciones sobre términos existentes.

Las traducciones del vocabulario de temas de medios están disponibles en 12 idiomas y variantes lingüísticas: [5] inglés americano (en-US), árabe (ar), portugués brasileño (pt-BR), inglés británico (en-GB), danés (dk), francés (fr), alemán (de), noruego (no), portugués (pt-PT), chino simplificado (zh-Hans), español (es) y sueco (se).

NoticiasML 1

NewsML 1 es un estándar XML desarrollado por el IPTC para proporcionar un marco estructural envolvente e independiente del medio para noticias multimedia.

También se ha adoptado como Norma Industrial Japonesa (JIS) X7201:2005.

Aunque fue reemplazado en 2008 por NewsML-G2, NewsML 1 (como se conoce ahora al NewsML original) sigue siendo popular fuera de América del Norte (especialmente en Asia) e IPTC planea respaldar este estándar como NewsML 1.x indefinidamente.

ninjas

ninjs estandariza la representación de noticias en JSON , un formato de intercambio de datos que cubre el intercambio de datos mediante API y documentos en sistemas de gestión de contenido como los motores de búsqueda.

NITF - Formato de texto de la industria de noticias

News Industry Text Format (NITF) es una especificación XML publicada por el IPTC que está diseñada para estandarizar el contenido y la estructura de los artículos de noticias basados ​​en texto.

DerechosML

RightsML es el lenguaje de expresión de derechos de IPTC para medios de noticias y está basado en ODRL .

rNoticias

rNews es un estándar para utilizar marcado semántico para anotar noticias en línea. Define un modelo de datos para incorporar metadatos de publicación legibles por máquina en documentos web y un conjunto de implementaciones sugeridas. Schema.org ha adoptado algunas propiedades de este estándar para su esquema de metadatos.

DeportesML

SportsML es un estándar de intercambio de noticias XML para compartir estadísticas deportivas de forma concisa y sin ambigüedades. Se admiten todos los deportes principales y ciertos deportes que son conocidos por sus estadísticas ricas o especialmente complejas (como el béisbol ) pueden usar módulos complementarios especiales. SportsML ha encontrado un amplio uso fuera de la industria de las noticias; entre las comunidades de usuarios se encuentran equipos deportivos, ligas de deportes de fantasía , empresas de apuestas deportivas e historiadores deportivos.

En junio de 2008, el IPTC aprobó SportsML-G2 como un estándar paralelo a SportsML. Si bien SportsMLG2 está construido a partir de módulos XML estandarizados que se utilizan en otros estándares G2 del IPTC, ambos estándares cumplen efectivamente la misma tarea.

IPTC 7901

El formato IPTC 7901 sigue siendo muy utilizado para noticias de texto simple, a pesar de tener 30 años de antigüedad. Es un pariente cercano del estándar norteamericano ANPA-1312 de la Newspaper Association of America , y utiliza caracteres de control y otros caracteres especiales similares para crear un archivo que se puede utilizar para controlar sistemas informáticos de edición de noticias, fotocomponedoras o incluso máquinas de teleimpresión .

Referencias

  1. ^ "IPTC - NewsML-G2 - Introducción". IPTC . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  2. ^ "7.6 El contenido" (PDF) . Guía de implementación de NewsML-G2 (5 ed.). IPTC. 2012, págs. 49–51.
  3. ^ "IPTC - NewsML-G2 - ¿Quién lo usa?". IPTC. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013. Consultado el 27 de junio de 2013 .
  4. ^ "dpa stellt Produktion auf Datenformat NewsML-G2 um". Deutsche Presse-Agentur (en alemán). 8 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  5. ^ "Directrices de NewsCodes". iptc.org . IPTC . Consultado el 20 de abril de 2021 .

Enlaces externos