stringtranslate.com

Número de API

Los números IPA son un sistema heredado de codificación de los símbolos del Alfabeto Fonético Internacional . Fueron la base organizativa de XSAMPA y del bloque de extensiones IPA de Unicode.

Tras la Convención de Kiel de 1989, a la mayoría de las letras, diacríticos y otros símbolos del AFI se les asignó un código numérico de 3 dígitos, con actualizaciones hasta 2005. El propósito era identificar los símbolos del AFI explícitamente en una era de codificaciones informáticas en competencia, y así evitar confusiones entre caracteres similares (como ⟨ ɵ ⟩ y ⟨ θ ⟩, ⟨ ɤ ⟩ y ⟨ ɣ ⟩, ⟨ ʃ  ⟩ y ⟨ ʄ  ⟩, ⟨ ɫ ⟩ y ⟨ ɬ ⟩ o ⟨ ǁ ⟩ y ⟨ ⟩) en situaciones como la impresión de manuscritos. El sistema nunca tuvo mucho uso, si es que tuvo alguno, y ahora está obsoleto, habiendo sido reemplazado por Unicode. [1]

A las categorías semánticas y gráficas de los símbolos se les asignan diferentes rangos de números: la serie 100 son consonantes IPA, la serie 200 consonantes retiradas y no IPA, la serie 300 vocales, la serie 400 diacríticos, la serie 500 suprasegmentales, la serie 600 extIPA , la serie 700 letras mayúsculas y la serie 900 delimitadores. [1] Algunos símbolos tienen más de un código. [2]

100: consonantes del AFI

A las consonantes actuales del AFI y a las que se retiraron después de la convención de Kiel se les asignan números en el rango de 100. A las barras de unión que se utilizan para crear consonantes africadas se les asignan números en los rangos de 400 y 500.

200: consonantes retiradas y no pertenecientes al AFI

El rango 200 está compuesto principalmente por consonantes retiradas del AFI, aunque incluye varias letras del Alfabeto Fonético Americanista que a veces se utilizan junto con el AFI. También se han asignado números en este rango a algunas letras superíndice del AFI, incluida una sola vocal. Los símbolos oficiales hasta su retirada por Kiel en 1989 se numeran hacia arriba a partir del 201; los que ya se han retirado, o que no son del AFI en absoluto, se numeran hacia abajo a partir del 299.

Además, está el carácter precompuesto ⟨ ɫ ⟩, el bucle de cola ⟨ g ⟩ (ver la tabla de consonantes principal arriba) y la letra IPA implícita ⟨ ᶑ  ⟩.

300: vocales del AFI

Las letras vocálicas que fueron oficiales después de Kiel fueron numeradas hacia arriba desde 301. ⟨ ı ⟩, que alguna vez fue necesaria para crear ⟨ i ⟩ con un diacrítico, dos letras retiradas en Kiel, ⟨ ɩ ɷ ⟩, y las tres vocales no róticas agregadas en las actualizaciones de 1993 y 1996 al AFI, ⟨ ɘ ɞ ʚ ⟩, fueron numeradas hacia abajo desde 399. A la ⟨ ɚ ⟩ precompuesta , presente en Kiel, se le asignó un número, pero más tarde a ⟨ ⟩ y ⟨ ɝ ⟩ no.

400: diacríticos sin tono

500: suprasegmentales

Indicadores de tono, acentuación, entonación y otros elementos de la prosodia . Las combinaciones de diacríticos de tono o letras que se ilustraron en la Tabla AFI en 1999 tienen asignados números individuales, dejando 3 diacríticos de tono y muchas, muchas letras de tono compuestas sin números asignados.

600: extIPA

Los símbolos de las extensiones del AFI se numeraron secuencialmente hasta el 683. Varios son redundantes con otros rangos. (Las letras latinas mayúsculas no se muestran aquí; véase el rango 700). Unas pocas letras que aparentemente se agregaron al extIPA después de 1999, como ⟨ ʬ ⟩, tampoco recibieron números, aunque son anteriores a ⟨ ⟩, que se agregó al AFI regular en 2005 y sí recibió un número. A los símbolos agregados en la expansión de 2015 del extIPA aparentemente tampoco se les asignaron números.

El número 611 es el 'globo' utilizado para rodear segmentos no identificados.

700: letras mayúsculas

A las capitales del alfabeto latino básico , A–Z, se les asignan los números del 701 al 726 en orden.

C 703, F 706, J 710, L 712, V 722 y W 723 son redundantes con sus números extIPA 624, 622, 626, 625, 621, 623, respectivamente.

900: delimitadores de transcripción

Paréntesis y otros signos de puntuación que marcan la transcripción lingüística

Referencias

  1. ^ de Steven Moran y Michael Cysouw (2018) El libro de recetas Unicode para lingüistas , págs. 44-45
  2. ^ "Apéndice 2: Codificación informática de los símbolos del AFI" y "Apéndice 3: Extensiones del AFI". Manual de la Asociación Fonética Internacional . Cambridge University Press. 1999. págs. 161–192.
  3. ^ Las etiquetas "silencioso (boca a boca)" e "indistinguible" aparecen en la pág. 175 y la pág. 191, respectivamente, del Manual de la API .

Enlaces externos