stringtranslate.com

Todavía mataré

« I'll Still Kill » editada para la radio como « Still Will » [2] es una canción del artista estadounidense de hip hop 50 Cent , lanzada como el quinto sencillo de su tercer álbum Curtis (2007). La canción, que fue producida por DJ Khalil , cuenta con la participación especial del cantante senegalés-estadounidense Akon . [3] El sencillo salió oficialmente al aire el 6 de noviembre de 2007. [4] La canción alcanzó el puesto número 95 en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU.

Fondo

La canción fue producida originalmente para el rapero Bishop Lamont , quien tituló la canción "Down". La versión de Lamont contenía coros de Kobe . La canción fue descartada (pero luego se filtró) y el ritmo se le dio a 50 Cent, quien sustituyó el estribillo reescrito de Akon por la voz de Kobe en la canción.


Tanto 50 Cent como Akon elogiaron la colaboración, en la que 50 Cent exclamó:

Esta colaboración es perfecta. Los tonos de Akon, lo que hizo vocalmente en el estribillo y la última parte del disco, son geniales. [2]

Akon compartió más de los mismos pensamientos,

Poco después de terminar la canción, nos encontramos cara a cara, nos dimos un abrazo y dijimos: "Nigga, tenemos un éxito". Ahora vamos a hacer más discos para nuestros próximos álbumes. Nos cambiaremos. En el álbum en el que se sienta bien, ahí lo pondremos. [5]

Desde entonces, se ha visto a 50 Cent trabajando con Akon en su estudio para su próximo quinto álbum de estudio "The Return Of The Heartless Monster". Aunque se esperaba que el sencillo fuera un éxito, solo alcanzó el puesto número 95 en The Billboard Hot 100 y el número 52 en Hot R&B/Hip-Hop Songs , tal vez debido a que se lanzó meses después de que el álbum ya se había lanzado, así como a que el video musical fue prohibido en BET y MTV . Fragmentos de la voz de Akon son sampleados por DJ Premier en "Ain't Nuttin Changed" para Blaq Poet .

Vídeo musical

El video musical fue dirigido por Jessy Terrero , quien comentó sobre el rodaje del video. [2] Dijo:

Es bastante agitado, pero tengo una gran relación con ambos chicos. Esto es importante, es como si 'Bourne Supremacy' se encontrara con 'Unleashed '. Propuse una idea y a 50 les gustó. [2] [3]

El vídeo se centra en 50 Cent, que tiene que "desenvolverse en un mundo de asesinos entrenados". [2] En una entrevista con MTV , Akon comentó sobre el vídeo y dijo:

No es un ambiente para mujeres guapas. Se trata de una escena de acción de tipo asesinato. [2]

El video se estrenó a través de BET el 12 de noviembre de 2007. [6] Según 50 Cent en su entrevista con Shade 45 el 9 de diciembre de 2007, fue prohibido en la red. Criticó a BET por mostrar American Gangster y The Wire , pero no su video. [7] En el video musical, la canción está más editada que el original, con Akon diciendo "I still will kill" se cambia a "I still will chill" , y algunas de las palabras más violentas se reemplazan con palabras diferentes. La canción y el video tienen más de 70 millones de visitas en YouTube. [8]

Listado de canciones

  1. "Still Will" (versión limpia)
  2. "Curtis 187"
  1. "Still Will" (versión limpia)
  2. "Todavía mataré" (versión explícita)
  3. "Curtis 187"
  4. "Still Will" (vídeo en CD-ROM)

Posiciones del gráfico

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab "Aún lo hará". Amazon Alemania .
  2. ^ abcdef Shaheem Reid; Tim Kash (22 de octubre de 2007). 50 Cent explica su reconciliación con Lil' Kim, filma un video de acción con Akon. MTV. Consultado el 23 de octubre de 2007.
  3. ^ de Andres Tardio (23 de octubre de 2007). 50 Cent explica la tregua de la reunión de Lil' Kim, álbum de G-Unit Archivado el 8 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . HipHopDX. Consultado el 23 de octubre de 2007.
  4. ^ CHR – Disponible para emisión en radio. Archivado el 4 de agosto de 2016 en Wayback Machine . FMQB. Consultado el 29 de octubre de 2007.
  5. ^ Jokesta (4 de septiembre de 2007). Akon ama a 50 Cent, Warren G trabaja en la desintoxicación. Archivado el 23 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Def Sounds. Consultado el 19 de octubre de 2007.
  6. ^ Estreno en vídeo de I'll Still Kill Archivado el 12 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . 50Cent.com. Consultado el 11 de noviembre de 2007.
  7. ^ YouTube - Transmítete a ti mismo
  8. ^ "Buscar:50 Cent Todavía mataré". YouTube .
  9. ^ "Aún lo haré". Amazon Alemania .
  10. ^ "Informe ARIA: número 949 (semana del 5 de mayo de 2008)" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . pág. 4. Archivado desde el original (PDF) el 2007-06-16 . Consultado el 19 de febrero de 2021 – vía Trove.
  11. ^ 50 Cent & Akon — Ill Still Kill. TopHit . Consultado el 9 de mayo de 2022.
  12. ^ "Historia de las listas de éxitos de 50 Cent: Billboard Hot 100". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  13. ^ "Historia de las listas de éxitos de 50 Cent: canciones populares de R&B/Hip-Hop". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  14. ^ "Historia de las listas de éxitos de 50 Cent: las mejores canciones de rap". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  15. ^ "Certificaciones de singles brasileños – 50 Cent – ​​Still Will" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .