stringtranslate.com

Veo la luna

" Veo la luna (sobre la montaña) " es una canción popular , escrita por Meredith Willson en 1953. [1 ]

Grabaciones

Las versiones más conocidas fueron las de The Mariners , en los Estados Unidos , y The Stargazers , en el Reino Unido . La grabación de The Stargazers , publicada por el sello Decca Records , alcanzó el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido en 1954. [1] [2] Al llevar «I See the Moon» al número uno, los Stargazers se convirtieron en el primer grupo en la historia de las listas británicas en alcanzar el número uno con sus dos primeros discos en llegar a la lista. [1] Varios sencillos publicados en el ínterin no lograron entrar en las listas. [1] La grabación de The Stargazers fue producida por Dick Rowe , uno de sus ocho éxitos que encabezaron las listas del Reino Unido en ese papel. [1] El sencillo vendió más de 300.000 copias. [3]

La versión de los Mariners, lanzada en 1953 por Columbia Records , alcanzó el número 14 en los Estados Unidos. [4]

El 17 de febrero de 1954 se realizó una grabación de Don Cameron con Morton Fraser's Harmonica Band en Londres. Fue lanzada por EMI en el sello His Master's Voice con el número de catálogo B 10675.

Nancy Sinatra lanzó una versión en Reprise Records en 1963.

Adaptación televisiva

En 1997, la actriz inglesa Phoebe Nicholls (como May Thrace) interpretó la canción con acompañamiento de piano en una adaptación para televisión de la novela de misterio de Ruth Rendell , May and June . Fue descrita como la canción favorita de la infancia de su personaje. [5]

Canción infantil

Hay una canción infantil con el mismo título. Coincide con un pareado que aparece en inglés ya en 1784 en una obra titulada Gammer Gurton's Garland , or, The Nursery Parnassus : [6]

Veo la luna y la luna me ve.
¡Dios bendiga la luna y Dios me bendiga a mí!

Referencias

  1. ^ abcde Rice, Jo (1982). El libro Guinness de los 500 éxitos número uno (1.ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. pág. 13. ISBN 0-85112-250-7.
  2. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pp. 28-9. ISBN 1-904994-10-5.
  3. ^ "Estrellas en sus ojos". Leicester Chronicle . 26 de marzo de 1955. pág. 8. Consultado el 18 de mayo de 2024 .
  4. ^ Los Marineros en AllMusic
  5. ^ "Mayo y junio, parte 2, emitido en ITV, 14 de febrero de 1997". IMDb.com . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  6. ^ Iona Opie ; Peter Opie (1951). Diccionario Oxford de rimas infantiles . Londres: Oxford University Press. pág. 356. ISBN 9780198691112.