Hyoseris frutescens es una especie de planta con flores llamada Żigland t'Għawdex en maltés y maltés Hyoseris o Gozo Hyoseris en inglés. Esta especie es endémica de las islas maltesas , [2] donde es frecuente y está muy extendida en Gozo pero rara en Malta . Se descubrió por primera vez en Gozo, de ahí su segundo nombre en inglés, y luego se encontró en la isla más grande de Malta, en tres localidades distintas. Su área de distribución cubre toda la mitad occidental del perímetro de la isla de Gozo, mientras que en la isla de Malta se encuentra en pequeñas poblaciones aisladas a lo largo de los acantilados occidentales de la isla. Ocurre en hábitats como acantilados, gariga costera , muros de escombros y pedregales, y principalmente en zonas de sombra. El maltés Hyoseris es una de las especies más arcaicas de su género hasta la fecha. Es fácil de cultivar por semilla y florece durante todo el año, pero sobre todo en primavera y principios de verano. Las semillas son pequeños aquenios cada uno con un vilano y se distribuyen por el viento. Es una especie perenne .
Las hojas son suculentas, lobuladas similarmente carnosas a las de Hyoseris lucida , pero tiene más lóbulos en cada hoja y son menos puntiagudos. Las flores son muy similares a las de H. lucida , pero más grandes, aproximadamente del mismo tamaño que las de H. radiata . Los tallos florales son verdosos, a diferencia de los de las dos especies mencionadas anteriormente.
Es una planta legalmente protegida (Aviso Legal de Malta 311/2006) y tiene una distribución restringida, aunque es bastante frecuente en el perímetro costero de la isla de Gozo (segunda isla más grande del archipiélago maltés).
SCIBERRAS, J. & SCIBERRAS, A (2009) Notas sobre la distribución de Helichrysum melitense, Hyoseris frutescens y Matthiola incana melitensis en las islas maltesas. El naturalista del Mediterráneo central 5(1):28-34. Publicaciones de Nature Trust Malta.