stringtranslate.com

Hwang Jung Min

Hwang Jung-min (nacido el 1 de septiembre de 1970) es un actor surcoreano. Se estableció como protagonista en el drama romántico You Are My Sunshine (2005). Uno de los actores más taquilleros de Corea del Sur , Hwang ha protagonizado varios éxitos de taquilla como The Unjust (2010), Dancing Queen (2012), New World (2013), Ode to My Father (2014), Veteran (2015), The Himalayas (2015), A Violent Attorney (2016), The Wailing (2016), The Spy Gone North (2018), Deliver Us from Evil (2020), 12.12: The Day (2023). [4] [5] Su actuación en este último le valió el premio al Mejor Actor en los 60º Baeksang Arts Awards . [6]

Hwang es el segundo actor de Corea del Sur en formar parte del "Club de los 100 millones de espectadores" en Chungmuro . [7]

Carrera

1995–2004: Inicios y transición al cine

Hwang Jung-min comenzó su carrera en teatro musical , haciendo su debut como actor en Line 1 en 1995. [8] [9] [10] Luego protagonizó varios musicales y obras de teatro en Daehangno como Jesucristo Superstar y Cats .

A pesar de su carrera en el escenario, Hwang tuvo dificultades para pasar al cine. Pasó por una larga lucha por el reconocimiento, y la gente decía que "no tenía el rostro adecuado para el cine". Incluso consideró renunciar a su sueño, pero se mantuvo firme en su convicción de seguir el camino de la actuación. Hwang dijo: "Después de interesarme por el escenario y cómo se siente ser esa persona en el escenario, nunca pensé en nada más. Que nunca me desvié, eso es algo que puedo decir con confianza". [11]

Su gran oportunidad llegó cuando fue elegido para participar en Waikiki Brothers , una película de 2001 que fue un éxito inesperado en Corea. En su papel de baterista sin esperanza, Hwang dejó una fuerte impresión y obtuvo críticas favorables, con el director Yim Soon-rye llamándolo "una piedra preciosa en bruto". Hwang pasó a tener papeles destacados en Road Movie , A Good Lawyer's Wife , Heaven's Soldiers y A Bittersweet Life . [12]

2005–2007: El gran avance de la música convencional

Pero fue en 2005 cuando Hwang se hizo conocido, interpretando a un granjero ingenuo enamorado de una prostituta enferma de sida en el exitoso melodrama You Are My Sunshine . Hwang explica que se sintió "conmovido por la historia del amor genuino entre dos personas. Estuve de acuerdo con la idea del director de mostrarlo como amor puro, como una gema en bruto, sin añadirle ni embellecerlo descuidadamente". [13]

Cuando aceptó el premio al mejor actor en los Blue Dragon Film Awards por su actuación en You Are My Sunshine , muchos se conmovieron con su ahora famoso discurso: "Todo lo que hice fue agregar una cuchara a una mesa que ya había sido preparada por otros". [14] [15]

Recibió más elogios por sus papeles como investigador de seguros en Black House , [16] un director ejecutivo de un club con problemas que se enamora de una mujer con una enfermedad terminal en Happiness , [17] un superhéroe en A Man Who Was Superman [18] [19] y un detective privado en Private Eye . [20]

Hwang ha dicho que, al elegir guiones, se fija en la historia en general, más que en el personaje en sí. [21] Luego, se esfuerza por sacar a la luz continuamente el funcionamiento interno del personaje. Hwang dijo: "Es muy importante que no te absorbas demasiado en ti mismo. Siempre debes recordar que hay otra persona observando la escena. Mantener la objetividad es importante". Hwang enfatiza la sinceridad y la empatía en su actuación. [15] "La cámara no miente. Nunca puedes engañar al espectador. Tienes que actuar con el corazón, no con la cabeza". Es debido a este compromiso con la verdad emocional que Hwang puede decir con confianza a los entrevistadores que está 100 por ciento satisfecho con su trabajo. Durante una crisis en el set, o cuando se siente demasiado satisfecho o atrapado en los manierismos, toma notas que hizo cuando leyó el guión por primera vez. Dijo: "Miro el guión una y otra vez. Ahí es donde están todas las respuestas". [13]

2008–2012: Regreso al teatro, series de televisión y debut como director

Hizo un regreso triunfal al escenario en la producción de 2008 de Nine . [22] [23] El productor de teatro dijo que tomó tres años elegir al actor principal porque en Hwang había encontrado al actor adecuado para rivalizar con la actuación de Antonio Banderas en Broadway . [24] [25] Desde entonces ha protagonizado University of Laughs , [26] The Wedding Singer [27] y Man of La Mancha . [28] Hwang dice: "Una película es el arte de un director, pero la obra es el arte de un actor". [26]

The Accidental Couple de 2009 fue particularmente especial para Hwang, ya que fue su primera vez protagonizando un drama televisivo en sus 14 años de carrera como actor. [29] [30]

Para su papel como espadachín ciego en la película de época de 2010 Blades of Blood , Hwang fue a escuelas para ciegos para observar sus movimientos. [31] [32] Luego protagonizó The Unjust , un noir muy aclamado sobre la corrupción en el sistema de justicia de Corea del Sur; [33] [34] seguido por la película de conspiración Moby Dick como reportero. [35] [36]

Hwang luego se reunió con la actriz Uhm Jung-hwa (con quien protagonizó previamente la comedia romántica de conjunto de 2005 All for Love ) en el éxito de taquilla de 2012 Dancing Queen . [37] Regresó a la televisión en el drama por cable de 2012 Korean Peninsula , [38] pero tuvo menos éxito. [39]

A finales de 2012, Hwang hizo su debut como director de teatro en el musical Assassins de Stephen Sondheim , en el que también protagonizó. [40]

2013-presente: Aclamación

Hwang volvió a centrarse en las películas, protagonizando la película negra New World (2013), donde su actuación fue destacada por The New York Times . [41] Una vez más trabajó con Uhm Jung-hwa en la película queer In My End Is My Beginning (que se expandió a partir de un cortometraje en Five Senses of Eros de 2009 ). Luego, Hwang interpretó a un luchador de mediana edad en la película deportiva Fists of Legend , realizando todas las acrobacias él mismo. [42]

En 2014, Hwang protagonizó el drama romántico Man in Love . Dijo que eligió protagonizar la película para apoyar la diversidad en la industria cinematográfica coreana y porque quería mostrar el lado humano de su personaje, un gángster con una enfermedad terminal que se enamora por primera vez. [43]

Más tarde ese mismo año, Hwang encabezó Oda a mi padre , encarnando al ciudadano común de Corea del Sur en el contexto de la historia reciente de Corea y del mundo desde la década de 1950. La película retrataba la evacuación de Hungnam durante la Guerra de Corea , los trabajadores de las minas de carbón en Alemania en la década de 1960 y la Guerra de Vietnam . Oda a mi padre se convirtió en la segunda película más taquillera en la historia del cine coreano, con 14,2 millones de entradas vendidas. [12] [44] [45]

Se reunió con el director de The Unjust , Ryoo Seung-wan, en 2015 para Veteran , interpretando a un detective de policía de mal genio que sigue la pista de un heredero chaebol arrogante y desalmado. [46] La película fue otro gran éxito y actualmente es la tercera película más taquillera de todos los tiempos en la historia del cine coreano . [47] Hwang luego protagonizó la película de montañismo de bajo presupuesto The Himalayas , donde interpreta al reconocido montañista coreano Um Hong-gil , quien se convirtió en la primera persona en alcanzar los 16 picos de montaña más altos de la Tierra. [48]

En 2016, protagonizó junto a Kang Dong-won la comedia criminal A Violent Attorney , que se convirtió en la segunda película más taquillera de 2016. [49] A esto le siguió la película de terror aclamada por la crítica The Wailing de Na Hong-jin , [50] y la película negra Asura: The City of Madness , que se estrenó en el 41.º Festival de Cine de Toronto . [51] Hwang fue nombrado Actor de Cine del Año de Gallup Korea en 2016. [52]

Luego, Hwang protagonizó la película de guerra The Battleship Island junto a So Ji-sub y Song Joong-ki . [53] La película marca su segunda colaboración con el director Ryoo Seung-wan después de Veteran . [54]

En 2018, protagonizó The Spy Gone North , una película de espías dirigida por Yoon Jong-bin . [55] [56] También fue elegido para la película de ciencia ficción Return . [57]

Vida personal

Hwang se casó con la actriz de teatro musical Kim Mi-hye el 6 de septiembre de 2004. [58] [59] Tienen un hijo llamado Hwang Sae-hyun. [60]

Su hermano menor es el director musical y compositor Hwang Sang-jun. [61]

En promedio, Hwang actúa en tres o cuatro películas al año. A los críticos que dicen que hace demasiadas, Hwang responde: "Creo que es responsabilidad de los actores esforzarse al máximo en la interpretación cuando encuentran guiones que les convienen. [43] Yo respiro sólo cuando actúo". [15]

Filmografía

Película

Serie de televisión

Serie web

Apariciones en videos musicales

Escenario

Musical

Teatro

Discografía

Reconocimientos

Premios y nominaciones

Honores estatales

Listas

Notas

  1. ^ Los honores se otorgan en los Premios de Cultura y Artes Populares de Corea , organizados por la Agencia de Contenido Creativo de Corea y auspiciados por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo . [136] [137] Se otorgan a aquellos que han contribuido a las artes y la cultura pop de Corea del Sur. [138]
  2. ^ Vinculado con Jung Woo-sung
  3. ^ Empatado con Lee Jung-jae

Referencias

  1. ^ 陳薇安 (20 de agosto de 2020). "黃晸珉降價千萬酬勞藏洋蔥 《綁架影帝》被虐來真的" (en chino (Taiwán)). Apple diario . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  2. ^ GarajePlay (23 de julio de 2021). "「千億票房影帝」黃晸珉演自己 《綁架影帝黃晸珉》挑戰超高難度動作追逐戲!" (en chino (Taiwán)). Yahoo! Película . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  3. ^ 陳穎 (19 de enero de 2023). "玄彬生子後威力更強大 《火線交涉》一天吸10億空降冠軍" (en chino (Taiwán)). Noticias de Nextapple. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  4. ^ "El prolífico actor Hwang Jung-min demuestra su capacidad de atracción en taquilla". The Chosun Ilbo . 16 de enero de 2016. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  5. ^ "Hwang Jung-min continúa con su racha de éxitos de taquilla". The Chosun Ilbo . 30 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  6. ^ Jang Ye-sol (7 de mayo de 2024). "황정민 '백상예술대상' 첫 수상 "'서울의 봄' 용기 필요, ♥아내 사랑해" 눈물" [Primera victoria de Hwang Jung-min en 'Baeksang Arts Awards', “'Spring in Seoul' requiere coraje, ♥ Amo a mi esposa” derrama lágrimas] (en coreano). Noticias . Consultado el 12 de mayo de 2024 - vía Naver .
  7. ^ "HWANG Jung-min se une al club de los 100 millones de espectadores". Korean Film Biz Zone . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  8. ^ Jung, Jae-wal (30 de noviembre de 2001). "See Him, Hear Him Sing 6 Solos". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  9. ^ Choi, Min-woo (2 de abril de 2006). "La línea 1 sigue funcionando sin problemas con 3.000 funciones" [usurpado] . Korea JoongAng Daily . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  10. ^ Park, Min-young (14 de marzo de 2011). «Un icono del teatro coreano celebra su 20º aniversario». Archivado el 15 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Korea Herald . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  11. ^ Choi, Ji-eun (31 de diciembre de 2009). "Focus: The 16 Stars of 2009 - Part 1" [ enlace muerto permanente ‍] . 10Asia . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  12. ^ ab Kim, Heung-suk (29 de enero de 2015). «People: The Face of the Father in Today's Society» (Personas: el rostro del padre en la sociedad actual). Cine coreano hoy . Archivado desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  13. ^ ab "Hwang Jeong-min - Actuar desde el corazón" Archivado el 5 de abril de 2023 en Wayback Machine . The Chosun Ilbo . 2 de octubre de 2005. Consultado el 24 de marzo de 2013.
  14. ^ Kang, Myoung-seok (10 de noviembre de 2010). "Las selecciones musicales de Hwang Jung-min". 10Asia . Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 28 de abril de 2013 .
  15. ^ abc "El actor no puede ocultar su mirada sincera" [usurpado] . Korea JoongAng Daily . 27 de junio de 2007. Consultado el 24 de marzo de 2013.
  16. ^ "El negro es sangre y suspenso". The Korea Times . 21 de junio de 2007. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  17. ^ "La felicidad mide el costo del amor". The Korea Times . 27 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  18. ^ "Jun y Hwang se convierten en superhéroes". The Korea Times . 8 de enero de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  19. ^ "'Superman, el buen samaritano". The Korea Times . 24 de enero de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  20. ^ "(Reseña de la película) Cine negro épico rico en detalles de época". Agencia de Noticias Yonhap . 24 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  21. ^ "El actor Hwang Jung-min: Los espectadores son los más importantes a la hora de elegir el guión". Agencia de Noticias Yonhap . 24 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  22. ^ Chung, Ah-young (16 de octubre de 2007). "El actor Hwang Jung-min regresa al escenario". Archivado el 1 de noviembre de 2023 en Wayback Machine . The Korea Times . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  23. ^ "Hwang reafirma su talento musical". The Korea Times . 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  24. ^ Chung, Ah-young (1 de enero de 2008). "El actor Hwang se convierte en actor maduro en un musical" Archivado el 14 de agosto de 2024 en Wayback Machine . The Korea Times . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  25. ^ Lee, Ho-jeong (17 de enero de 2008). "Vida dura para un mujeriego con demasiados amantes" [usurpado] . Korea JoongAng Daily . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  26. ^ ab Chung, Ah-young (21 de octubre de 2008). "El actor Hwang protagonizará una nueva obra". The Korea Times . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  27. ^ Chung, Ah-young (22 de septiembre de 2009). "El musical 'Wedding Singer' se estrenará en Seúl" Archivado el 5 de noviembre de 2023 en Wayback Machine . The Korea Times . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  28. ^ Kwon, Mee-yoo (15 de abril de 2012). "Hwang Jung-min interpretará a Don Quijote en un musical" Archivado el 1 de noviembre de 2023 en Wayback Machine . The Korea Times . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  29. ^ Han, Sang-hee (28 de abril de 2009). "Kim y Hwang forman equipo como pareja accidental". The Korea Times . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  30. ^ "Hwang Jung-min se prepara para debutar en una telenovela". The Chosun Ilbo . 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  31. ^ Sung, So-young (29 de abril de 2010). "Los gigantes del cine cambian de rumbo con un nuevo estreno" [usurpado] . Korea JoongAng Daily . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  32. ^ Lee, Ji-hye (20 de abril de 2010). "Rastros del trabajo de Lee Jun-ik en Blades of Blood" Archivado el 18 de abril de 2020 en Wayback Machine . 10Asia . Consultado el 24 de marzo de 2013.
  33. ^ Han, Sun-hee (10 de agosto de 2010). "LOS INJUSTOS, cadenas alimenticias de bestias con choques de deseos". Cine coreano hoy . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  34. ^ Song, Woong-ki (5 de octubre de 2010). "La nueva película de Ryoo cuenta una historia de corrupción". The Korea Herald . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  35. ^ Lee, Hyo-won (5 de mayo de 2011). «Hwang Jung-min regresa como reportero». The Korea Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  36. ^ "'Moby Dick', una película de conspiración bien hecha". The Korea Herald . 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  37. ^ "El Sr. Serio del cine se vuelca a la comedia". The Korea Herald . 11 de enero de 2012. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  38. ^ "La serie de Hwang Jung-min se estrenará el 6 de febrero". 10Asia . 17 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  39. ^ ""Hanbando - Drama" termina sin superar el 1%". HanCinema . 3 de abril de 2012. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  40. ^ Lee, Claire (10 de diciembre de 2012). "Musicales de renombre para la temporada navideña". The Korea Herald . Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  41. ^ Catsoulis, Jeannette (21 de marzo de 2013). "En Corea del Sur, gánsteres con buenos trajes". The New York Times . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  42. ^ Jung, Hyun-mok; Jang, Sung-ran (18 de abril de 2013). "Hwang Jung-min es un hombre de múltiples talentos". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 18 de abril de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  43. ^ ab Jung, Ji-won (14 de febrero de 2014). "Hwang Jung-min, un hombre enamorado de la actuación". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 2021-07-24 . Consultado el 2014-02-16 .
  44. ^ Lee, Ji-hye (29 de diciembre de 2014). "ODA A MI PADRE El protagonista masculino HWANG Jung-min: "Quería presentar una representación realista de todos los padres en Corea"". Cine coreano hoy . Archivado desde el original el 2015-01-02 . Consultado el 2015-01-04 .
  45. ^ Lee, Ji-hye (29 de enero de 2015). "ODA A MI PADRE HWANG Jung-min: "Quería revivir las vidas de todos los padres a través de mi actuación"". Korean Film Biz Zone . Archivado desde el original el 2015-04-04 . Consultado el 2015-04-05 .
  46. ^ "El actor Hwang Jung-min: Los espectadores son los más importantes a la hora de elegir el guión". Yonhap . 24 de julio de 2015. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  47. ^ "Veterano sigue batiendo nuevos récords". The Chosun Ilbo . 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  48. ^ "Los Himalayas le enseñaron humanidad a Hwang". The Korea Times . 9 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  49. ^ Conran, Pierce (12 de mayo de 2015). "GANG Dong-won y HWANG Jung-min confirmados para A VIOLENT PROSECUTOR". Korean Film Biz Zone . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  50. ^ "NA Hong-jin y HWANG Jung-min se unen para GOKSEONG". Korean Film Biz Zone . 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  51. ^ Lowe, Justin (14 de octubre de 2016). «Jung Woo-sung y Hwang Jung-min protagonizan la saga de gangland surcoreana de Kim Sung-soo». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  52. ^ "Hwang Jung-min elegido actor del año". The Chosun Ilbo . 14 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  53. ^ "Elenco de los papeles principales de la película 'Gunhamdo'". Korea JoongAng Daily . 16 de enero de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  54. ^ "RYOO Seung-wan y HWANG Jung-min vuelven a trabajar juntos en BATTLESHIP ISLAND". Korean Film Biz Zone . 20 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  55. ^ "La película de espías 'Gongjak' revela un reparto repleto de estrellas". Korea JoongAng Daily . 6 de enero de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  56. ^ "HWANG Jung-min se infiltra en DUKE de YOON Jong-bin". Korean Film Biz Zone . 6 de enero de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  57. ^ "HWANG Jung-min y KIM Hye-soo se visten para RETURN". Korean Film Biz Zone . 26 de julio de 2018. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de julio de 2018 .
  58. ^ "영화배우 황정민 15년지기 김미혜와 화촉" Archivado el 29 de enero de 2022 en Wayback Machine (en coreano). Noticias estrella . 6 de septiembre de 2004. Consultado el 24 de marzo de 2013.
  59. ^ "황정민 아내 뮤지컬배우 김미혜씨, 미모가 대단해요!" Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine (en coreano). Daum . 24 de enero de 2008. Consultado el 24 de marzo de 2013.
  60. ^ ""외국 유머 한국식으로 각색하는 데만 한 달 이상 공들였죠"". The Korea Economic Daily (en coreano). 2010-11-17. Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  61. ^ OSEN (3 de febrero de 2012). "'댄싱퀸' 황상준 음악감독, 알고보니 '황정민 친동생'". mosen.mt.co.kr (en coreano). Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  62. ^ ""무거운 캐릭터 벗고 쿨한 변신"". n.news.naver.com (en coreano) . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  63. ^ "HWANG Jung-min y LEE Jung-jae nos librarán del mal". Korean Film Biz Zone . 3 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  64. ^ Jo Ji-young (10 de junio de 2021). "[공식] 황정민 주연 '인질'도 여름 개봉 확정..'모가디슈'와 2파전 예고" [[Oficial] 'Hostage' protagonizado por Hwang Jung-min también está confirmado para su lanzamiento en verano.. Segundo partido con 'Mogadiscio']. Deportes Chosun (en coreano). Naver . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  65. ^ Kim Seon-woo (30 de julio de 2022). "황정민·주지훈까지…'헌트' 특별출연도 영화제급" [Hwang Jung-min y Ju Ji-hoon... Una aparición especial en 'The Hunt' es como un festival de cine] (en coreano). JTBC . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 a través de Naver .
  66. ^ Kim Ji-hye (7 de diciembre de 2022). "최악의 피랍 사건"…황정민x현빈 '교섭', 내년 1월18일 개봉" [El peor caso de secuestro"... 'Negotiation' de Hwang Jung-min x Hyun Bin se lanzará el 18 de enero del próximo año] ( en coreano). Noticias de entretenimiento de SBS. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 a través de Naver .
  67. ^ Kim Ji-hye (20 de diciembre de 2021). "황정민, '길복순' 특별출연 확정…전도연과 16년 만의 재회" [Hwang Jung-min confirmado para una aparición especial en 'Gil Bok-soon'... Reunión con Jeon Do-yeon después de 16 años] (en coreano ). Sistema de radiodifusión de Seúl . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 a través de Naver .
  68. ^ Moon Ji-yeon (18 de febrero de 2022). "[공식] 황정민·정우성·이성민·박해준·김성균 확정..'서울의 봄' 17일 크랭크인" [[Oficial] Hwang Jung-min, Jung Woo-sung, Lee Seong-min, Park Hae-joon, Kim Seong-gyun confirmaron... el arranque de 'Seoul Spring' el día 17] (en coreano). Deportes Chosun . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2022 - vía Naver .
  69. ^ Jo Ji-young (20 de diciembre de 2023). "[공식] 전 국민 분노 유발 황정민X밀수 퀸 염정아 만난 '크로스', 2024년 2월 설 개봉 확정" [[Oficial] Se confirma que 'Cross', que provoca la ira nacional y presenta a Hwang Jung-min y la reina del contrabando Yeom Jeong-ah, se lanzará en febrero de 2024]. Deportes Chosun (en coreano) . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  70. ^ Jo Yeon-kyung (5 de julio de 2022). "[단독] 정해인 '베테랑2' 新캐릭터 전격 합류…황정민과 투톱" [[Exclusivo] Jung Hae-in se une a 'Veteran 2' como un nuevo personaje... Hwang Jung-min y Two Top] (en coreano) . JTBC . Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 a través de Naver .
  71. ^ Jo, Ji-young (30 de marzo de 2023). "[공식] 황정민X조인성X정호연X알리시아 비칸데르X마이클 패스벤더까지, 나홍진 신작 'ESPERANZA' 캐스팅" [[Oficial] Hwang Jung-min X Jo In-seong X Jeong Ho-yeon X Alicia Vikander X Michael Fassbender, Hong-Jin Na presenta la nueva película 'HOPE'] (en coreano). Deportes Chosun . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Recuperado el 30 de marzo de 2023 – vía Naver .
  72. ^ Mo Shin-jeong (23 de marzo de 2021). "[단독] '수리남' 하정우·황정민·조우진·유연석·박해수·추자현, 드림 캐스팅 확정… 4월말 크랭크인" [[Exclusivo] 'Surinam' Ha Jung-woo, Hwang Jung-min, Jo Woo-jin, Yoo Yeon-seok, Park Hae-soo, Chu Ja-hyun, Dream Casting confirmado... Finales de abril crank- en]. hankooki (en coreano). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Recuperado el 23 de marzo de 2021 .
  73. ^ Kim Ye-eun (28 de mayo de 2021). "넷플릭스 '수리남' 제작…하정우·황정민·박해수·조우진·유연석 출연 [공식입장]" [Producción de Netflix 'Surinam'... Ha Jung-woo, Hwang Jung-min, Park Hae-soo, Jo Woo-jin, Yoo Yeon-seok aparecieron [posición oficial]]. Naver (en coreano). noticias de exportación. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  74. ^ Kim Na-yeon (8 de agosto de 2022). "하정우X황정민→장첸 '수리남', 9월 9일 넷플릭스 공개 확정 [공식]" [Ha Jung-woo X Hwang Jung-min → Jang Chen 'Surinam', confirmado para su lanzamiento en Netflix el 9 de septiembre [Oficial]] (en coreano). Noticias de MT Star. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 a través de Naver .
  75. ^ Yoon Sa-rang, Yoon Sa-rang (24 de diciembre de 2016). "MV de '톡탁 (What A Wonderful Cane)' de LEE DONG WOO". Naver TV . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  76. ^ "U-KNOW 유노윤호 'Thank U' MV" (en coreano). 18 de enero de 2021. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 – vía Youtube.
  77. ^ "【임창정 M/V】 17집 타이틀 '별거 없던 그 하루로' Vídeo musical oficial del 17º álbum de IM CHANG JUNG" (en coreano). 1 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 a través de Youtube.
  78. ^ "공연예술 지하철1호선". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  79. ^ "개똥이". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  80. ^ "개똥이". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  81. ^ "공연예술 (제20회) 서울연극제; 지하철 1호선". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  82. ^ "지저스 크라이스트 슈퍼스타". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  83. ^ "지저스 크라이스트 슈퍼스타". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  84. ^ "공연예술 의형제". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  85. ^ "개똥이". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  86. ^ "모스키토". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  87. ^ "뉴스: 네이버 TV연예". m.entertain.naver.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  88. ^ "[뮤지컬]'토미' 강렬한 록-고난도 무대 테크닉". n.news.naver.com (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  89. ^ "더뮤지컬". www.themusical.co.kr . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  90. ^ "공연예술 (록 뮤지컬) 지하철 1호선". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  91. ^ "더뮤지컬". www.themusical.co.kr . Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  92. ^ "[뮤지컬]'브로드웨이 42번가'로 놀러 오실래요?". n.news.naver.com (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  93. ^ "[문화] 강추! 2004 공연 퍼레이드". n.news.naver.com (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  94. ^ "황정민 '나인'으로 뮤지컬 무대 복귀". n.news.naver.com (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  95. ^ "웨딩 싱어". www.daarts.or.kr (en coreano) . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  96. ^ 매거진한경 (13 de julio de 2012). "[En el escenario] 뮤지컬 '맨 오브 라만차', 연극'니 부모 얼굴이 보고 싶다'". magazine.hankyung.com (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  97. ^ "어쌔신". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  98. ^ 김효원 (11 de enero de 2016). "황정민의 뮤지컬 '오케피' 엄마의 된장국같은 따뜻한 맛". 스포츠서울 (en coreano) . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  99. ^ "공연예술 코뿔소". www.daarts.or.kr (en coreano) . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  100. ^ "공연예술 생일파티". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  101. ^ "공연예술 남자충동". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  102. ^ "공연예술 남자충동". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 24 de abril de 2024 .
  103. ^ "웃음의 대학". www.daarts.or.kr (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  104. ^ "원캐스트 고집한 황정민의 이유있는 자신감…연극 '리차드 3세' (종합)". 뉴스핌 (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  105. ^ "[컬처톡] 연극 '오이디푸스', 빠져들 수밖에 없는 이유 셋". 뉴스핌 (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  106. ^ "황정민 주연 연극 '오이디푸스', 전주·광주 등 지방 투어". 스포츠조선 (en coreano). 2019-02-26. Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  107. ^ "구리아트홀, 비극적 운명의 왕 '오이디푸스' 연극 공연". 양심적지성인기자집단 C헤럴드 (CHERALD) (en coreano). 2019-03-27. Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  108. ^ "연극 '오이디푸스', 29 일 여수 예울마루 공연… 황정민 '원 캐스트'". www.cnbnews.com (en coreano) . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  109. ^ 뉴스1 (23 de febrero de 2019). "황정민 연극 '오이디푸스'…올해 울산 기획공연 확정". 뉴스1 (en coreano). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  110. ^ Kim Kyung-hee (19 de noviembre de 2021). "황정민 역대급 악인 '리차드3세'로 5주간 연극 컴백" [Hwang Jung-min regresa al drama de cinco semanas con el villano más grande de todos los tiempos, 'Richard III] (en coreano). iMBC . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 a través de Naver .
  111. ^ Kim, So-yeon (13 de mayo de 2024). "전두광보다 더 '쎈캐'로 돌아온 황정민… "꼭 하고 싶었던 욕망 교과서 '맥베스'"". n.news.naver.com (en coreano). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  112. ^ ab ""Welcome To Dongmakgol" gana el premio a la mejor película". KBS World . 5 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  113. ^ "'Lady Vengeance' obtiene los máximos honores cinematográficos de Corea". The Chosun Ilbo . 30 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  114. ^ "The Show Must Go On se lleva el premio a la mejor película en los Blue Dragons de Corea". Screen Daily . 26 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  115. ^ Hong, Lucia (10 de agosto de 2011). "La banda sonora de The Unjust y Night Fishing gana en el festival internacional de cine de Canadá". 10Asia . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  116. ^ "Premios a los logros de BONG Joon-ho y MOON Byoung-gon". Korean Film Biz Zone . 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  117. ^ "El ganador del Blue Dragon sorprende". Korea JoongAng Daily . 25 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  118. ^ "BIFF 2013, '설국열차' 부일영화상 3관왕 최다 수상 영예". TenAsia (en coreano). 5 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013.
  119. ^ "Hwang Jung-min y Jeon Do-yeon, la mejor actriz y actor del año". HanCinema . Osen. 17 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  120. ^ Kil, Sonia (20 de noviembre de 2015). «Oda a mi padre se lleva diez trofeos en los Grand Bell Awards». Variety . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  121. ^ "El veterano Hwang Jung-min elegido mejor actor por los directores" . Osen .[ enlace muerto permanente ]
  122. ^ "Resultados de los principales premios del cine coreano de 2015". Korean Film Biz Zone . 21 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  123. ^ "ASSASSINATION encabeza la 2.ª edición de los premios de la Asociación de Productores de Cine de Corea". Korean Film Biz Zone . 16 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  124. ^ "[23회 부산국제영화제] 부일영화상". Busan Ilbo (en coreano). 20 de septiembre de 2018.
  125. ^ «'Burning' gana el premio a la mejor película en los premios de cine de Daejong». Agencia de Noticias Yonhap . 22 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  126. ^ "역대 '삶의 빛' 상 수상자". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  127. ^ "청룡영화상, '남산 부시'과 '다만 악에서' 혈투". noticias.naver (en coreano). 11 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  128. ^ Se retrasó hasta 2021 debido al COVID-19
  129. ^ An, Jin-young (8 de diciembre de 2020). "청룡영화상, 코로나19 확산에 연기 결정". Naver (en coreano). Munhwa Ilbo . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  130. ^ Lee Ji-yul (26 de agosto de 2022). "제27회 춘사국제영화제 각 부문별 후보자 공개" [Revelados los nominados al 27º Festival Internacional de Cine de Chunsa para cada categoría] (en coreano). Más allá de la publicación. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  131. ^ Kim, Bo-young (9 de febrero de 2023). "제21회 '디렉터스컷 어워즈', 3년 만에 오프라인 개최 [공식]" [La 21ª edición de los 'Director's Cut Awards' se celebró sin conexión por primera vez en 3 años [Oficial]] (en coreano). E-Diario. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2023 – vía Naver .
  132. ^ Bae, Seon-young (7 de mayo de 2024). 황정민, 전두광으로 최우수상 "영화적 동지 정우성에 감사"('백상예술대상') [Hwang Jung-min, ganador del Gran Premio por Jeon Doo-gwang, "Gracias a mi camarada cinematográfico Jung Woo-sung" ('Baeksang Arts Awards')] (en coreano). Noticias SpoTV. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  133. ^ "PRIZM | Baeksang Arts Awards Votación del premio de popularidad". Prizm . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  134. ^ Lee, Edmund (12 de enero de 2024). «Nominaciones completas a los Asian Film Awards 2024: Evil Does Not Exist y 12.12: The Day lideran el campo; 2 películas de Hong Kong obtienen nominaciones en 3 categorías». South China Morning Post . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024. Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  135. ^ Krishkim (8 de marzo de 2024). «Los 22º premios Director's Cut revelan a los ganadores: Lee Byung Hun, Ahn Jae Hong y más». Zapzee . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  136. ^ Hicap, Jonathan (18 de octubre de 2018). «BTS y Red Velvet ganan en los premios de cultura y artes populares de Corea». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  137. ^ Yeo, Yer-im (25 de octubre de 2018). «BTS recibe premio al regresar a casa». Agencia de Noticias Yonhap . Archivado del original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2021 – vía Korea JoongAng Daily .
  138. ^ Lee, Sang-won (25 de octubre de 2016). «Los premios de cultura y artes populares de Corea anuncian a los ganadores». The Korea Herald . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  139. ^ "'대한민국 대중문화예술상'…이미자, 대중음악인 최초 금관문화훈장" ['Premios a la cultura y las artes populares de Corea'… Lee Mi-ja, el primer músico pop en recibir el Brass Cultural Medalla al Mérito]. E hoy (en coreano). 21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  140. ^ "Ceremonia de nombramiento de embajador del Servicio Nacional de Impuestos". KBS World . 22 de abril de 2011. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  141. ^ Park, Hae-sik (13 de diciembre de 2016). '올해를 빛낸 영화배우' 3위 공유·2위 송강호…그럼 1위는? ['Actor de película del año' 3er lugar Gong Yoo, 2do lugar Song Kang-ho... Entonces, ¿cuál es el número uno?]. Dong-a Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  142. ^ Lee, Seul-gi (14 de diciembre de 2016). 박보검, 올해를 빛낸 탤런트 1위…'응팔' '구르미' 연타석 홈런 [Park Bo-gum, el talento que brilló este año después de 'Reply' y 'Moonlight']. Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  143. ^ 2014.03 CELEBRIDAD COREANA 40 El tren exprés de la MLB Choo Shin-soo (en coreano). Seúl: Forbes Korea (publicado el 4 de marzo de 2014). 2014.
  144. ^ Cho, Deuk-jin; Kim, Sun-yeop (23 de febrero de 2016). "EDICIÓN ESPECIAL 13.ª (1) LISTA DE LOS 40 CELEBRIDADES MÁS PODEROSAS DE COREA DEL 2016". JoongAng Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  145. ^ "'2005년 영화계 빛낸 배우' 장동건" ['El actor que brilló en la industria cinematográfica en 2005' Jang Dong-gun]. Entertainment.naver.com (en coreano). Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  146. ^ "2014년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 8년간 추이 포함" [Una estrella de cine que brilló este año en 2014, incluida la tendencia de los últimos 8 años]. www.gallup.co.kr . 2014-11-25. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  147. ^ "2015년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 9년간 추이 포함" [La estrella de cine que brilló este año en 2015, incluida la tendencia de los últimos 9 años]. www.gallup.co.kr . 2015-11-21. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  148. ^ "2016년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 10년간 추이 포함" [Una estrella de cine que brilla este año en 2016, incluida la tendencia de los últimos 10 años]. www.gallup.co.kr . 2016-11-25. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  149. ^ "2017년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 11년간 추이 포함" [La estrella de cine que brilló este año en 2018, incluidas las tendencias de los últimos 11 años]. www.gallup.co.kr . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  150. ^ "2018년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 12년간 추이 포함" [La estrella de cine que brilló este año en 2018, incluidas las tendencias de los últimos 12 años]. www.gallup.co.kr . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  151. ^ "2019년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 13년간 추이 포함" [Actor que brilló este año en 2019, incluida la tendencia de los últimos 13 años]. www.gallup.co.kr . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  152. ^ "2020년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 14년간 추이 포함" [Actor que brilló este año en 2020, incluida la tendencia de los últimos 14 años]. www.gallup.co.kr . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  153. ^ "2021년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 15년간 추이 포함" [Una estrella de cine que brilla este año en 2021, incluidas las tendencias de los últimos 15 años]. www.gallup.co.kr . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  154. ^ "2023년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 17년간 추이 포함" [Una estrella de cine que brilló este año en 2023, incluida la tendencia de los últimos 17 años]. www.gallup.co.kr . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .|lang=ko
  155. ^ "2009 ~ 2019 한국영화 배우 흥행 파워 2위~10위" [2009 ~ 2019 poder de taquilla del actor de cine coreano del 2 al 10]. thescreen.co.kr . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .

Enlaces externos