Profesor de lingüística y estudios de traducción
Hussein Abdul-Raof es profesor de lingüística y estudios de traducción en la Universidad Taibah de Arabia Saudita . [1] Sus trabajos se centran en la lingüística y la retórica árabe y coránica , así como en los estudios coránicos y el análisis textual del Corán. [2]
Obras
- Semántica coránica: corpus y comportamiento léxico (2023)
- Introducción a la traducción árabe: formación de traductores y práctica de la traducción (2022)
- Estilística: análisis retórico y lingüístico del árabe y el inglés (2020)
- La lingüística textual del discurso coránico: un análisis (2018) [3]
- Nuevos horizontes en la lingüística coránica: un análisis sintáctico, semántico y estilístico (2017)
- Introducción a la lingüística: para estudiantes de inglés como lengua extranjera (2014)
- Semántica: Manual para estudiantes de inglés como lengua extranjera (2014)
- Enfoques teológicos de la exégesis coránica: un análisis comparativo-contrastivo práctico (2012) [4]
- Escuelas de exégesis coránica: génesis y desarrollo (2010) [5]
- Retórica árabe: un análisis pragmático (2006) [6]
- La consonancia en el Corán (2005)
- Estilística coránica: un análisis lingüístico (2004)
- Estilística árabe (2001)
- La traducción del Corán: discurso, textura y exégesis (2001) [7]
- Sujeto, tema y agente en el árabe estándar moderno (1998)
Referencias
- ^ Abdul-Raof, H. (2020). Lingüística textual del discurso coránico: un análisis. Cultura y civilización en Oriente Medio. Routledge. ISBN 978-0-367-73323-0. Recuperado el 19 de septiembre de 2024 .
- ^ Abdul-Raof, H. (2012). Enfoques teológicos de la exégesis coránica: un análisis comparativo-contrastivo práctico. Cultura y civilización en Oriente Medio. Taylor & Francis. pág. 1. ISBN 978-1-136-45991-7. Recuperado el 19 de septiembre de 2024 .
- ^ Reseñas de Lingüística textual del discurso coránico: un análisis :
- Yousefi, Moslem (2020). "Reseña del libro: Hussein Abdul-Raof, Lingüística textual del discurso coránico: un análisis". Estudios del discurso . 22 (2): 251–253. doi :10.1177/1461445619897141e. ISSN 1461-4456.
- Zhang, Ke (26 de abril de 2020). "Hussein Abdul-Raof, Lingüística textual del discurso coránico: un análisis". Folia Linguistica . 54 (1): 277–280. doi :10.1515/flin-2020-2037. ISSN 0165-4004.
- ^ Reseñas de Enfoques teológicos de la exégesis coránica: un análisis comparativo-contrastivo práctico :
- Berg, Herbert (2013). "Enfoques teológicos de la exégesis coránica: un análisis comparativo-contrastivo práctico por Hussein Abdul-Raof (reseña)". Revista de estudios islámicos chiítas . 6 (3): 343–346. doi :10.1353/isl.2013.0022. ISSN 2051-557X.
- Daneshgar, Majid (2013). "Enfoques teológicos de la exégesis coránica: un análisis comparativo-contrastivo práctico". El Islam y las relaciones entre cristianos y musulmanes . 24 (4): 519–520. doi :10.1080/09596410.2013.816003. ISSN 0959-6410.
- ^ Reseñas de Escuelas de exégesis coránica: Génesis y desarrollo :
- Gilliot, Claude (4 de marzo de 2015). "Reseña de libro: Escuelas de exégesis coránica. Génesis y desarrollo, escrito por Hussein Abdul-Raof". Arabica . 62 (1): 177–181. doi :10.1163/15700585-12341304. ISSN 0570-5398.
- The Muslim World Book Review 30 núm. 4 (verano de 2010), págs. 21-25
- ^ Reseñas de Retórica árabe: un análisis pragmático :
- Dickins, James (2009). "Retórica árabe: un análisis pragmático (revisión)". Lengua . 85 (4): 908–912. doi :10.1353/lan.0.0158. ISSN 1535-0665.
- Sanni, Amidu Olalekan (2012). "Hussein Abdul-Raof. Retórica árabe. Un análisis pragmático. Revisado por Amidu Olalekan Sanni". Literaturas de Oriente Medio . 15 (1): 97–98. doi :10.1080/1475262X.2012.657397. ISSN 1475-262X.
- ^ Reseñas de la traducción del Corán: discurso, textura y exégesis :
- James Dickins, British Journal of Middle Eastern Studies, vol. 32, núm. 2 (noviembre de 2005), págs. 283-285
- Riddell, Peter G. (2002). "Traducción del Corán: discurso, textura y exégesis. Por Hussein Abdul-Raof". Revista de Estudios Coránicos . 4 (1): 87–90. doi :10.3366/jqs.2002.4.1.87. ISSN 1465-3591.