Hugo Reid (18 de abril de 1811 - 12 de diciembre de 1852) fue un inmigrante escocés y uno de los primeros residentes del condado de Los Ángeles que se hizo conocido por escribir una serie de artículos periodísticos, o "cartas", que describían la cultura, el idioma y las circunstancias contemporáneas del pueblo local Tongva ( Gabrieleño ). Criticó a los misioneros franciscanos , que administraban las misiones españolas en California , por su trato a los pueblos nativos. [1]
Nacido y criado en Escocia, Reid emigró a California cuando era joven después de establecerse como comerciante en México. Se convirtió en ciudadano naturalizado allí cuando la provincia era parte de la República de México, [2] y se casó con Victoria Reid , quien nació en el pueblo de Comicranga y era una respetada terrateniente en Alta California . [3]
Nació de Charles Reid y Essex Milliken en Cardross , Dunbartonshire , Escocia, el 18 de abril de 1811. [4] Cuando era joven, Reid estableció una casa comercial en Hermosillo , México, a fines de la década de 1820 con un socio comercial, William Keith. Visitó por primera vez Los Ángeles, entonces parte de la Alta California mexicana , en 1832. [5]
Después de establecerse allí, se convirtió al catolicismo romano [6] y se casó con Victoria Bartolomea Comicrabita, una mujer gabrieleña del pueblo de Comicranga , quien se convirtió en conversa en la Misión de San Gabriel . [7] Adoptó a sus hijos, Felipe, José Dolores y María Ygnacia. [8]
Después de que México alcanzó la independencia, secularizó algunas propiedades de la misión. A Reid y su esposa se les concedió el Rancho Santa Anita de 13,319 acres (53,90 km 2 ) después de la secularización de las tierras del rancho de la Misión San Gabriel. Construyó una casa de adobe allí en 1839. [2] La concesión fue confirmada por el gobernador de Alta California, Pio Pico, en 1845. Reid fue apodado el Paisano Escocés durante sus días como colono escocés en el sur de California mexicano. [7]
_Baldwin,_the_former_Hugo_Reid_Adobe,_at_Rancho_Santa_Anita,_ca.1903_(CHS-5178).jpg/1280px-The_home_of_Elias_J._(%22Lucky%22)_Baldwin,_the_former_Hugo_Reid_Adobe,_at_Rancho_Santa_Anita,_ca.1903_(CHS-5178).jpg)
Un propietario posterior construyó un adobe restaurado, que se conoció como "Hugo Reid Adobe", en un sitio cercano diferente. [9] Hoy en día, tanto el sitio original de Reid como el adobe sobreviviente se encuentran en el Arboreto y Jardín Botánico del Condado de Los Ángeles , parte de la antigua propiedad de Lucky Baldwin . Esto se encuentra dentro de lo que ahora es la ciudad de Arcadia . [7]
Después de la guerra entre México y Estados Unidos, este país se anexó California en 1848. Si bien prometió honrar las hazañas del momento, la suerte de Reid se resintió. En 1852, Reid escribió una serie de 22 cartas que se publicaron en Los Angeles Star . Estas cartas ofrecen un importante panorama etnográfico del poco conocido pueblo gabrieleño . También habló sobre la historia de las misiones de San Gabriel y San Fernando, tal vez con la intención de ser designado agente indio de Estados Unidos.
Los artículos fueron recopilados y republicados en forma de libro varias veces. [1] Arthur M. Ellis publicó el primer libro recopilado en 1926, titulado Hugo Reid's Account of the Indians of Los Angeles County , en una edición de 200 copias. [10] En 1939, Susanna Bryant Dakin reimprimió las cartas recopiladas en una nueva edición. [7]
Reid murió en Los Ángeles el 12 de diciembre de 1852. [11] Su funeral se celebró en la antigua iglesia Our Lady Queen of Angels , ubicada en Main Street en Los Ángeles. Fue enterrado en su cementerio adyacente.
Su cuerpo fue trasladado posteriormente al Campo Santo (cementerio) en North Broadway (ahora el sitio de Cathedral High School ). Sus restos fueron posteriormente desenterrados y trasladados al nuevo cementerio Calvary en East Los Angeles . [12]