stringtranslate.com

Hueso para Atún

" Bone for Tuna " es el tercer episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de drama criminal estadounidense Boardwalk Empire . Es el episodio número 27 de la serie y fue escrito por el coproductor ejecutivo Chris Haddock y dirigido por Jeremy Podeswa . Fue lanzado en HBO el 30 de septiembre de 2012.

La serie está ambientada en Atlantic City, Nueva Jersey , durante la era de la Prohibición de la década de 1920. La serie sigue a Enoch "Nucky" Thompson , una figura política que salta a la fama e interactúa con mafiosos, políticos, agentes gubernamentales y la gente común que lo admira. En el episodio, Nucky busca llegar a un acuerdo con Gyp, mientras que Van Alden enfrenta problemas en Chicago.

Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por aproximadamente 2,36 millones de espectadores domésticos y obtuvo una participación de rating de 0,9 entre los adultos de 18 a 49 años. El episodio recibió críticas positivas de los críticos, quienes elogiaron las actuaciones (particularmente Bobby Cannavale) y el desarrollo de los personajes.

Trama

Nucky es atormentado por pesadillas recurrentes, justo cuando debe asistir a una reunión con la Iglesia Católica para su donación. Decide saltarse la ceremonia y, en cambio, se reúne con Gyp en Tabor Heights para discutir el problema con las rutas de transporte. Para ganarse su confianza, Nucky decide suministrarle licor y lo invita a regresar.

Luciano asigna a uno de sus secuaces, Benjamin Siegel, para que dirija un negocio de heroína. Sin embargo, el trato sale mal cuando Siegel casi muere en un intento de asesinato ordenado por Joe Masseria . Luciano también se niega a seguir ayudando económicamente al club de Gillian, ya que siente que no hay una buena inversión en el Artemis Club. Más tarde recibe la visita de Gyp, con quien comparte historia. Nucky finalmente asiste a la ceremonia de la iglesia con Margaret , pero continúa teniendo alucinaciones, además de recordar momentos con Jimmy . En la recepción, Margaret una vez más le plantea al obispo el concepto de una clínica de salud para mujeres, lo que capta su interés.

En Chicago, Van Alden sigue luchando como vendedor y también debe tolerar a sus compañeros de trabajo, que a menudo le gastan bromas. Un día, sus compañeros de trabajo lo invitan a un bar clandestino fuera del horario laboral, lo cual acepta. Mientras los compañeros de trabajo continúan burlándose de él, el lugar es allanado por las autoridades. Uno de los agentes reconoce a Van Alden como un vecino y decide dejarlo ir después de quitarle parte de su dinero.

Mientras atiende el bar, un hombre le informa a Richard que Mickey afirma haber matado a Manny Horvitz. Molesto, Richard se cuela en su apartamento para apuntarle con una pistola. Lo lleva a la oficina de Nucky para confesar su engaño, confirmando que el propio Richard mató a Manny para vengar a Angela. Reitera que a pesar de la confesión, no perseguirá a Nucky. Debido a esto, Nucky no se reúne con Gyp para darle su suministro. En cambio, le deja una nota que dice "hueso por atún", que es una referencia a una conversación anterior que tuvieron cuando Gyp le deseó "buon fortuna". Gyp se siente insultado y quema vivo al Sheriff de Tabor Heights cuando lo reprende por fumar cerca de una gasolinera. Nucky visita el apartamento de Billie Kent y decide dormir cuando ella no está en casa. Se despierta a la mañana siguiente y la encuentra preparando tocino.

Producción

Desarrollo

El episodio fue escrito por el coproductor ejecutivo Chris Haddock y dirigido por Jeremy Podeswa . Este fue el primer crédito de escritura de Haddock y el cuarto crédito de dirección de Podeswa. [1]

Recepción

Espectadores

En su transmisión original en Estados Unidos, "Bone for Tuna" fue vista por aproximadamente 2,36 millones de espectadores domésticos, con un 0,9 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Esto significa que el 0,9 por ciento de todos los hogares con televisores vieron el episodio. [2] Esta fue una disminución del 10% en la audiencia con respecto al episodio anterior, que fue visto por 2,62 millones de espectadores domésticos con un 1,0 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [3]

Reseñas críticas

"Bone for Tuna" recibió críticas positivas. Matt Fowler de IGN le dio al episodio un "excelente" 8,2 sobre 10 y escribió: "Entonces, después de tres episodios, esta realmente se ha convertido en la temporada de Bobby Cannavale. Y seamos realistas, en 'Bone for Tuna', todos sabíamos que no había La forma en que Rosetti abandonaba Atlantic City, por segunda vez, era algo más que amargo y enojado. Por mucho que Nucky intentara reparar su relación laboral, como bien lo expresó Nucky, Rosetti podía encontrar un "insulto en un ramo de rosas". .' Y Cannavale simplemente lo está aplastando". [4]

Noel Murray de The AV Club le dio al episodio una calificación de "B+" y escribió: "De hecho, este episodio en su conjunto parecía más acertado que el de la semana pasada, aunque a esta altura de la temporada todavía hay muchos saltos". entre personajes dispares, a medida que sus historias avanzan hacia puntos que parecen bastante inevitables". [5]

Alan Sepinwall de HitFix escribió: "Es otro juego de poder de Gyp, en un episodio lleno de personas que toman el control de una situación, a menudo mediante subterfugios o usurpando la identidad de otra persona". [6] Seth Colter Walls of Vulture le dio al episodio una calificación de 3 estrellas sobre 5 y escribió: "Sin embargo, las cosas de los sueños, como concepto organizador, no parecían particularmente útiles o sorprendentes en este episodio. Sin duda, el Un niño rubio con estigmas de bala en la mejilla apareció en el coro más tarde, durante la toma de juramento de Nucky en la Iglesia Católica como caballero comandante. Pero la gravedad del supuesto tormento de Nucky en esa escena se ve algo socavada por el hecho de que su jefe anunció su malestar por eso. momento es un traje que le queda demasiado ajustado, por lo que el niño como gran significante quedó confuso en el episodio". [7]

Edward Davis de IndieWire escribió: "Si bien todavía no ha 'sucedido' nada per se, se están colocando las piezas de ajedrez. Con Rossetti incumpliendo su acuerdo, parece que Nucky y el gángster siciliano van a llegar a las manos pronto". [8] Chris O'Hara de TV Fanatic le dio al episodio una calificación de 4 estrellas sobre 5 y escribió: "Aunque me decepcionó no recibir una segunda ración de Chalky esta semana, me gustó ver el avance de la historia de Lucky/Lansky. ¿Qué tal si Meyer demuestra que es tan buen tirador como inteligente? Ciertamente fue inteligente al decidir involucrar a Masseria en el negocio de la heroína, pero desafortunadamente nunca tuvo la oportunidad de hacerlo". [9]

Michael Noble de Den of Geek escribió: "A pesar de la extensa trama y temática en relación con la Prohibición y los cambios que se produjeron en Estados Unidos durante la década de 1920, Boardwalk Empire sigue siendo un programa que se centra en la motivación de los personajes y sus relaciones. entre sí y con el mundo que habitan." [10] Michelle Rafferty de Paste le dio al episodio un 9 sobre 10 y escribió: "No hace falta decir que este episodio fue otra pieza centrada en Nucky/Gyp, que establece aún más el cuadro del señor supremo distraído y su antiguo subordinado desquiciado, el mayor de dos males." [11]

Referencias

  1. ^ "Boardwalk Empire - Directorio WGA". Gremio de Escritores de América Oeste . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  2. ^ Bibel, Sara (2 de octubre de 2012). "Clasificaciones de cable del domingo: 'Real Housewives of New Jersey' gana la noche, 'Dexter', 'Boardwalk Empire', 'Homeland', 'Breaking Amish', 'Long Island Medium' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  3. ^ Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2012). "Clasificaciones de cable del domingo: 'Real Housewives of New Jersey' gana la noche + 'NFL Countdown', 'Breaking Amish', 'Long Island Medium', 'Boardwalk Empire' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  4. ^ Fowler, Matt (30 de septiembre de 2012). "Boardwalk Empire:" Revisión de "hueso por atún". IGN . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  5. ^ Murray, Noel (30 de septiembre de 2012). "Boardwalk Empire:" Hueso para atún"". El Club AV . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  6. ^ Sepinwall, Alan (30 de septiembre de 2012). "Reseña: 'Boardwalk Empire' - 'Bone For Tuna': incluso un hombre de las cavernas podría hacerlo". HitFix . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  7. ^ Walls, Seth Colter (1 de octubre de 2012). "Resumen de Boardwalk Empire: Haz que el mundo sea más fluido para mí". Buitre . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  8. ^ Davis, Edward (1 de octubre de 2012). "Resumen: Nucky y Gyp Rosetti parecían preparados para un enfrentamiento en el episodio 3 de 'Boardwalk Empire', 'Bone For Tuna'". IndieWire . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  9. ^ O'Hara, Chris (30 de septiembre de 2012). "Revisión de Boardwalk Empire: con el debido respeto". Fanático de la televisión . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  10. ^ Noble, Michael (2 de octubre de 2012). "Revisión del episodio 3 de la temporada 3 de Boardwalk Empire: Bone For Tuna". Guarida de Geek . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  11. ^ Rafferty, Michelle (1 de octubre de 2012). "Boardwalk Empire:" Hueso por atún "(3.03)". Pegar . Consultado el 21 de julio de 2023 .

enlaces externos