stringtranslate.com

Cómo hablar cadera

How to Speak Hip es un álbum de comedia de Del Close y John Brent , lanzado por Mercury Records en 1961.

Descripción

El álbum está diseñado como una sátira de los discos de aprendizaje de idiomas, donde el lenguaje secreto del ' hipster ' se trata como un idioma extranjero. Parte de la broma, sin embargo, es que en realidad hace un buen trabajo al describir la subcultura Beat Generation / Beatnik : se enseñan conceptos básicos como "cool" y "uncool", así como desarrollo de vocabulario ("excavar", "cava", "cava tú mismo, bebé", "cava el pollito", "cava el gato", "¡Qué lata!").

Muchas de las frases y expresiones sobrevivieron para convertirse en elementos del vocabulario de la contracultura .

Las notas sociales se presentan como en muchos cursos de idiomas, y más adelante en el álbum, el profesor (Close) realiza excursiones a la vida secreta del hipster (Brent). Sin embargo, el hipster se rebela contra la participación en la herramienta de enseñanza, lo que lleva a un estilo de enseñanza comprometido con humor.

La pista 12 contiene un extracto de ' We Free Kings ' de Rahsaan Roland Kirk . El álbum venía con un folleto que ampliaba los conceptos discutidos en el álbum, proporcionaba una lista de lectura complementaria, etc.

El álbum fue ilustrado en un estilo de dibujo lineal popular durante los años 50 (similar a los primeros trabajos comerciales de Andy Warhol). Los grabados en madera utilizados como ilustraciones en el LP fueron robados del apartamento de Close en Chicago en la década de 1980.

Contexto

El interés por la jerga hipster había estado presente en la cultura dominante desde finales de los años 30 y 40, cuando la música jazz se convirtió en una forma popular. Cab Calloway lanzó una grabación de una canción llamada "Diccionario Hepsters" en 1938 (junto con un folleto publicado). En la película Song of the Thin Man de 1947, los "heterosexuales" Nick y Nora tienen dificultades para entender la jerga de los músicos de jazz de la historia.

Durante la década de 1950, a medida que la gente tomó conciencia del fenómeno de la Generación Beat , en medio de temores de delincuencia juvenil, hubo una mayor urgencia por comprender el idioma hablado por la nueva cultura juvenil.

Influencias

Se puede escuchar a Brian Wilson mencionar con cariño este álbum en el box set The Pet Sounds Sessions durante los momentos más destacados de las sesiones de grabación de la canción " Hang On to Your Ego ". El título provisional completo de la canción del álbum " Let's Go Away for A while " era "Let's Go Away for A while (And Then We'll Have World Peace)", siendo el paréntesis una alusión al álbum.

Dimitri de París sampleó la apertura del álbum en la primera pista de su álbum Sacrebleu .

Loop Guru tomó muestras del álbum en su lanzamiento de 2006 Elderberry Shiftglass , al igual que Hans Dulfer en su álbum de 1994 Big Boy .

Deadmau5 utilizó extractos de 'Uncool' en su tema, "Sometimes I Fail", del álbum Get Scraped . Se utilizó nuevamente en su tema "GH-XSW" (o "GH", como se llama en At Play Vol. 4 ).

Los álbumes Kaleidoscope de DJ Food y URSS Life from the Other Side de DJ Vadim muestran extensamente 'The Riff' y 'Dig Yourself Baby!' respectivamente; Casualmente, ambos álbumes fueron lanzados con el sello Ninja Tune .

El compositor de hip-hop 2 Mello muestra extensamente el álbum en "Diggin' It Baby", de su álbum de 2018 Memories of Tokyo-To , usando frases como 'Dig Yourself Baby!' como estribillos, además de incluir clips extendidos de diálogo entre Close y Brent al comienzo y el puente de la canción.

El álbum también fue muestreado por el grupo electrónico KLO.

enlaces externos