stringtranslate.com

Lluvia 2

Rain 2 ( coreano :  태양을 피하는 방법 ; RR :  Taeyang-eul pihaneun bangbeob ), alternativamente titulado How to Avoid the Sun , [a] es el segundo álbum de estudio en idioma coreano del artista surcoreano Rain , lanzado a través de JYP Entertainment el 16 de octubre de 2003. Engendró dos sencillos: la canción principal "How to Avoid the Sun" y "You Already Knew". Un álbum de R&B y pop, Rain 2 fue escrito y producido principalmente por el fundador de JYP, Park Jin-young , Bang Si-hyuk , junto con varios otros colaboradores.

En términos comerciales, el álbum alcanzó el puesto número seis en las listas mensuales de álbumes en Corea del Sur y fue el 19º álbum más vendido de 2003, con más de 127.000 copias vendidas. Vendió más de 166.000 copias a finales del año siguiente. La canción principal recibió siete premios al primer lugar en programas musicales en Corea del Sur y ganó un premio de popularidad móvil en el Festival de videos musicales Mnet de 2003 .

Antecedentes y composición

Rain 2 ( en coreano : 태양을 피하는 방법) también se conoce como How to Avoid the Sun o How to Run From the Sun. El sencillo "How to Avoid the Sun" trata sobre una persona que todavía alberga sentimientos por un amante anterior, y usa el sol como metáfora para transmitir cómo la persona es incapaz de dejar de pensar en ellos. La letra y el video musical expresan cómo el sol es omnipresente y no se puede evitar incluso si te escondes bajo tierra o lo cubres con la palma de tu mano. [1]

Individual

"How to Avoid the Sun" fue lanzado como el primer sencillo. El sencillo puso a Rain en el mapa de Corea, llegando al número uno en las listas. En el momento del lanzamiento del álbum, había dos versiones de la canción: la mezcla de radio, acreditada como el remix de guitarra, y la versión original. La letra de la canción describe la sensación de un amor tan fuerte del que es imposible huir. El video musical fue grabado en Seúl. En él, se ve a Rain huyendo del sol por toda la ciudad, haciendo todo lo posible por evitarlo, pero siempre fallando.

En el episodio del 10 de mayo de 2007 de Colbert Report , Stephen Colbert presentó a su audiencia una parodia del video musical "Ways to Avoid the Sun". La parodia presentaba a Colbert cantando en coreano e imitando elementos del video de Rain, incluyendo correr del sol y bailar en un estacionamiento. El video fue creado en respuesta a que Rain encabezara la lista de Colbert en la encuesta abierta en línea de Time . [2] "You Already Knew" fue lanzado como sencillo promocional como continuación de "How to Avoid the Sun".

Recepción

Desde octubre de 2003 hasta febrero de 2004, el álbum vendió 166.731 copias en Corea del Sur. [3] [4] En 2021, "How to Avoid the Sun" ocupó el puesto número 62 en la lista de las 100 mejores canciones de K-pop de todos los tiempos de Melon y el periódico Seoul Shinmun , [5] con el crítico Jung Min-jae elogiando "la rica actuación emocional de Rain" y escribió que fue a través de este trabajo que solidificó su carrera como cantante. [6]

Reconocimientos

Promoción y actuaciones en directo

Rain promocionó "How to Avoid the Sun" en programas musicales de Corea del Sur como Music Camp (antigua versión de Show! Music Core ) y Music Bank desde octubre de 2003 hasta enero de 2004. [10] Además, lo interpretó en Love Letter de Yoon Do-hyun el 21 de noviembre, [11] en el Mnet Music Video Festival 2003 el 27 de noviembre y en los 24th Blue Dragon Film Awards el 11 de diciembre. [12]

Listado de canciones

Gráficos

Ventas

Historial de versiones

Notas

  1. ^ Otros títulos alternativos incluyen Cómo huir del sol y Formas de evitar el sol.

Referencias

  1. ^ Shin, Hyeon-gyu (14 de diciembre de 2003). "태양을 피하는 방법" [Cómo evitar el sol]. Periódico Maeil Business (en coreano). Naver . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  2. ^ Brooks, Caryn (30 de abril de 2008). "Colbert y Rain no son los más influyentes". Time . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  3. ^ "MIAK: Ventas de álbumes en 2003" (en coreano). Asociación de la Industria Musical de Corea. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  4. ^ "MIAK: Ventas de álbumes en 2004" (en coreano). Asociación de la Industria Musical de Corea. Archivado desde el original el 16 de junio de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  5. ^ "Las 100 mejores canciones de K-pop de todos los tiempos reveladas". Manila Bulletin . 29 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  6. ^ Jung, Min-jae (agosto de 2021). «Top 100 de obras maestras del K-pop: Rain - How to Avoid the Sun» (en coreano). Melon . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "2003 m.net 뮤직 페스티벌 최고의 수상자는 이효리와 빅마마" [Los mejores ganadores del M.net Music Festival 2003 son Lee Hyo-ri y Big Mama]. Newsis (en coreano). Naver. 28 de noviembre de 2003 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  8. ^ "'2003 m.net 뮤직비디오 페스티벌' 최고의 수상자는?" [Festival de vídeos musicales de m.net 2003 '¿Quién es el mejor ganador?]. Newsis (en coreano). Naver. 27 de noviembre de 2003 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  9. ^ "이효리, 서울가요대상 가수왕" [Lee Hyori, rey cantante de los Seoul Music Awards]. Newsis (en coreano). Naver. 13 de diciembre de 2003 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "가수 비, '마지막 무대 갖는다'" [Singer Rain, 'realizará su presentación final']. Newsis (en coreano). Naver. 8 de enero de 2004 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  11. ^ "[TV하이라이트/21]'윤도현의 러브레터' 외" [[TV Highlights/21] 'Carta de amor de Yoon Do-hyun' y otros]. Deportes Dong-a (en coreano). Naver. 20 de noviembre de 2003 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  12. ^ "[청룡영화상] 시상식 이모저모" [[Blue Dragon Film Awards] Detalles de la ceremonia de entrega de premios]. El Chosun Ilbo (en coreano). 12 de diciembre de 2003 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  13. ^ ピ（ｒａｉｎ）のアルバム売り上げランキング [Historial de lanzamientos del álbum Rain]. Estilo Oricon (en japonés). Oricon Inc. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  14. ^ 2003.10월 - 가요 음반 판매량 [2003.10 - Volumen de ventas] (en coreano). Asociación de la Industria Musical de Corea. Archivado desde el original el 23 de abril de 2006 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  15. ^ Cifras de ventas de álbumes de 2003 (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  16. ^ Ventas acumuladas de Rain 2 :
    • Cifras de ventas de álbumes de 2003 (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
    • Cifras de ventas de álbumes de 2004 (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  17. ^ "lluvia2 | LLUVIA (ピ)" (en japonés). Noticias de Oricon. 4 de abril de 2007 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .