stringtranslate.com

hou yao

Hou Yao (1903-1942) fue un director de cine, guionista y teórico del cine chino pionero . Escribió y dirigió muchas películas, entre ellas The Discarded Wife (1924), Romance of the Western Chamber (1927), la primera película china proyectada en países occidentales, y Mulan Joins the Army (1928). Escribió Técnicas de escritura de guiones de sombras , el primer libro teórico sobre el cine chino. Fundó Culture Film Company, que se fusionó con un predecesor de Shaw Brothers Studio . Se le ha llamado el Henrik Ibsen chino por su defensa de la igualdad de género , que compartía con su esposa Pu Shunqing .

Después de que el Imperio de Japón invadiera China en 1937, Hou Yao escribió y dirigió una serie de películas patrióticas contra la agresión japonesa. En 1942, fue asesinado por los japoneses durante la masacre de Sook Ching en Singapur .

Biografía

Hou Yao (derecha), con Li Minwei (izquierda) y el fotógrafo Liang Linguang (centro), en la década de 1920.

Hou Yao nació en 1903 en Panyu , provincia de Guangdong . En la década de 1920, asistió a la Escuela Normal Avanzada de Nanjing (ahora Universidad del Sureste ) en Nanjing , provincia de Jiangsu , con especialización en educación. Se unió a la influyente Asociación Literaria (文学研究会) de la escuela y escribió la obra de teatro The Discarded Wife . [1] [2]

Después de graduarse en 1924, Hou se unió a la Great Wall Film Company en Shanghai , donde adaptó The Discarded Wife al cine, que codirigió con Li Zeyuan . Fue la primera película de Great Wall. Luego escribió los guiones de las películas In the Dream of Loved Ones (1925) y The Star-Plucking Girl (1925), y dirigió Cupid's Dolls (1925, codirigida con Mei Xuechou) y The Hypocrite (1926). [1] Cada una de sus películas de este período buscó reflejar una cuestión social, como los derechos de la mujer , el matrimonio y la guerra. [2] Junto con su esposa Pu Shunqing , fue un firme defensor de la igualdad de género, reconocido como el chino Henrik Ibsen . [3]

En 1925, Hou Yao publicó Técnicas de escritura de guiones de sombras , el primer libro teórico sobre el cine chino. [4] En el mismo año, se unió a China Sun Motion Picture Company fundada por Li Minwei . Dirigió La paz de Dios en 1926 y Romance de la cámara occidental en 1927. Esta última fue la primera película china proyectada en los países occidentales. [5] Dirigió y protagonizó Un poeta del mar (1927), una película que contó con una cinematografía elaborada . [6] En 1928 dirigió Mulan se une al ejército . [5]

Hou fue a Tianjin en 1929 y trabajó como profesor durante un tiempo. [2] Luego trabajó brevemente para la sucursal de Beijing de Li Minwei's Lianhua Film Company , donde produjo Sad Song from an Old Palace en 1932. Más tarde se mudó a Hong Kong y estableció su propio estudio, Culture Film Company. En 1933, hizo la película The Fool Pays Respects para Zhenye Film Company. [5]

En 1937 estalló la Segunda Guerra Sino-Japonesa . Al año siguiente, Hou fusionó su Culture Company con la Nanyang Film Company , predecesora del Shaw Brothers Studio , y dirigió y escribió varias películas de "defensa nacional" contra la agresión japonesa, incluida la Gran Muralla de sangre y carne (1938). La llamada de último minuto (1938) y Tormenta sobre el Pacífico (1939). [5] Tormenta sobre el Pacífico , adaptada de una novela que él mismo escribió, previó el estallido de la Guerra del Pacífico y la derrota del Imperio de Japón por los Estados Unidos y la Unión Soviética . [7]

En 1940, Hou se mudó a Singapur , donde continuó trabajando para los hermanos Shaw. [8] Después del estallido de la Guerra del Pacífico en 1941, Japón derrotó a Gran Bretaña y ocupó Singapur . Debido a su historia de activismo antijaponés, los japoneses asesinaron a Hou Yao en 1942, [5] [8] al comienzo de la masacre de Sook Ching . [7] [9]

Legado

Pu Shunqing, la primera esposa de Hou

Hou Yao es considerado un pionero del cine chino , [10] y sus películas y publicaciones existentes son fundamentales para el estudio de la historia del cine chino temprano. [8] Durante mucho tiempo se pensó que Un collar de perlas , una película de 1926 que él escribió, y Romance of the West Chamber se habían perdido, pero fueron redescubiertas en la década de 1990. Un poeta del mar redescubierto en Europa. [8]

El asistente de Hou Yao, Fei Mu, se convirtió más tarde en uno de los directores más célebres de China. [4]

Vida personal

Hou Yao se casó dos veces y sus dos esposas se convirtieron en mujeres pioneras del cine. [3] Estuvo casado por primera vez con Pu Shunqing , su compañero de escuela en la Universidad del Sureste. Pu, dramaturga y guionista que trabajó con Hou en muchos proyectos, es considerada la primera mujer guionista de China. [11] [12] En la década de 1930, se casó con su asistente guionista Wan Hoi-ling ( chino :尹海靈), quien se convirtió en una de las primeras directoras de Hong Kong, pero probablemente nunca se divorció formalmente de Pu. [3]

Referencias

  1. ^ ab Ye y Zhu 2012, pág. 76.
  2. ^ abc 侯曜 [Hou Yao] (en chino). Gobierno municipal de Shanghái . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  3. ^ abc Bettinson 2015, pag. 110.
  4. ^ ab Rojas y Chow 2013, pag. 63.
  5. ^ abcde Ye y Zhu 2012, pág. 77.
  6. ^ Zhang 2012, pag. 31.
  7. ^ ab 早期香港电影──国防电影与侯曜 [Cine temprano de Hong Kong - Película de defensa nacional y Hou Yao]. Ta Kung Pao (en chino). 13 de febrero de 2014.
  8. ^ abcd Zhang 2012, pag. 30.
  9. ^ Bettinson 2015, pag. 112.
  10. ^ Zhang 2012, pag. 26.
  11. ^ S. Louisa Wei. "Pu Shunqing". Proyecto Mujeres Pioneras del Cine . Universidad de Colombia . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  12. ^ Wang 2013, pag. 332.

Bibliografía