stringtranslate.com

Prefectura de Jotán

La prefectura de Hotan [10] (ver también § Etimología) está ubicada en la región de la cuenca del Tarim en el suroeste de Xinjiang , China, y limita con la Región Autónoma del Tíbet al sur y el Territorio de la Unión de Ladakh y Gilgit-Baltistan al oeste. La gran mayoría de la región de Aksai Chin , que se disputa entre China e India, se administra como parte de la prefectura de Hotan. La sede de la prefectura de Hotan es Hotan y su condado más grande por población es el condado de Karakax . La gran mayoría de los residentes de la prefectura son musulmanes uigures y viven alrededor de oasis situados entre el desolado desierto de Taklamakan y las montañas Kunlun .

La región era el centro del antiguo reino budista iraní Saka de Khotan . Posteriormente, la región formó parte del Kanato Kara-Khanid , seguido del Qara Khitai , el Kanato Chagatai , Moghulistan y el Kanato Dzungar , que fue conquistado por la dinastía Qing de China. Hotan pasó a formar parte de Xinjiang bajo el gobierno Qing . [11] En la década de 1930, el Emirato de Khotan declaró su independencia de China. [ cita necesaria ] El Ejército Popular de Liberación entró en Hotan en 1949.

La prefectura es conocida por su jade, seda y alfombras.

Etimología

La prefectura de Hotan lleva el nombre de su sede, Hotan (o Khotan). El área se conocía originalmente como Godana en los antiguos textos cosmológicos sánscritos . [12] Los chinos transcribieron el nombre como于窴, pronunciado Gudana en chino medio ( Yutian en chino estándar moderno ); la pronunciación finalmente se transformó en Khotan . En el siglo VII, el monje y erudito budista chino Xuanzang intentó remediar este cambio léxico. Xuanzang, que conocía bien el sánscrito, propuso que el nombre tradicional era en realidad Kustana ( गौस्तन ) y afirmó que significaba "pecho de la tierra". Sin embargo, esto probablemente fue tomado del nombre tibetano de la región, Gosthana , que significa "tierra de vacas". Por lo tanto, lo más probable es que el nombre original de Hotan fuera de origen sánscrito, consecuencia del antiguo asentamiento indio en la zona. [13] [14]

La transliteración oficial uigur-latina, y por lo tanto la ortografía inglesa, del nombre de la ciudad moderna es "Hotan" según el Registro de Lugares Geográficos Chinos . [15] La romanización Hanyu pinyin Hetian también se ha utilizado en algunos mapas.

Historia

La región de la prefectura de Hotan jugó un papel importante en la revuelta de Dungan (1862-1877) . [11]

Tunganistán fue una región administrada independiente en la parte sur de Xinjiang de 1934 a 1937. El territorio incluía los oasis de la cuenca sur de Tarim; el centro de la región era Khotan.

El 22 de diciembre de 1949, las fuerzas del EPL llegaron a Hotan. En 1950, el área fue redesignada como Distrito de Hotan (和闐專區). [dieciséis]

En 1959, el nombre en caracteres chinos de Hotan se cambió de '和阗' al homófono '和田'. [1] [16]

En 1962, los acontecimientos de la guerra chino-india ocurrieron en partes de Aksai Chin administradas como parte de la prefectura de Hotan.

En 1971, Hotan pasó de ser un distrito (专区) a una prefectura (地区). [dieciséis]

Entre junio de 1991 y marzo de 1992, hubo seis ataques con armas de fuego contra residentes chinos Han en la prefectura de Hotan. [17]

Según un periodista del periódico Wen Wei Po de Ürümqi , entre enero y agosto de 2005 las autoridades desmantelaron seis escuelas religiosas "clandestinas" en la prefectura de Hotan y confiscaron más de cien libros y publicaciones periódicas religiosas no autorizadas, así como 972 cintas de audio y vídeo. . [18] [19]

En 2016, Kunyu se estableció dentro de los límites de la prefectura de Hotan.

En 2020, durante la pandemia de COVID-19 en China continental , 171 trabajadores uigures de la prefectura de Hotan fueron enviados a Changsha , Hunan . [20]

Geografía

La gran mayoría de los residentes viven en oasis situados entre el desolado desierto de Taklamakan y las montañas Kunlun. Al norte, la prefectura limita con la prefectura de Aksu , al este con la prefectura autónoma mongol de Bayingolin , al oeste con la prefectura de Kashgar , y al sur con el Tíbet y las áreas en disputa entre China , India y Pakistán . Aksai Chin incluye el punto más meridional administrado como parte de Xinjiang. La mayor parte de la prefectura tiene un clima desértico frío .

divisiones administrativas

Bosque cortavientos en Hotan, julio de 1993
Melikawat

La prefectura de Hotan está dividida en una ciudad a nivel de condado y siete condados y rodea Kunyu : [21] [2]

Músicos en el mercado dominical de Hotan

Demografía

Según el análisis de Adrian Zenz , el crecimiento poblacional de Hotan disminuyó significativamente entre 2015 y 2018. [23]

En 2015, 2.248.113 (96,7%) de los 2.324.287 residentes de la prefectura eran uigures , 71.233 eran chinos han (3,1%) y 4.941 eran de otros grupos étnicos. [22]

En 2014, según un empleado del gobierno local en el municipio de Langru en el condado de Hotan , "las creencias islámicas son muy fuertes" en la prefectura. [7]

En la década de 2000, la población de la prefectura de Hotan era más del 95% uigur . [5] [6] [7] [8] : 178 

En 1999, el 96,9% de la población de la prefectura de Hotan (Hetian) era uigur y el 3,1% de la población era china han. [24]

Los residentes de la prefectura de Hotan comúnmente hablan uigur y a menudo no hablan chino mandarín . [8] : 181  [25] [26] [27] : 241  [ se necesita una mejor fuente ]

Personas notables

Mapas históricos

Mapas históricos en inglés que incluyen el área actual de la prefectura de Hotan:

Notas

  1. ^ incluye áreas en Aksai Chin
  2. ^ incluye áreas en Aksai Chin
  3. ^ Del mapa: "LA DELINEACIÓN DE LÍMITES INTERNACIONALES NO DEBE CONSIDERARSE AUTORITATIVA".
  4. ^ Del mapa: "La representación de las fronteras internacionales no es necesariamente autorizada".
  5. ^ Del mapa: "La representación de las fronteras internacionales no es necesariamente autorizada"
  6. ^ Del mapa: "La representación de los límites no es necesariamente autorizada".
  7. ^ Del mapa: "La representación de los límites no es necesariamente autorizada".

Notas a pie de página

  1. ^ ab 夏征农;陈至立, eds. (Septiembre de 2009). 辞海：第六版彩图本[ Cihai (Sexta edición en color) ] (en chino (China)). Shanghai : Editorial Lexicográfica de Shanghai . pag. 0866.ISBN​ 978-7-5326-2859-9.和田1市名。{...}和田地区行署驻此。{...}清设和阗直隶州，1913年改和阗县，1959年改和田县。
  2. ^ ab 行政区划 [Divisiones administrativas]. Gobierno Popular de la Prefectura de Hotan. 19 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2020.乡镇，13个街道办事处，98个社区，1384个行政村，还有生产建设兵团十四师及所属奴尔牧场、47团场、皮山农场及224团场。历任中共和田地委书记22位，专员14位，现任地委书记杨发森、行署专员艾则孜•木沙.
  3. ^ "《和田地区土地利用总体规划 (2010-2020年）》".和田地区国土资源局. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  4. ^ 国务院第七次全国人口普查领导小组办公室 (julio de 2022).王萍萍 (ed.).中国人口普查分县资料—2020 .中国统计出版社. ISBN 978-7-5037-9772-9.
  5. ^ abc 和田地区历史沿革 [Evolución histórica de la prefectura de Hotan]. XZQH.org (en chino simplificado). 1 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2020 . 2000年第五次人口普查，和田地区常住总人口1681310人。{...}2000年末，和田地区常住总人口168.15万，其中非农业人口23.67万人，占总人口的14.08%；维吾尔族162.56万人，占总人口的96.67%。{...}2003年，和田地区总面积248945.29平方千米，{...}2010年第六次人口普查，和田地区常住总人口2014362人,
  6. ^ ab 1997年和田地区行政区划. XZQH.org (en chino simplificado). 17 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2020.维吾尔族占96.9％，汉族占2.9％。
  7. ^ abc Richard Finney, Jelil Kashgari y Erkin Tarim (17 de diciembre de 2014). "Los uigures se enfrentan a la confiscación de tierras y bienes personales bajo nuevas y estrictas reglas". Traducido por Eset Sulaiman. Radio Asia Libre . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2020 . Los empleados del gobierno a nivel local a menudo lamentan las dificultades causadas por estos requisitos, dijo a RFA un empleado de la Oficina de Gestión Económica de Langru, añadiendo: "Pero no tenemos otra opción, ya que estas son las reglas de nuestro condado". La prefectura de Hotan, en la que se encuentra el condado, "es una región muy especial en la Región Autónoma [de Xinjiang]", dijo. "La mayoría de nuestra población aquí son uigures y sus creencias islámicas son muy fuertes".
  8. ^ a b C Colin Legerton; Jacob Rawson (2009). China invisible: un viaje a través de zonas fronterizas étnicas. Prensa de revisión de Chicago . págs.178, 181. ISBN 978-1-55652-814-9– vía Archivo de Internet . Si bien gran parte de Xinjiang está superpoblada por la migración Han desde el este de China, que ha más que cuadriplicado la población de la región desértica en apenas medio siglo, Hotan ha estado protegida de la afluencia por su ubicación remota en la base sur del Taklimakan. Sigue siendo más del 95 por ciento uigur.{...}Incluso después de ocho años en la ciudad, sólo hablaba uigur. Sus pocos clientes han se vieron obligados a comunicarse en su limitado uigur, explicó, ya que él nunca había aprendido chino. En Hotan no era necesario.
  9. ^ "2021年和田地区国民经济和社会发展统计公报" (en chino). 19 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  10. ^ abcdefg La ortografía oficial es "Hotan" según 中国地名录. Beijing: SinoMaps Press (中国地图出版社). 1997. pág. 304.ISBN​ 7-5031-1718-4.
  11. ^ ab "Hotán". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  12. ^ Higgins, Benjamin (noviembre de 1962). "Filipinas. Política pública y desarrollo económico nacional. Por Frank Golay. Ithaca: Cornell University Press, 1961. Xviii, 455. Mapa, tablas, índice, ensayo bibliográfico". La Revista de Estudios Asiáticos . 22 (1): 114-116. doi :10.2307/2049929. JSTOR  2049929.
  13. ^ Wang, Bangwei; Sen, Tansen (2011). India y China: interacciones a través del budismo y la diplomacia: una colección de ensayos del profesor Prabodh Chandra Bagchi. Prensa del himno. pag. 186.ISBN​ 9780857288219.
  14. ^ Puri, Baij Nath (1987), Budismo en Asia Central, Motilal Banarsidass, p. 52, ISBN 978-81-208-0372-5
  15. ^ (中国地名录, publicado en Beijing, SinoMaps Press 中国地图出版社1997; ISBN 7-5031-1718-4 ; p. 312.) 
  16. ^ abc 历史沿革 (en chino simplificado). Gobierno Popular de la Prefectura de Hotan. 19 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2020 . 1949年12月22日中国人民解放军十五团抵达和阗 ，和阗解放。1950年改称和阗专区，1959年改和阗为和1971, 1971, 1979, 1979, 1979, 1979, 1979, 1979, 1979, 1979.
  17. ^ Justin V. Hastings (diciembre de 2011). "Trazando el curso de los disturbios uigures". China Quarterly (208): 901. JSTOR  41447781.(Obtenido de la Gaceta de Seguridad Pública de Xinjiang (新疆通志·公安志), páginas 84)
  18. ^ [31 de agosto de 2005] 新疆破獲東突分裂組織. Wen Wei Po (en chino tradicional). 31 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2005, a través de Internet Archive .本、音像製品972盒和帶有違法的各類物品1.874件.
  19. ^ "Separatistas uigures arrestados en la prefectura de Hetian de Xinjiang". Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China . 7 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de julio de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2020 . El artículo también informa que desde enero, las autoridades de Hetian han desmantelado seis escuelas religiosas "clandestinas ilegales" y han confiscado libros religiosos, publicaciones periódicas y cintas de audio y vídeo no autorizados.
  20. ^ Mamatjan Juma; Alim Seytoff; Joshua Lipes (27 de febrero de 2020). "Las autoridades de Xinjiang envían uigures a trabajar en las fábricas de China, a pesar de los riesgos del coronavirus". Radio Asia Libre . Traducido por Mamatjan Juma; Alim Seytoff. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2020 . Informes recientes del diario oficial Xinjiang Daily y Chinanews.com dijeron que del 22 al 23 de febrero, "400 jóvenes fueron transferidos a las provincias de Hunan, Zhejiang y Jiangxi". De ellos, 114 del condado de Awat (en chino, Awati), en la prefectura de Aksu (Akesu) de la XUAR, fueron enviados a la ciudad de Jiujiang de Jiangxi el 23 de febrero, 100 de la ciudad de Aksu fueron enviados a Jiujiang el 22 de febrero y 171 de La prefectura de Hotan (Hetian) fue enviada a la ciudad de Changsha en la provincia de Hunan, según los informes, sin proporcionar una fecha para el último traslado.
  21. ^ 2018年统计用区划代码和城乡划分代码：和田地区 [Números de áreas estadísticas de 2018 y números de áreas rurales-urbanas: Prefectura de Hotan] (en chino simplificado). Oficina Nacional de Estadísticas de la República Popular China . 2018 . Recuperado 23 de enero de 2020 0皮山县 653224000000 洛浦县 653225000000 策勒县 653226000000 于田县 653227000000 民丰县
  22. ^ ab 3-7 各地、州、市、县(市)分民族人口数 (en chino simplificado). Oficina de Estadística de la Región Autónoma Uygur de Xinjiang. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  23. ^ Adrian Zenz (24 de noviembre de 2019). "China no quería que lo supiéramos. Ahora sus propios archivos son los que hablan". New York Times . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2019 . Las estadísticas oficiales muestran que las tasas netas de crecimiento demográfico combinadas de Hotan y Kashgar, dos de las regiones uigures más grandes, cayeron aproximadamente un 84 por ciento entre 2015 y 2018.
  24. ^ Morris Rossabi , ed. (2004). Gobernando las fronteras multiétnicas de China (PDF) . Prensa de la Universidad de Washington . pag. 180.ISBN​ 0-295-98390-6. Archivado (PDF) desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  25. ^ Peter Neville-Hadley (1997). China las Rutas de la Seda. Guías de Cadogan . Prensa Globe Pequot . pag. 304.ISBN​ 1-86011-052-5– vía Archivo de Internet . Viajando hacia el este desde Khotan{...}Muchos uigures no hablan chino en absoluto, y es incluso menos probable que la mayoría de los hoteles tengan hablantes de inglés que en otras partes de China.
  26. ^ David Eimer (2014). El emperador lejano: viajes al borde de China . Bloomsbury Estados Unidos . pag. 75.ISBN​ 978-1-62040-363-1– vía Archivo de Internet . En Hotan había mucha menos gente que entendía mandarín que en cualquier otro lugar de Xinjiang en el que estuve. Esto dificultaba el desplazamiento, ya que los taxistas no sólo no entendían lo que estaba diciendo, sino que tampoco podían leer una dirección. De todos modos, la mayoría ignoraba o no conocía los nombres chinos dados a las calles.
  27. ^ 王炜, ed. (2004). Xin jiang 新疆 [ Xinjiang ] (en chino simplificado). Beijing : Enciclopedia de la Editorial China . págs.235, 241. ISBN 7-5000-6883-2- a través de Internet Archive .发生不必要的争执.

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la prefectura de Hotan .
Busque Hotan , Khotan , Hetian o Ho-t'ien en Wikcionario, el diccionario gratuito.

37°07′N 79°55'E / 37,11°N 79,91°E / 37,11; 79,91