El terror surge de la tumba ( en español : El espanto surge de la tumba ) es una película de terror española de 1973 protagonizada por Paul Naschy y dirigida por Carlos Aured. Leon Klimovsky fue la primera opción de Naschy para director, pero estaba ocupado en otra película, por lo que su asistente de dirección Carlos Aured aceptó el trabajo. Naschy se apresuró sin piedad a escribir el guion para los productores en 36 horas, pero después de que se completó la película, tomó más de un año estrenarla en los cines. La película se rodó en febrero de 1972 y solo se estrenó en España y México el 27 de abril de 1973 como El espanto surge de la tumba . La película se estrenó en Alemania el 4 de octubre de 1974 como Blutmesse fur der Teufel / Blood Mass for the Devil . Reestrenaron la película en Alemania el 2 de septiembre de 1980 como Blood Mass of the Zombies en un intento de sacar provecho de la exitosa película de George Romero Dawn of the Dead . En Francia, la película fue retitulada L'amour parmi les monstres ( El amor entre los monstruos ). [1] [2]
La película se estrenó directamente en la televisión por cable de Estados Unidos en 1974 con el título Horror Rises from the Tomb (la misma versión censurada que se mostró en España y México). Solo cuando BCI lanzó la película en DVD años después, los fanáticos finalmente pudieron ver la versión internacional completa y sin editar. Se lanzó en un DVD de BCI que incluía pistas de comentarios de audio, así como en un Blu-ray de Shout Factory como parte de su colección Paul Naschy . [3]
La película presenta al personaje de Naschy, Alaric de Marnac, un brujo ejecutado que vuelve a la vida siglos después para vengarse. La trama de la película parece haberse inspirado en el clásico de terror estadounidense de 1958 La cosa que no podía morir , con un guiño a Domingo negro (1960) y La noche de los muertos vivientes (1968). Julian Ruiz se encargó de los efectos especiales gore.
Naschy filmó la mayor parte de la película en la finca palaciega de sus padres en el campo, lo que le dio a la película un aspecto de mayor presupuesto (la casa sufrió algunos daños durante el ataque zombi, pero sus padres fueron muy comprensivos). Cuando la película se estrenó en el Festival Internacional de Cine Fantástico de Sitges en abril de 1973, los orgullosos padres de Naschy estaban sentados con él entre el público. [4]
En 1982 siguió una secuela, Panic Beats , en la que el personaje de Alaric de Marnac volvió a la vida (interpretado una vez más por Paul Naschy).
El brujo medieval Alaric de Marnac ( Paul Naschy ) y su compañera bruja asesina Mabille de Lancre ( Helga Line ) son condenados por satanismo y ejecutados por decapitación juntos en un campo. Pero antes de ser asesinados, Alaric maldice a los descendientes de los hombres que lo están condenando a muerte, amenazando a su progenie cientos de años en el futuro. Pasan siglos y un grupo de jóvenes viaja a la zona para buscar la tumba, y el posible tesoro, de Alaric y Mabille. El grupo está liderado por Hugo de Marnac (Paul Naschy), el descendiente moderno de Alaric.
Descubren un cofre del tesoro enterrado en el terreno, que dejan durante la noche en un garaje hasta que pueden abrirlo. El cofre en realidad contiene la cabeza cortada (aún viva) de Alaric, quien hipnotiza a varios miembros del grupo cuando lo abren y los usa para matar a algunos de los otros. Alaric obliga a sus esclavos a exhumar su cadáver sin cabeza y luego les pide que reúnan su cabeza con su cuerpo, devolviéndole la totalidad de nuevo.
Luego usa la sangre de una de sus víctimas femeninas para reanimar el esqueleto de Mabille en su tumba, devolviéndole la vida. En un momento dado, varias de las víctimas muertas vuelven a la vida y asedian la casa (al estilo de La noche de los muertos vivientes de George Romero ). La mayor parte del grupo está diezmada cuando el último miembro restante descubre una forma de enviar a Alaric y su amante de regreso al infierno exponiendo a los monstruos a un medallón sagrado.
En The Zombie Movie Encyclopedia , el académico Peter Dendle cita a Night of the Living Dead como la inspiración para la representación de un asedio zombi en esta película. [6] Kurt Dahlke de DVD Talk escribió: "Claramente, Horror Rises From The Tomb es exagerada y un brillante ejemplo de cine euro-trash de mala calidad". [7] En otra reseña de DVD Talk, Stuart Galbraith la calificó con 2/5 estrellas y la recomendó a los fanáticos del terror "lo suficientemente abiertos de mente como para perdonar la incoherencia frecuente y los bajos presupuestos de las películas [de Naschy]". [8]