stringtranslate.com

Como Hornby

Albert Sidney (o Sydney [1] ) Hornby , usualmente simplemente AS Hornby (1898–1978), fue un gramático , lexicógrafo y pionero inglés en el campo del aprendizaje y la enseñanza del idioma inglés (ELT).

Hornby nació en Chester y estudió en el University College de Londres . En abril de 1924 viajó a Japón para enseñar inglés en la Universidad de Oita (en aquel momento, la Escuela Superior Comercial de Oita). Se unió a Harold E. Palmer en su programa de investigación de vocabulario en el Instituto de Investigación en la Enseñanza del Inglés (IRET). Palmer lo invitó a Tokio en abril de 1933 como asistente; en 1936, Hornby se convirtió en asesor técnico y editor del Boletín del IRET .

Al año siguiente comenzó a trabajar con EV Gatenby y H. Wakefield en un nuevo tipo de diccionario dirigido a estudiantes extranjeros de inglés, el primer diccionario monolingüe para estudiantes . Fue completado en 1940 y publicado por Kaitakusha dos años después en Tokio como The Idiomatic and Syntactic English Dictionary . Después de dejar Japón en 1942, Hornby se unió al British Council y más tarde se convirtió en el primer editor de la revista English Language Teaching , lanzada en octubre de 1946.

En 1948, su diccionario fue reeditado por Oxford University Press como A Learner's Dictionary of Current English . Las ediciones posteriores del diccionario (1963, la segunda; 1974, la tercera) fueron y siguen siendo un gran éxito comercial en la publicación de ELT. Actualmente se encuentra en su décima edición y se conoce como Oxford Advanced Learner's Dictionary .

El AS Hornby Educational Trust se creó en 1961. El Trust apoya a profesionales de la enseñanza del inglés en países de ingresos bajos y medios-bajos. El Trust ha apoyado a más de 480 profesionales de la enseñanza del inglés en todo el mundo a través de las becas Hornby y a miles más a través de escuelas regionales, una red de ex alumnos académicos y premios para proyectos de la Asociación de Profesores. El Trust también apoya la investigación relacionada con los diccionarios y la investigación sobre la historia de la enseñanza del inglés en el extranjero.

Referencias

  1. ^ AP Cowie, 'Hornby, Albert Sydney (1898–1978)', Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press , 2004

Enlaces externos

http://www.oxforddnb.com/view/article/58806