stringtranslate.com

Cuerno OK por favor

Horn Ok Por favor, firme en una valla

Bocina OK por favor o suena la bocina es una frase comúnmente pintada en vehículos comerciales como camiones, autobuses y taxis locales en la India , [1] [2] para alertar a los conductores de vehículos que se acercan por detrás para que hagan sonar la bocina si desean adelantar. [3]

El 30 de abril de 2015, el Gobierno de Maharashtra prohibió el uso de la señal "Horn OK Please" en la parte trasera de los vehículos comerciales, con el argumento de que alentaba a los automovilistas a tocar la bocina innecesariamente y causaba contaminación acústica . En Maharashtra, este tipo de señalización viola la Sección 134 (1) de las Normas de Vehículos Motorizados de Maharashtra. [4]

Bal Malkit Singh, ex presidente del Congreso de Transporte Motorizado de toda la India, dio la bienvenida a la prohibición y afirmó que la frase era necesaria en el pasado cuando las carreteras eran estrechas, pero que en las carreteras modernas, anchas y de varios carriles , los conductores podían usar luces e indicadores para adelantar a otros vehículos. [5]

Véase también

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Categoría:Señales de Horn Ok Please.

Referencias

  1. ^ Rajini Vaidyanathan (4 de junio de 2013). "10 cosas que quizás no sepas sobre la India". BBC News . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  2. ^ Mike Featherstone; NJ Thrift; John Urry (2005). Automobilities (edición ilustrada). SAGE. ISBN 978-1-4129-1089-7.
  3. ^ "No más 'Horn Please' en Mumbai". Hindustan Times . Mumbai. 26 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de abril de 2015 .
  4. ^ "Implementen la prohibición de 'Horn OK Please' adecuadamente, dicen los activistas". Times of India. 2 de mayo de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  5. ^ "El gobierno de Maharashtra dice adiós a la norma 'Horn OK Please' en los camiones". Economic Times . 2015-05-01.

Enlaces externos