stringtranslate.com

Horario de invierno (desfase horario)

Facsímil de la edición original del diario público checoslovaco con la ley 212/1946 Sb. y la ordenanza gubernamental 213/1946 Sb.

El horario de invierno es la práctica de retrasar el reloj respecto de la hora estándar durante los meses de invierno, generalmente una hora. Es una forma de horario de verano en el que el horario estándar se aplica durante los meses de verano, en lugar del caso habitual, en el que se aplica durante los meses de invierno. Sin embargo, si bien el horario de verano se aplica ampliamente, el uso del horario de invierno ha sido y es muy poco frecuente.

Checoslovaquia

El horario de invierno se aplicó en Checoslovaquia mediante la ordenanza gubernamental n.º 213/1946 Sb. desde el 1 de diciembre de 1946 (3:00→2:00) hasta el 23 de febrero de 1947 (2:00→3:00), autorizada por la ley 212/1946 Sb., o zimním čase ("sobre el horario de invierno"). Esta sencilla ley de dos párrafos, aprobada el 21 de noviembre de 1946 y anunciada el 27 de noviembre de 1946, autorizó al gobierno a implementar el horario de invierno mediante ordenanza en cualquier momento. [1] El gobierno alegó como principal razón para esta disposición el hecho de que las centrales eléctricas tenían aproximadamente un 10% de falta de capacidad en las horas punta (07:00–08:00 y 16:00–20:00) y el horario de invierno debería ayudar a distribuir la carga. [2]

La ley nunca fue anulada y, en teoría, autorizaba al gobierno de la República Checa , que había adoptado la ley checoslovaca , a volver a aplicar el horario de invierno en cualquier momento. Sin embargo, el experimento nunca se repitió. [3]

Namibia

Namibia utilizó el horario de invierno desde 1994 hasta 2017. En este período, el horario estándar de Namibia fue UTC+02:00 (derivado del horario estándar de Sudáfrica ) en verano y UTC+01:00 (equivalente al horario de África occidental ) en invierno. [4] El horario de invierno comenzó el primer domingo de abril a las 03:00 y duró hasta el primer domingo de septiembre, a las 02:00 horas. En la región de Zambezi, en el extremo noreste de Namibia, los relojes no se cambiaron y permanecieron en la hora de África central durante todo el año, de modo que durante el horario de invierno, Namibia abarcó dos zonas horarias. [5]

El objetivo no era aprovechar horas adicionales de luz natural por la noche, sino evitar que los niños caminaran a la escuela en la oscuridad por la mañana, para reducir el riesgo de lesiones y agresiones. [5]

Irlanda

Irlanda utiliza la hora estándar irlandesa (IST, UTC+01:00 ; irlandesa : Am Caighdeánach Éireannach ) en los meses de verano y la hora media de Greenwich ( UTC+0 ) en el período de invierno. [6] Irlanda ha ajustado los relojes en invierno desde 1971. [6] [7]

La Ley de la Hora Estándar de 1968 estableció legalmente que la hora para fines generales en el Estado (que se conocería como hora estándar) se adelantará una hora a la hora media de Greenwich durante todo el año . [7] Esta ley fue modificada por la Ley de la Hora Estándar (Enmienda) de 1971, que estableció legalmente la hora media de Greenwich para un período de horario de invierno. [6] Por lo tanto, Irlanda opera una hora por detrás de la hora estándar durante el período de invierno y vuelve a la hora estándar en los meses de verano. Esto se define en contraste con los otros estados de la Unión Europea , que operan una hora por delante de la hora estándar durante el período de verano, pero producen el mismo resultado final.

En Irlanda, el horario de invierno comienza a las 02:00 IST del último domingo de octubre (cambiando a la 01:00 GMT) y termina a la 01:00 GMT del último domingo de marzo (cambiando a las 02:00 IST). [8] [9]

Chile

Hasta 2015, Chile continental utilizaba la diferencia horaria UTC−04:00 y la Isla de Pascua utilizaba UTC−06:00 para el horario estándar, con horario de verano aproximadamente entre octubre y marzo de cada año. En enero de 2015, el gobierno chileno anunció que todo el país mantendrá la diferencia horaria utilizada durante el horario de verano de forma permanente. [10] [11] De hecho, no hubo cambio de horario en 2015, sin embargo, el cambio de horario anual se restableció en 2016 después de los comentarios del público sobre un aumento en el ausentismo escolar durante los meses de invierno, [12] quejas sobre computadoras antiguas y otros dispositivos electrónicos que no usaban la zona horaria correcta y los productores de frutas que informaron una pérdida del 15% en la productividad. [13]

Chile volvió a UTC−04:00 para el horario de invierno durante 3 meses a partir de 2016. Este comienza el segundo sábado de mayo y termina el segundo sábado de agosto. [14] Desde 2017 se ha implementado un nuevo huso horario en la región de Magallanes y la Antártida Chilena, teniendo por primera vez 2 zonas diferentes en Chile continental.

Véase también

Referencias

  1. ^ Sbírka zákonů a nařízení republiky Československé, částka 92/1946, año 1946, lote 92, página 140 del año, página 1289 a nivel mundial, publicado el 27 de noviembre de 1946:
    212: Zákon ze dne 21. listopadu 1946 o zimním čase, Národní shromáždění republiky Československé
    213: Vládní nařízení ze dne 27. listopadu 1946 o zavedení zimního času v období 1946/1947, Vláda republiky Československé
  2. ^ Propuesta del gobierno de la Ley del horario de invierno y el informe de motivos, Ústavodárné Národní shromáždění republiky Československé, tisk č. 239 , 15 de noviembre de 1946
  3. ^ Kdy začíná a končí letní čas, historia de la adaptación temporal en tierras checas, Kalendář Běda
  4. ^ Immanuel, Shinovene (23 de febrero de 2017). "El cambio de horario divide a los legisladores". The Namibian . p. 1.
  5. ^ ab "GRN evalúa el cambio de horario de invierno". New Era . 24 de marzo de 2016. p. 1. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019.
  6. ^ abc Ley de modificación de la hora estándar de 1971
  7. ^ Ley de la hora estándar de 1968
  8. ^ "Debate sobre un tema de actualidad: el horario de verano". Debates del Dáil . 26 de octubre de 2011. pág. 19.
  9. ^ "SI No. 506/2001 - Ordenanza sobre el horario de invierno de 2001". 24 de octubre de 2001.
  10. ^ "Chile mantiene horario de verano". 28 de enero de 2015.
  11. ^ "Chile elimina horario de verano". 29 de enero de 2015.
  12. ^ "Chile volverá al horario estándar". 14 de marzo de 2016. Consultado el 10 de abril de 2016 .
  13. ^ "Chile: Fruticultores atribuyen pérdida de productividad a abolición del horario de verano". 10 de junio de 2015.
  14. ^ "El Gobierno determina la utilización del horario de invierno durante tres meses de este año". 13 de marzo de 2016.