Hopalong Cassidy es una serie de radio del oeste estadounidense, protagonizada por el personaje Hopalong Cassidy creado por el escritor Clarence E. Mulford . Se emitió mediante transcripción eléctrica a partir de 1948 [1] y hasta 1950. Sus transmisiones en cadena comenzaron en Mutual el 1 de enero de 1950 y finalizaron en CBS el 27 de diciembre de 1952. [2]
La CBS produjo un episodio de audición de un programa de Hopalong Cassidy que se emitió en el verano de 1941 como parte de Forecast , una serie de pilotos para programas potenciales. [2] Después de eso, poco o nada se supo sobre una producción de radio de Hopalong Cassidy hasta cinco años después. Un artículo en Radio Life en 1946 comentó: "La radio se ha vuelto western con venganza, ¡como si no lo supieras!" e informó que una versión de radio de las películas de Cassidy se escucharía "en un futuro cercano". [3] Ese "futuro cercano" resultó ser dos años.
El programa ha sido clasificado como un "programa de aventuras juvenil" [4] y un "drama de aventuras del oeste". [2] Como era cierto en las películas y programas de televisión que presentaban a Hopalong Cassidy , "el personaje era mucho más civilizado que el personaje de corte tosco retratado en las novelas" de Clarence E. Mulford . [4] En contraste, el Cassidy revisado fue descrito por el historiador de radio John Dunning como "un caballero de la cordillera, un hombre de moral". [2] Un artículo de periódico sobre el debut del programa en Mutual comentó: "Las transmisiones de radio estarán especialmente escritas para resaltar la personalidad, los gestos y las aventuras inusuales del héroe vaquero de mirada acerada, justicia y pistolero". [5]
William Boyd interpretó a Hopalong Cassidy, como lo había hecho en las películas en las que aparecía ese personaje. Dunning escribió: "Boyd tenía una de las voces perfectas de la radio. Su voz podía hacer cualquier cosa: consolar a una viuda afligida en un momento, asustar al asesino de su marido al siguiente. Era fuerte, viril y directa. Y esa risa de Hopp se hizo famosa. Era una de sus marcas registradas". [6]
Andy Clyde , "el viejo idiota de las películas posteriores", tenía el mismo papel en el programa de radio. [7] La apertura de cada episodio se refería al personaje de Clyde, California Carlson, como "'la misma California de la que te has reído un millón de veces'". [6]
Después de un comienzo lento (cuando los productores Walter y Shirley White "pagaban los costos de producción de los nuevos episodios a medida que llegaba el dinero de los clientes iniciales"), la popularidad de Hopalong Cassidy en la radio comenzó a aumentar. [2] En 1948, comenzó una serie de televisión de Hopalong Cassidy , que se emitió por primera vez en KTLA en Los Ángeles, California. [8] Esa serie incluía versiones editadas de las películas de Cassidy y nuevos episodios hechos para la televisión. "Un medio se alimentaba del otro", escribió Dunning, y "durante dos años [Boyd] fue el héroe mediático más grande que la nación había visto". [2]
Tanto la versión para radio como la versión para televisión de Hopalong Cassidy se beneficiaron de la popularidad que había adquirido el personaje de Cassidy gracias a las películas. Los productores aprovecharon esa popularidad para promocionar el programa entre emisoras y anunciantes. Un anuncio en la edición de 1949 del Broadcasting Yearbook proclamaba:
"TRECE AÑOS DE POPULARIDAD CINEMATOGRÁFICA A SUS ESTUDIOS (¡NINGUNA OTRA SERIE DE RADIO PUEDE HACER ESTA AFIRMACIÓN!) ¡Se proyectará un tráiler de película lleno de acción en más de 10.000 cines anunciando la serie de radio! "HOPALONG CASSIDY" llega a la radio con un fabuloso grupo de seguidores... ¡una audiencia preparada para conseguir patrocinadores! [9]
