Logotipo del Honolulu Star-Bulletin en 2001antiguo logotipo
El Honolulu Star-Bulletin era un diario con sede en Honolulu , Hawái , Estados Unidos. En el momento en que dejó de publicarse el 6 de junio de 2010, era el segundo diario más importante del estado de Hawái (después del Honolulu Advertiser ).
El Honolulu Star-Bulletin , junto con una publicación hermana llamada MidWeek , era propiedad de Black Press de Victoria, Columbia Británica , Canadá, y estaba administrado por un consejo de inversores locales de Hawái. El diario se fusionó con Advertiser el 7 de junio de 2010 para formar Honolulu Star-Advertiser , después de que los intentos de Black Press de encontrar un comprador fracasaran.
Historia
La era de Farrington
El Honolulu Star-Bulletin tiene sus orígenes en la fundación del Evening Bulletin el 1 de febrero de 1882 por JW Robertson and Company. En 1912, se fusionó con el Hawaiian Star para convertirse en el Honolulu Star-Bulletin . Wallace Rider Farrington , que más tarde se convirtió en gobernador territorial de Hawái , fue el editor del periódico desde 1898 y el presidente y editor desde 1912 hasta su muerte. Su hijo Joseph Rider Farrington lo sucedió y se desempeñó como presidente y editor hasta su propia muerte en 1954. Desde 1962 fue propiedad de un grupo local de inversores liderado por Elizabeth P. Farrington y Chinn Ho y funcionó bajo un acuerdo operativo conjunto con el Honolulu Advertiser que permitía a los dos periódicos utilizar las mismas instalaciones de impresión y personal de ventas (la Hawaii Newspaper Agency) al tiempo que mantenían equipos editoriales separados y totalmente competitivos y proporcionaban a Honolulu dos "voces" editoriales distintas.
Era de Gannett
Gannett Pacific Corporation, una subsidiaria de Gannett Corporation , compró el Honolulu Star-Bulletin en 1971 según los términos del acuerdo operativo conjunto existente. Los términos del acuerdo operativo conjunto no permitían que una empresa fuera propietaria de ambos periódicos, por lo que en 1992, Gannett vendió el Honolulu Star-Bulletin a Liberty Newspapers para poder comprar el Honolulu Advertiser. A partir de entonces, se permitió que la circulación del Honolulu Star-Bulletin disminuyera y se redujo la dotación de personal.
El 16 de septiembre de 1999, Liberty Newspapers anunció que planeaba cerrar el Honolulu Star-Bulletin el mes siguiente. [3] La decisión se encontró con una feroz resistencia en la comunidad y se presentaron demandas contra Liberty y Gannett por parte del estado y grupos de ciudadanos preocupados. El cierre se pospuso mediante una orden judicial emitida por un juez federal de distrito dos semanas antes de la fecha de cierre programada.
Era negra
En abril de 2000, Liberty Newspapers puso a la venta el Honolulu Star-Bulletin . La acción amenazó una vez más con el cierre de la publicación, pero en noviembre de ese año, el magnate editorial canadiense David Black anunció su intención de comprar el Honolulu Star-Bulletin . Cuando se concretó la compra en 2001, el acuerdo de operación conjunta llegó a su fin y Black trasladó la administración y las oficinas editoriales del periódico a una nueva sede en Restaurant Row, cerca del puerto de Honolulu . El periódico se imprimió en Kaneohe , en las prensas de la publicación hermana del Star-Bulletin , MidWeek . [4] (Black había comprado MidWeek poco antes de que se cerrara el trato con el Star-Bulletin , y en un momento en el que nadie en la comunidad empresarial local sabía que estaba a la venta).
El 13 de abril de 2009, The Star-Bulletin pasó de ser un periódico de gran formato a un periódico tabloide en un esfuerzo por retener su base de lectores, [5] a pesar de que la medida resultó en el despido de 17 miembros de la redacción (alrededor del 20% de su fuerza laboral sindicalizada). Esto se hizo para ahorrar costos. Sin embargo, el formato no ayudó, ya que continuó perdiendo dinero y lectores. Al mismo tiempo, Gannett estaba considerando vender el Advertiser, ya que la empresa decidió que no encajaba con la estrategia a largo plazo de Gannett. Esta medida llevaría a Black Press a buscar un acuerdo que resultaría en la compra del Advertiser, un periódico más rentable con una circulación diaria de 115.000, a pesar de que el Star-Bulletin en sí estaba perdiendo dinero y tenía una circulación diaria de 37.000.
Fusión
Las máquinas expendedoras de Star-Bulletin se retiran el último día de circulación
El 25 de febrero de 2010, Black Press compró únicamente los "activos físicos" de The Honolulu Advertiser . Como parte del acuerdo para adquirir Advertiser , Black Press acordó poner a la venta el Star-Bulletin . [6] Si no se presentaba ningún comprador antes del 29 de marzo de 2010, Black Press comenzaría a hacer preparativos para operar ambos periódicos a través de un equipo de gestión de transición y luego combinar los dos diarios en uno solo. [7]
El 30 de marzo de 2010, tres partes presentaron ofertas para comprar el Star-Bulletin , pero un mes después, el 27 de abril de 2010, las ofertas fueron rechazadas porque su oferta por el Star-Bulletin estaba por debajo del precio mínimo de liquidación, lo que resultó en que Black Press cancelara cualquier venta y procediera con los planes de transición, que llegaron el mismo día en que el Departamento de Justicia les aprobó hacerse cargo del Advertiser . [8] [9]
El 3 de mayo de 2010, una nueva empresa creada por Black Press, HA Management, se hizo cargo de las operaciones de Advertiser mientras supervisaba también el Star-Bulletin durante un período de transición de 30 a 60 días, en el que ambos periódicos se fusionaron en un solo diario, The Honolulu Star-Advertiser . La fusión tuvo lugar el 7 de junio de 2010. El empleo existente en Advertiser cesó. El Star-Bulletin publicó su último número como tabloide el 6 de junio de 2010 antes de volver a ser un periódico de gran formato tras la fusión. [10] [11] [12]
Fechas clave
José Ballard Atherton
1 de febrero de 1882: Henry Martyn Whitney , que había fundado el Pacific Commercial Advertiser en 1856, comenzó a colocar un "Boletín diario" en el escaparate de la papelería de James Robertson en la costa de Honolulu. Robertson compró el concepto a Whitney y lo contrató como editor.
4 de julio de 1894: Se estableció la República de Hawái y el sucesor de Whitney como editor del Advertiser fue Wallace Rider Farrington, de Nueva Inglaterra. Mientras Farrington editaba el Advertiser , este fue adquirido por Lorrin Thurston. En desacuerdo con las políticas del Advertiser , Farrington se convirtió en editor del Daily Bulletin , que competía con él . [13]
1 de julio de 1912: El Hawaiian Star y el Evening Bulletin se fusionaron para formar el Honolulu Star-Bulletin . Riley Allen se convirtió en editor. Joseph Ballard Atherton y sus hijos Charles H. y Frank Cooke se convirtieron en propietarios del Star-Bulletin , siendo este último el primer presidente. Wallace Farrington se convirtió en vicepresidente y director comercial general.
1925: El Honolulu Star-Bulletin compró el Tribune-Herald en Hilo, operándolo a distancia hasta que el periódico de la Gran Isla fue vendido a Donrey Media en 1964.
6 de julio de 1929: Después de que Wallace Farrington completara ocho años como gobernador territorial, Frank Cooke Atherton entregó el control del Star-Bulletin a Farrington, quien fue nombrado presidente y editor.
Primera edición adicional del Honolulu Star-Bulletin , 7 de diciembre de 1941
7 de diciembre de 1941: El día del ataque a Pearl Harbor , el Star-Bulletin publicó su artículo extra más famoso, mientras el editor Riley Allen y el personal se apresuraban a imprimir el primer periódico del mundo con noticias del asalto. Los artículos extra se vendían en la calle en tres horas.
3 de noviembre de 1942: Joseph Farrington, presidente y director general del Star-Bulletin , fue elegido delegado de Hawái en el Congreso sin derecho a voto. Fue reelegido en 1944, 1946, 1948, 1950 y 1952.
A Bill Ewing, editor del Star-Bulletin , se le atribuye la creación del término coloquial "SeaBee" para los batallones de construcción de la Marina de los EE. UU.
24 de octubre de 1944: La ley marcial de guerra terminó en Hawái. El Star-Bulletin se opuso firmemente a la ley marcial desde su inicio, poco después del ataque a Pearl Harbor. [ cita requerida ]
1 de diciembre de 1952: El Honolulu Star-Bulletin se asoció con el radioaficionado J. Howard Worrell para abrir KGMB -TV, la primera estación de televisión de Hawái, que salió al aire por primera vez.
17 de abril de 1953: En respuesta a una declaración del senador de Mississippi, James Eastland, de que Hawái estaba dominado por comunistas y que, si se le concedía la condición de estado, enviaría representantes de Moscú al Congreso, el Star-Bulletin dedicó la mayor parte de su portada, toda la página 2 y parte de la página 3 a enumerar los nombres de los muertos, heridos, desaparecidos y prisioneros de Hawái en la Guerra de Corea de 1950-53 .
9 de marzo de 1957: La reportera del Star-Bulletin Sarah Park, de 29 años, murió cuando una avioneta pilotada por el ejecutivo publicitario hawaiano Paul Beam se estrelló en el mar justo frente a Laie Point mientras cubría la llegada del tsunami tras el terremoto de las islas Andreanof de 1957. Beam, de 42 años, murió menos de 24 horas después. El fotógrafo del Star-Bulletin, Jack Matsumoto, sobrevivió al accidente con heridas y finalmente regresó al trabajo.
1959: El Star-Bulletin publica sus ediciones sobre la estadidad. La fotografía de Chester Kahapea promocionando ediciones sobre la estadidad dos días antes de su decimotercer cumpleaños aparece el 13 de marzo. La fotografía, tomada por Murray Befeler de Photo Hawaii, es retomada por periódicos como el New York Times y el New York Daily News . [ cita requerida ]
22 de julio de 1960: Riley Allen deja el cargo de editor después de 48 años. La circulación del Star-Bulletin durante su carrera aumentó de aproximadamente 4.000 ejemplares en 1912 a 104.000 en 1960. Había supervisado la cobertura de dos de las historias más importantes de Hawái: el ataque a Pearl Harbor y la independencia de Hawái.
1961: Se forma una "hui" que incluye a Chinn Ho, Joseph Ballard Atherton, Alexander Atherton, William H. Hill y John T. Waterhouse para comprar el Star-Bulletin a Farrington Estate.
1 de junio de 1962: El Star-Bulletin y su rival matutino, el Honolulu Advertiser , crean una tercera empresa, la Hawaii Newspaper Agency, en virtud de un acuerdo operativo conjunto para gestionar las funciones no relacionadas con la redacción de ambos periódicos. Se fusionan las ediciones dominicales de ambos periódicos.
El astronauta Jim Lovell leyendo el informe del Star-Bulletin sobre el regreso seguro de su tripulación después de la misión Apolo 132 de agosto de 1971: Gannett Co. Inc. anuncia la compra del Star-Bulletin, que ahora tiene una circulación de 128.000 ejemplares.
7 de enero de 1993: Gannett anuncia que ha llegado a un acuerdo para vender el Star-Bulletin a Liberty Newspapers Limited Partnership, de Rupert Phillips, en una operación que permitirá a Gannett completar su adquisición del Honolulu Advertiser . La circulación del Star-Bulletin es de 88.000 ejemplares.
El 18 de marzo de 1996, el Star-Bulletin debutó en http://starbulletin.com, el primer periódico en línea publicado regularmente en Hawái. El webmaster Blaine Fergerstrom fue contratado el 3 de marzo de 1996 de Milici Valenti Ng Pack Advertising como artista de plantilla y lanzó el sitio dos semanas después. Publicó ediciones de lunes a viernes, en su mayoría en solitario, durante dos años y medio. En 1999, el Honolulu Advertiser anunció su edición en línea competidora, thehonoluluadvertiser.com, y contrató a 12 personas para su equipo. El Star-Bulletin respondió duplicando el tamaño del personal de starbulletin.com a dos, añadiendo al asistente del webmaster Kenneth Andrade, que pasó de editor asistente de la sección de negocios del periódico. La edición en línea se publicó posteriormente siete días a la semana. starbulletin.com recibió importantes premios de Editor and Publisher Magazine, American Journalism Review (que clasificó a starbulletin.com en el puesto 19 del mundo detrás del Christian Science Monitor y por delante del Chicago Tribune), Hawaii Publishers Association y la Escuela de Periodismo Cronkite de la Universidad Estatal de Arizona, que otorgó a starbulletin.com el premio "Best of the West" en 2000 por las innovadoras presentaciones de video en línea del sitio.
9 de agosto de 1997: El Star-Bulletin publica el ensayo "Broken Trust" (Confianza rota) escrito por cinco líderes comunitarios que critican a los administradores de Bishop Estate. Esto conduce a investigaciones, acciones judiciales y un examen de conciencia a nivel estatal para lograr medidas correctivas. Los administradores de Bishop Estate, que cobraban un millón de dólares al año, finalmente son derrocados y se ponen en marcha reformas.
16 de septiembre de 1999: Liberty Newspapers anuncia que cerrará el Star-Bulletin el 30 de octubre debido a mejores oportunidades de inversión en el continente. La circulación es de 67.124 ejemplares. Un grupo de miembros de la comunidad llamado "Salven nuestro Star-Bulletin" se une en un esfuerzo por mantener vivo el periódico.
13 de octubre de 1999: El juez de distrito Alan Cooke Kay emite una orden preliminar en un tribunal federal que impide a Gannett Co. y Liberty Newspapers tomar medidas adicionales para cerrar el Star-Bulletin. El 9 de noviembre, el tribunal aprueba la compra del Star-Bulletin por parte de Black Press Ltd. En diciembre, el propietario de Black Press, David Black, anuncia que va a comprar RFD Publications, propietaria de MidWeek .
9 de noviembre de 2000: El tribunal federal aprobó la compra del Star-Bulletin por parte de Black Press Ltd. La orden se produce después de que Black Press llegara a un acuerdo con Liberty y Gannett sobre los términos de la adquisición del Star-Bulletin .
15 de marzo de 2001: El Star-Bulletin se traslada a las oficinas de Waterfront Plaza y lanza su edición inaugural y su nuevo número matutino bajo Oahu Publications, una nueva empresa local formada por David Black. Don Kendall es nombrado editor. El periódico se publica en la editorial MidWeek de Kaneohe.
3 de junio de 2004: Dennis Francis fue nombrado presidente de Oahu Publications Inc. y editor del Honolulu Star-Bulletin y Glenn Zuehls fue nombrado vicepresidente de publicidad.
25 de febrero de 2010: Se anuncia en reuniones simultáneas en ambas salas de redacción un acuerdo para que Oahu Publications Inc., propietaria del Star-Bulletin y MidWeek , adquiera a su rival de larga data, The Honolulu Advertiser .
6 de junio de 2010: Al concluir la transición, Oahu Publications fusiona ambos periódicos en Honolulu Star-Advertiser , bajo la dirección de Dennis Francis.
^ Página de información del Star-Bulletin de abcd, Honolulu Star-Bulletin, archivada desde el original el 20 de febrero de 2008 , consultada el 24 de febrero de 2008
^ Kelly, Jim (28 de septiembre de 2007), "Star-Bulletin informa una circulación de 64.000 ejemplares", Pacific Business News , Honolulu: American City Business Journals , consultado el 20 de mayo de 2008
^ "Star-Bulletin cerrará el 30 de octubre después de 117 años", Honolulu Star-Bulletin , p. Personal de Star-Bulletin, 16 de septiembre de 1999, archivado desde el original el 12 de diciembre de 2004 , consultado el 24 de febrero de 2008
^ "El boletín enfrenta más desafíos en el futuro", Honolulu Star-Bulletin , p. Personal del Star-Bulletin, 15 de marzo de 2001, archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007 , consultado el 24 de febrero de 2008
^ Francis, Dennis; Bridgewater, Frank (13 de abril de 2009). "Construyendo un mejor periódico para usted". Honolulu Star-Bulletin . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ "Black de Star-Bulletin comprará Advertiser". www.bizjournals.com . Consultado el 25 de julio de 2022 .
^ "Titulares de noticias locales de Hawái - Honolulu Star-Advertiser". Starbulletin.com. Archivado desde el original el 2010-03-01 . Consultado el 2018-07-10 .
^ "El propietario de Star-Bulletin obtiene luz verde para comprar Honolulu Advertiser" Archivado el 25 de mayo de 2010 en Wayback Machine Honolulu Advertiser (27 de abril de 2010)
^ "Adiós, Boletín" Archivado el 5 de mayo de 2010 en Wayback Machine Honolulu Advertiser (29 de abril de 2010)
^ "La fusión de Honolulu Star y Advertiser comienza el 7 de junio" de KITV.com (12 de mayo de 2010) Archivado el 21 de enero de 2012 en Wayback Machine.
^ "El gigante de la prensa abandona las islas" Archivado el 6 de mayo de 2010 en Wayback Machine Honolulu Star-Bulletin (2 de mayo de 2010)
^ "Finaliza la campaña de prensa de Gannett en Isles" Archivado el 6 de mayo de 2010 en Wayback Machine Honolulu Advertiser (3 de mayo de 2010)
^ "Acerca de The Daily bulletin. (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895 « Chronicling America « Biblioteca del Congreso". Chroniclingamerica.loc.gov. 1912-07-01 . Consultado el 2018-07-10 .
Archivos de la versión en línea del Honolulu Star-Bulletin
Ediciones del Honolulu Star-Bulletin del 1 de julio de 1912 al 31 de diciembre de 1917 sobre Chronicling America
Números de The Hawaiian Star (del 28 de marzo de 1893 al 29 de junio de 1912), predecesor del Honolulu Star-Bulletin, sobre la crónica de Estados Unidos
Números del Evening Bulletin (del 16 de mayo de 1895 al 29 de junio de 1912), predecesor del Honolulu Star-Bulletin, sobre la crónica de Estados Unidos
Números del Independent (del 1 de mayo de 1895 al 15 de junio de 1895), que se fusionó con el Evening Bulletin .
Números del Daily Bulletin (del 1 de febrero de 1882 al 15 de mayo de 1895), que se convirtió en el Evening Bulletin .
.svg/1280px-Honolulu_Star-Bulletin_(2001-09-12).svg.png)
.jpg/1280px-Joseph_Ballard_Atherton_(PP-67-6-005).jpg)
