stringtranslate.com

Hong Deok-joven

Hong Deok-young ( coreano홍덕영 ; Hanja洪德永; 5 de mayo de 1926 - 13 de septiembre de 2005) fue un jugador de fútbol , ​​entrenador y árbitro de Corea del Sur. Fue uno de los primeros surcoreanos en ser seleccionado por su país a nivel internacional. [1] Fue el portero de la selección nacional de Corea del Sur durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1948 , [2] la Copa Mundial de la FIFA de 1954 y los Juegos Asiáticos de 1954 . Después de retirarse, se convirtió en árbitro de fútbol internacional de 1957 a 1967. [1] Más tarde, Hong quedó ciego debido a una complicación de la diabetes mellitus , que ya tuvo un impacto en su vista durante sus años profesionales, obligándole a usar gafas. el tono. Murió el 13 de septiembre de 2005. [1]

carrera internacional

El Seúl FC , equipo nacional temporal antes de que se estableciera Corea del Sur , partió hacia Shanghai en abril de 1947 y jugó cinco partidos contra equipos de fútbol amateur de Shanghai. Hong participó en estos juegos. [3]

Hong participó en los Juegos Olímpicos de Verano de 1948 , el primer torneo internacional de Corea del Sur, y contribuyó a la primera victoria de Corea del Sur contra México . Sin embargo, en cuartos de final, Corea del Sur se enfrentó a Suecia, eventual campeona , y perdió 12-0, el margen de su mayor derrota hasta el momento. Tuvo problemas en los 48 tiros de Suecia y resultó herido en el pecho después del partido. [4]

Hong fue seleccionado para la selección nacional de la Copa Mundial de la FIFA de 1954 en Suiza . Corea del Sur se clasificó para el Mundial al derrotar a Japón en la clasificación . Sin embargo, los jugadores coreanos consiguieron tarde los billetes de avión y llegaron a Suiza diez horas antes del inicio del primer partido. [5] Perdieron 9-0 ante los " Magiares Mágicos " de Hungría en su primer partido. Se enfrentaron a Hungría en las peores condiciones después de tomar un avión durante 46 horas y cuatro de ellos abandonaron el campo exhaustos durante el partido. El sistema de suplentes no existía en el fútbol de aquella época, por lo que Corea del Sur terminó el partido con sólo siete jugadores. [6] El técnico surcoreano Kim Yong-sik cambió a siete jugadores en la segunda alineación debido a su preocupación por la resistencia de los jugadores, [5] [7] [8] pero perdieron 7-0 ante Turquía . Hong jugó los dos partidos y se convirtió en el portero que más goles encajó en un solo Mundial al encajar 16 goles. [9]

Estadísticas de carrera

Internacional

  • Honores

    Textil Joseon [11]

    Corea del Sur

    Individual

    Referencias

    1. ^ abcd 축구원로 홍덕영씨. Naver (en coreano). Seúl Shinmun . 14 de septiembre de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
    2. ^ "Hong Deok-joven". Olimpia . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
    3. ^ 上海遠征蹴球 今十日空路壯途에. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 10 de abril de 1947 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
    4. ^ 첫 올림픽·월드컵 수문장 홍덕영씨 (en coreano). NK chosun. 30 de agosto de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
    5. ^ ab 200달러 들고 46시간 날아 헝가리에 9대0 참패 (en coreano). Noticias sin cortes . 23 de junio de 2006 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
    6. ^ 반세기만에 한 푼 원로축구인 홍덕영옹 (en coreano). El diario económico de Corea . 5 de junio de 2002 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
    7. ^ "Hungría 9-0 República de Corea". Fifa . Consultado el 23 de abril de 2020 .
    8. ^ "Turquía 7-0 República de Corea". Fifa . Consultado el 23 de abril de 2020 .
    9. ^ "Hechos extravagantes". "Los porteros son diferentes" . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
    10. ^ "Hong Deok-young en la Asociación de Fútbol de Corea" (en coreano). Asociación de Fútbol de Corea . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
    11. ^ 스포一쓰 蹴球올림픽代表 監督等十七名選拔. Naver (en coreano). Kyunghyang Shinmun . 6 de abril de 1952 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
    12. ^ 대통령배전국축구대회 (en coreano). KFA. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
    13. ^ Garín, Erik; Herfiyana, Novan; Morrison, Neil (2 de octubre de 2014). "Juegos asiáticos de 1954". RSSSF . Consultado el 2 de junio de 2020 .
    14. ^ '축구 명예의 전당'에서 한국 축구의 전통 세워나간다. (en coreano). KFA. 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .

    enlaces externos