1998 Polish TV series or program
Miodowe lata (lit. Años de miel ) es una popular comedia de televisión polaca, producida por Polsat entre 1998 y 2003. Es la versión polaca de la comedia estadounidense The Honeymooners . La comedia se representó en el teatro de Varsovia .
En 2004 se creó la secuela de la comedia Całkiem nowe lata miodowe .
El programa sigue la vida de dos familias polacas, Krawczyks y Noreks, que viven en un apartamento en Wola en la calle Wolska 33.
Karol Krawczyk es un conductor de tranvía. Su amigo, Tadeusz Norek, trabaja en el alcantarillado de Varsovia . Intentan idear diversos planes para mejorar su situación económica o vital, pero todos fracasan. Sus esposas, Alina (la esposa de Karol) y Danuta (la esposa de Tadeusz) intentan frenar sus ideas, pero en vano.
Personajes
- Karol Krawczyk ( Cezary Żak ) es un conductor de tranvía y el protagonista de la comedia. Es muy gordo, egoísta y rencoroso. A menudo discute con Norek, Zofia o Alina. Cree que sus ideas son brillantes y no escucha a su esposa. Suele meterse en problemas por sus " ideas brillantes ". Su carácter es similar al de Ralph Kramden .
- Tadeusz Norek ( Artur Barciś ) es un trabajador de alcantarillado y el personaje principal secundario de la comedia; es amigo y vecino de Karol. Es simpático, infantil y muy delgado. Ayuda a Karol con sus ideas. Le gustan los dibujos animados. Es dominado por su esposa, Danuta, y tiene mucho miedo de ella. A menudo come la comida de Karol, porque Danuta es una mala cocinera. Su carácter es similar al de Ed Norton .
- Alina Krawczyk (Agnieszka Pilaszewska, Katarzyna Żak) es la esposa de Karol y ama de casa. Es inteligente y muy buena cocinera. Su mejor amiga es Danuta. Por lo general, le explica a su esposo que sus ideas son estúpidas y tontas, pero él no la escucha. Su carácter es similar al de Alice Kramden .
- Danuta Norek (Dorota Chotecka) es la esposa de Tadeusz, ama de casa y mejor amiga de Alina. Es coherente. Por lo general, le grita a su esposo y lo golpea. Es seductora, le gustan los hombres. Llama a su esposo "Tadzik!". Su carácter es algo similar al de Trixie Norton .
- Zofia Rudnik ( Marta Lipińska ) es la madre de Alina y la suegra de Karol. Ella lo odia. Por lo general, visita a su hija y discute con Karol.
- Edward Cieszkowski ( Wojciech Pokora ) es el padre de Alina, el suegro de Karol y el marido de Zofia, dominado por su mujer.
- Roman Kurski (Waldemar Obłoza) es el vecino de los Krawczyks y los Norek, un preso. Le gusta el vodka . Estuvo preso en conocidas cárceles polacas (en Rawicz y Wronki ).
- Grzelakowa (Krystyna Kołodziejczyk-Szyszko) es vecina de los Krawczyk y Norek.
- El Dr. Zawisza (Jarosław Gajewski) es médico y psiquiatra . A menudo cura a Karol o Tadeusz. Es estúpido y loco.
- Jan Marszałek (Marek Barbasiewicz) es el jefe de Karol. Es muy inteligente. Vivió en Estados Unidos durante diez años. Llama a su esposa "Tygrysku!" (" Tigger ").
- Pamela Marszałek (Agnieszka Różańska) es la esposa de Marszałek. Ella es bonita, pero muy, muy estúpida. Su marido la llamó "¡Kłapouszku!" (" Ígor ").
Véase también
