stringtranslate.com

Granja (Star Trek: Voyager)

" Homestead " es el episodio 169 de Star Trek: Voyager y el episodio 23 de la séptima temporada . Uno de los episodios finales de la serie, marca la salida de Neelix de la tripulación del Starship Voyager .

El episodio fue dirigido por LeVar Burton y se emitió el 9 de mayo de 2001 en UPN .

Director

Este episodio fue dirigido por LeVar Burton , quien dirigió varios otros episodios de esta serie de televisión. Burton interpretó a Geordi La Forge , apareciendo por primera vez en la serie Star Trek: The Next Generation y retomando ese papel en el episodio " Timeless ", que también dirigió. [1] En general, Burton dirigiría ocho episodios de esta serie. [2]

Trama

La Voyager está organizando una fiesta para celebrar el " Día del Primer Contacto ", el día en que la Tierra fue contactada abiertamente por primera vez por una civilización alienígena (los vulcanos ). En la celebración se incluye una antigua máquina de discos que reproduce la música favorita delpionero del warp drive Zefram Cochrane junto con su comida favorita ( pierogi de queso ). Han pasado 315 años desde entonces, por lo que este día es el 5 de abril de 2378.

Durante la fiesta, la tripulación de la Voyager se sorprende al detectar un asentamiento talaxiano escondido dentro de un cinturón de asteroides que se encuentra a miles de años luz del territorio talaxiano más cercano.

Un curioso Neelix viaja hacia el asteroide de los talaxianos junto con Paris y Tuvok a bordo del Delta Flyer , pero son derribados y se estrellan antes de que puedan hacer contacto. Una compañía de mineros reclama el cinturón de asteroides y son hostiles hacia cualquier intruso en su territorio.

Los talaxianos rescatan a la tripulación de la Voyager y Dexa, una madre viuda, siente simpatía por Neelix. El sentimiento se vuelve mutuo a medida que los dos se conocen. Se entera de que la gente de Dexa emigró al asteroide y construyó una pequeña ciudad desmantelando todas menos una de las naves espaciales que los llevaron allí. Los mineros han estado presionando a los talaxianos para que abandonen el asteroide que les gustaría tomar por sus minerales.

Habiendo sido expulsados ​​repetidamente de un planeta a otro, los talaxianos preferirían quedarse y hacer del asteroide su hogar permanente, pero no tienen forma de defenderse de la cooperativa de mineros ni medios para irse si quisieran. Neelix le pide a Tuvok que ayude a los talaxianos, pero Tuvok se niega debido a la directiva principal de no interferencia de la Federación; sin embargo, Tuvok comenta que Neelix podría ayudar a los talaxianos, ya que es la persona más ingeniosa que Tuvok conoce. Neelix, siendo la persona ingeniosa que es, comienza a idear un plan para que la colonia se defienda. Utilizando la tecnología de escudo existente de los mineros, planean erigir un escudo defensivo alrededor del asteroide. Deben actuar con rapidez para no levantar sospechas. Neelix coordina la colocación de los escudos utilizando su antigua lanzadera que la Voyager ha atracado. Neelix desvía los ataques con bombas de los mineros, pierde el control del arma e intenta embestir la última mina. El Delta Flyer surge para ayudar a Neelix y ayuda a destruir la bomba. Juntos defienden los ataques de los mineros.

Después de que los mineros se retiran, Neelix regresa a la Voyager . Le angustia tener que dejar a Dexa, su hijo Brax y sus compañeros talaxianos en el asteroide. Después de un poco de introspección, decide que la Voyager estará bien sin él y se une a los talaxianos en el asteroide. La Voyager continúa hacia casa y la capitana Janeway le otorga a Neelix el título de Embajador oficial de la Flota Estelar en el Cuadrante Delta .

La tripulación honra a Neelix con una ceremonia para marcar su partida. La tripulación se alinea en los pasillos desde el turboascensor hasta la bahía del transbordador. Tuvok sorprende a Neelix haciendo un pequeño paso de baile, algo que el talaxiano había intentado convencer sin éxito antes. Neelix, conmovido por el gesto final, abandona la Voyager .

Recepción

En 2015, SyFy clasificó la salida de Neelix en este episodio como uno de los diez mejores momentos de Star Trek: Voyager. [3] Señalan cómo esto marcó el "principio del fin" de la ejecución del programa. [3]

Referencias

  1. ^ Ruditis, Paul (2003). Compañero de la Voyager de Star Trek. Simón y Schuster. ISBN 9780743417518.
  2. ^ "Star Trek: todos los actores que también dirigieron episodios o películas". PantallaRant . 2021-04-09 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  3. ^ ab Granshaw, Lisa (16 de enero de 2015). "Recordando Star Trek: Voyager: 10 momentos destacados de la serie". CABLE SYFY . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2019 .

Enlaces externos