Homaira Nakhat Dastgirzada ( Dari : حمیرا نکهت دستگیرزاده ) (17 de mayo de 1960 - 4 de septiembre de 2020), más conocida como Nakhat , fue una conocida poeta afgana . Escribió numerosas obras de literatura persa que eran "muy líricas, con muchas imágenes". [1] Dastgirzada fue apodado el Poeta Azul de Afganistán (شاعر آبی افغانستان) [2]
Homaira Nakhat Dastgirzada nació en el Hospital Masturat de Kabul . [3] Su madre era de Herat , una ciudad tradicionalmente popular de la literatura persa . [4] Dastgirzada comenzó a escribir poemas a los doce años, que luego se publicarían en revistas. [1] Eventualmente produciría programas literarios y artísticos para la Radio y Televisión Nacional Afgana en 1983. [5] Obtuvo un doctorado en literatura persa en la Universidad de Sofía , Bulgaria. [5] Desempeñó un papel clave en el establecimiento de programas literarios para estudiantes en universidades y escuelas de Kabul, [3] y era una figura pública muy conocida. [4]
Se casó en 1982 y tiene dos hijos, Hariwa y Hajir. [5] Después de que los talibanes de línea dura tomaron el poder en Afganistán en 1996, Dastgirzada creó en secreto un club de poesía para mujeres en Kabul. [4] Se mudó a los Países Bajos en 1999, donde se instaló con su familia en la ciudad de Utrecht y cofundó la Asociación de Escritores y Poetas Afganos en el Exilio con otros artistas afganos holandeses . [1]
Sus poemas fueron escritos principalmente en forma de poesía lírica , [6] específicamente ghazal persa . [ cita necesaria ] Aunque hablaban profundamente del dolor y la tristeza, el tema principal seguía siendo la esperanza. [3] Trataban sobre diversos temas, incluidos problemas sociales, injusticia, maternidad, nostalgia de Afganistán y nuevos descubrimientos en los Países Bajos. [6] Varias de sus obras han sido traducidas y publicadas al holandés . [5]
Muchas de sus obras también rompieron tabúes y dieron energía a las mujeres y poetas afganos. [7]
Dastgirzada murió de cáncer el 4 de septiembre de 2020. [5] Cuatro días después, se celebró su funeral en Utrecht al que asistieron 200 personas. [1] El entonces presidente de Afganistán, Ashraf Ghani , calificó su muerte como una "pérdida irreparable para la comunidad cultural y literaria". [1]
Le encantaba hablar de literatura y poesía durante horas, incluso cuando ya estaba enferma. Luego, cuando le preguntamos: 'No duermas', ella dijo: 'Algún día dormiremos mucho y muy profundamente'. Disfrutemos este momento ahora”.
— Parwez Khorsand, amigo músico [4]
Se publicaron quince colecciones de poesía (una de ellas póstumamente). [4]
Una lista de obras publicadas seleccionadas por Dastgirzada: