stringtranslate.com

Nils Holmer

Nils Magnus Holmer (1905-1994) fue un lingüista sueco .

Educación e investigación

Holmer estudió inicialmente ruso en la Universidad de Lund , donde se centró en la lingüística indoeuropea . [1]

En la década de 1920, Holmer fue estudiante invitado en una universidad de Praga , donde pasó a estudiar lenguas celtas . [1]

Holmer pasó cuatro meses en las Tierras Altas de Escocia a mediados de la década de 1930. [2] De junio a julio de 1935, estuvo en Argyllshire, en la isla de Gigha , frente a Kintyre , donde conoció y conversó con casi toda la población, unas 100 personas. De marzo a junio de 1936 permaneció en Rhinns (principalmente en Port Charlotte , donde vivió con una familia que hablaba gaélico idiomático). Visitó otras partes de las Tierras Altas de habla gaélica e inglesa, especialmente la Isla de Skye de julio a agosto de 1935, donde se familiarizó con el habla común del " Strath " entre Broadford y Torrin . Durante este tiempo, acumuló una importante colección de vocabulario, conocimiento y tradición de la última generación de habla gaélica escocesa regular , en particular los dialectos del sur de Kintyre , Arran y Argyll, cuyos hablantes habían muerto en su mayoría en la década de 1950. [1] Publicó varios libros y artículos sobre el tema [3] y este material es el mayor cuerpo de evidencia de cómo se usaba y se hablaba este dialecto en la vida cotidiana. [1] Los expertos de la Sociedad Gaélica de Inverness consideraban que Holmer era un erudito talentoso en el área. [2]

Holmer realizó trabajo de campo en una amplia gama de idiomas en varios continentes, incluidos el irlandés , las lenguas siouan , la lengua centroamericana kuna y las lenguas sudamericanas chocó y wayuu .

Estaba "profundamente inmerso" en la lengua vasca . [2]

Proinsias Ó Drisceoil creía que su contacto con las lenguas algonquinas y las lenguas iroquesas [4] había influido en lo que Drisceoil concluyó que era el "trabajo más importante" de Holmer en tipología gramatical . [2]

Durante los años 1960 y 1970 realizó un extenso trabajo de campo en varias lenguas aborígenes australianas, incluyendo el registro de las lenguas maric en la región de los ríos Warrego y Maranoa de varios hablantes en la década de 1960. [2] [5] Holmer rescató todo lo que pudo de la lengua wakka wakka , analizando y publicando los resultados. [3] [6] Grabó y analizó la lengua dhanggati o djangadi en 1969. [7] Su trabajo fue útil en los esfuerzos de la Corporación Aborigen Ngabu Bingayi para promover el estudio de la lengua en Kempsey TAFE . También compiló una gramática y un diccionario para la lengua mununjali en 1978.

Carrera

Holmer fue profesor de lingüística en la Universidad de Lund entre 1949 y 1969. [ cita requerida ]

Tras su jubilación, se trasladó a Argyll , Escocia , donde vivió durante unos años cerca de Oban . Durante su estancia allí, realizó una investigación sobre los hablantes supervivientes del gaélico de la ribera del lago Etive . [1]

Holmer es conocido por ser el único sueco que ha publicado tres artículos en la revista Language . [8]

Vida personal

Holmer nació en Gotemburgo , Suecia, en 1905. [1]

Se casó con Vanja E. [ cita requerida ]

Murió en Suecia en 1994. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefg "Nils M. Holmer" . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  2. ^ abcde Drisceoil, Proinsias Ó. "Nils M Holmer (1904-1994) ann an Èirinn agus Alba".
  3. ^ ab Chelliah, S. y de Reuse, Willem La historia del trabajo de campo lingüístico (2011) Springer ISBN 978-90-481-9025-6 
  4. ^ Ulving, Tor (enero de 1956). "La lengua seneca, un estudio en iroqués. Nils M. Holmer". Revista Internacional de Lingüística Americana . 22 (1): 88–95. doi :10.1086/464352. ISSN  0020-7071.
  5. ^ Ríete, María. "Grabaciones de 1965 de Elwyn Flint de lenguas maricas de la región de Warrego-Maranoa de Queensland".
  6. ^ Aveling, Marian; Reid, Gordon (diciembre de 1984). "Un nido de avispas: la masacre de la familia Fraser en la estación Hornet Bank, Queensland central, 1857, y eventos relacionados". The American Historical Review . 89 (5): 1379. doi :10.2307/1867162. hdl : 1885/110512 . ISSN  0002-8762. JSTOR  1867162.
  7. ^ Holmer, Nils M. (1 de junio de 1969). "Los nombres de lugares nativos de la América ártica". Nombres . 17 (2): 138–148. doi : 10.1179/nam.1969.17.2.138 . ISSN  1756-2279.PDF
  8. ^ Sigurd, Bengt Svensk språkforskning en las actas de la conferencia electrónica de Linköping de 1900 talet

Bibliografía