stringtranslate.com

Skeeby Beck

Skeeby Beck es un pequeño río que fluye a través de Gilling West y Skeeby , cerca de Richmond , en North Yorkshire , Inglaterra. Skeeby Beck drena el páramo al norte de Richmond y al sur de la carretera A66 , y fluye en dirección sureste hasta desembocar en el río Swale en Brompton-on-Swale . La Agencia de Medio Ambiente designa el arroyo como un solo río, a pesar de que tiene cuatro nombres a lo largo de su recorrido. La modificación artificial del arroyo para permitir el drenaje de los campos circundantes ha enderezado el canal en sus cursos inferiores, y se cree que el taponamiento de al menos un arco en el puente Gilling exacerba las inundaciones cuando el área está sujeta a fuertes lluvias.

Curso

El cauce principal comienza en Silver Hill, al oeste de Newsham , a una altura de 284 metros (932 pies). [1] El curso que sigue el arroyo desde su nacimiento hasta el Swale era originalmente el cauce principal del río Tees hacia el Swale antes de que se desviara hacia el final de la Edad de Hielo . La ruta del río original (conocido como Proto-Swale o Proto-Tees ) pasaba por una colina que ahora alcanza los 443 pies (135 m), y en su flanco sur, está drenado por Holme Beck. [2]

En la antigüedad, el curso del arroyo entre Gilling y la desembocadura del río en Brompton-on-Swale era la línea divisoria entre los wapentakes de Gilling West y Gilling East . [3]

El puente Skeeby, una estructura catalogada de grado II que lleva la carretera A6108 , se extiende a ambos lados del arroyo Skeeby al este del pueblo de Skeeby. [4] El puente tiene cuatro arcos espaciados de manera desigual, y el más al norte está casi hundido por completo en el suelo. [5] En 1973, un vehículo blindado perteneciente al ejército británico se estrelló contra un parapeto del puente y entró en el arroyo. No se pudo sacar el vehículo ni tampoco se pudo volver a colocarlo en el puente con una grúa, pero el terrateniente local negó el acceso al ejército para recuperarlo. El ejército tuvo que acudir al Tribunal Superior para obtener una orden para la recuperación del Saladin , que estaba en riesgo debido a los daños causados ​​por el agua y al peligro de que su equipo secreto "cayera en las manos equivocadas". [6] En 1976, se descubrió una piedra tallada con una cruz anglosajona y una lápida en forma de lomo de cerdo en el arroyo de Gilling, evidencia del cristianismo primitivo en la zona, que data del siglo IX; Todas las demás esculturas encontradas en los alrededores se relacionan con un período angloescandinavo posterior. [7] [8]

La Agencia de Medio Ambiente designa el arroyo como un río. [9]

Nombre

El arroyo fluye a lo largo de unos 45 km drenando el páramo sobre Richmond y tiene muchos afluentes. La Agencia Ambiental lo evalúa como un solo río, pero su nombre cambia en función del área por la que pasa, comenzando como Dalton Beck, luego Holme Beck, Gilling Beck y finalmente Skeeby Beck. [9] Donde ingresa al Swale en Brompton-on-Swale, se conocía históricamente como Gilling y Skeeby Beck . [10]

Hidrología

El arroyo se inundó en 2007, lo que provocó la evacuación de viviendas en Gilling West y Skeeby, y el cierre del puente Skeeby en la A6108. [11] [12] El arroyo está designado como no "muy modificado", y con una calificación moderada en términos de su estado ecológico en 2019. Anteriormente había sido calificado como bueno en 2015, sin embargo, desde entonces, se incluyó la presencia de un hábitat para peces, por lo que se degradó debido a la escorrentía agrícola. [13]

Sin embargo, el Departamento de Transporte ha reconocido que toda la red de arroyos y riachuelos que conforman Skeeby Beck tienen el potencial de verse afectados por la futura modernización de la carretera A66 a una autovía de doble calzada entre Stephen Bank y Carkin Moor. [14]

Se sabe que la tierra al este del puente Skeeby, donde el río serpentea, es una llanura aluvial. [15] El arroyo más arriba ha sido modificado para que sea más recto con fines agrícolas, y esto ha causado inundaciones alrededor del puente en Gilling West. [16]

Flora y fauna

Históricamente, el arroyo se ha caracterizado por la presencia de cangrejos de río de pinzas blancas autóctonos ( austropotamobius pallipes ). [17] Se observaron nutrias en el arroyo en el siglo XIX, alrededor del área del puente Skeeby. La tierra era propiedad del conde de Zetland, que tenía los derechos de caza para el animal. [18] Si bien se han observado peces en el arroyo, un vado de concreto entre Gilling West y Skeeby es una barrera para el paso de peces. Existe un puente en el mismo lugar, por lo que se ha citado que el vado podría eliminarse, mejorando así los patrones migratorios de los peces. [19]

Incidente de contaminación

En abril de 2023, una supuesta fuga de lodo provocó una gran mortandad de peces en el arroyo cerca de Hutton Magna . [20]

Puentes

Puente de Hartforth sobre Hartforth Beck

Varias estructuras sobre el curso de agua son edificios protegidos. De norte a sur (todos están protegidos de grado II ):

Véase también

Referencias

  1. ^ "304" (Mapa). Darlington y Richmond . 1:25 000. Explorer. Ordnance Survey. 2015. ISBN 978-0-319-24556-9.
  2. ^ Evans, Dinnage y Roberts 2018, pág. 99.
  3. ^ Whitaker, Thomas Dunham (1823). Una historia de Richmondshire, en la zona norte del condado de York: junto con aquellas partes de Everwicschire de Domesday que forman los wapentakes de Lonsdale, Ewecross y Westmoreland . Londres: Longman, Hurst, Rees, Orme y Browne, Hurst, Robinson y Co. pág. 231.
  4. ^ ab Historic England . «Skeeby Bridge (Grade II) (1131550)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  5. ^ Hatcher 1990, pág. 221.
  6. ^ Rees-Mogg, William (17 de marzo de 1973). "Se le ordena al granjero que entregue el vehículo blindado". The Times . No. 58734. p. 2. ISSN  0140-0460.
  7. ^ Hatcher 1990, pág. 95.
  8. ^ Lang, James T; Morris, Christopher D (2008). "Hallazgos recientes de esculturas prenormandas en Gilling West, N Yorkshire". Arqueología medieval . 22 : 130. doi :10.5284/1071621.
  9. ^ ab "Skeeby/Holme/Dalton Bk desde el origen hasta el cauce fluvial | Explorador de datos de cuencas | Explorador de datos de cuencas". environment.data.gov.uk . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  10. ^ Bogg, Edmund (1908). Richmondshire: un relato de su historia y antigüedades, personajes y costumbres, tradición legendaria e historia natural . Leeds: James Miles. pág. 87. OCLC  9860047.
  11. ^ "Pueblos evacuados por nuevas inundaciones". BBC News . 20 de julio de 2007 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  12. ^ Nugent, Helen (20 de julio de 2007). "Los chaparrones inauguran la temporada navideña". The Times . N.º 69069. pág. 5. ISSN  0140-0460.
  13. ^ Grey 2021, pág. 3.
  14. ^ "A66 Northern Trans-Pennine Project TR010062 3.4 Environmental Statement Appendix 14.1 WFD Compliance Assessment" (PDF) . infrastructure.planninginspectorate.gov.uk . Junio ​​de 2022. pág. 63 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  15. ^ "Plan de acción para la biodiversidad de Richmondshire" (PDF) . richmondshire.org.uk . p. 38 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  16. ^ Grey 2021, pág. 1.
  17. ^ Howes, C. A. "Un catálogo histórico de cangrejos de río de pinzas blancas en el Yorkshire de Watsonian" (doc.) . ynu.org.uk . p. 5 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  18. ^ "Noticias del norte del país: caza de nutrias". The Northern Echo . N.º 5813. Columna B. 10 de octubre de 1888. pág. 3. ISSN  2043-0442.
  19. ^ Grey 2021, pág. 28.
  20. ^ "Cientos de peces mueren en un arroyo de North Yorkshire, lo que provoca una investigación de la Agencia de Medio Ambiente". Yorkshire Post . 15 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  21. ^ Historic England . «Dalton Mill (Grade II) (1318357)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  22. ^ Historic England . «Puente sobre Holme Beck aproximadamente a 120 metros al noroeste de Mill Farmhouse (grado II) (1166547)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  23. ^ Historic England . «Holme Bridge over Holme Beck (Grade II) (1318394)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  24. ^ Historic England . «Puente Whashton sobre Hartforth Beck (Grado II) (1131899)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  25. ^ Historic England . «Puente sobre Hartforth Beck (Grado II) (1131931)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  26. ^ Hatcher 1990, pág. 102.
  27. ^ Historic England . «Puente Gilling sobre Gilling Beck (Grado II) (1316940)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  28. ^ Grey 2021, pág. 19.
  29. ^ Jervoise, E. (1931). Los puentes antiguos del norte de Inglaterra . Sociedad para la Protección de Edificios Antiguos. pág. 86. OCLC  1112787206.
  30. ^ Historic England . «Brompton Bridge (Grade II) (1131590)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  31. ^ "Parroquias: Easby | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 14 de marzo de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos