" Ho Jamalo " es una canción popular en lengua sindhi y una danza asociada en la cultura sindhi . La actuación trata sobre el héroe popular local Jamalo. Se canta en coro al ritmo creado por las palmas de las manos, además de los instrumentos musicales. Su composición es simple y es inteligible para todos los sindhi . La palabra "Jamalo" se deriva de la palabra árabe Jamal , que significa belleza . [1] La danza se realiza como parte de una victoria o celebración. Aunque se originó en Sindh , es popular en todo Pakistán , así como entre los hindúes sindhi en la India . [2]
Ali Sethi y Humaira Arshad interpretaron una versión punjabi de la canción en la temporada 11 de Coke Studio Pakistan . [3]
Existen varias versiones de la historia de Ho Jamalo. Una de las más aceptadas es la de que se libró una feroz batalla en algún lugar del Alto Sindh y que los habitantes de la zona se enfrentaban a desafíos extremos contra los invasores. En ese momento, un hombre llamado Jamal, que era muy valiente y audaz, lideró un pequeño ejército para luchar contra los invasores. Se produjo un encuentro feroz y sangriento y él salió victorioso. Cuando llegó a casa y vio el asentamiento, las mujeres de la zona salieron cantando: "Ho Jamalo, khati aayo khair saan". Traducción: Oh gran Jamalo, has salido victorioso sin enfrentar ninguna pérdida. [4]