stringtranslate.com

Hoja de referencia

Übel Blatt ( en japonés :ユーベルブラット, Hepburn : Yūberu Buratto , 'Evil Blade' en alemán) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Etorouji Shiono . Fue serializada en la revista de manga seinen semestral Young Gangan desde diciembre de 2004 hasta 2009, cuando fue transferida a Monthly Big Gangan donde continuó hasta su final en marzo de 2019. Sus 170 capítulos fueron recopilados en 24volúmenes tankōbon por Square Enix . La historia de Übel Blatt se desarrolla en un paisaje medieval de fantasía. Sigue los pasos de Koinzell, que parece no ser más que un simple niño mitad humano más distinguible por la cicatriz sobre su ojo izquierdo. Está en una búsqueda de venganza contra aquellos que lo traicionaron y mataron y ahora se hacen llamar los siete héroes de la tierra.

En agosto de 2011, Young Gangan Big publicó una historia paralela titulada Übel Blatt Gaiden. Yen Press comenzó a publicar Übel Blatt en Norteamérica en octubre de 2014. La serie también se tradujo al francés, donde se ubicó entre los mangas más vendidos del país.

Una secuela del manga titulada Übel Blatt II: Shiseru Ō no Kishidan comenzó a serializarse en Monthly Big Gangan en febrero de 2024.

Una adaptación televisiva de la serie de anime producida por Satelight y Staple Entertainment se estrenará en enero de 2025.

Trama

Dos décadas antes de los acontecimientos del manga, Koinzell (entonces conocido como Ascheriit) era un joven espadachín que se ganó el legendario título de Blatt Meister, o "Maestro de la espada", por su excepcional habilidad con la espada. Fue elegido por el Emperador de Szaalenden para ser uno de los catorce guerreros de élite en una peligrosa misión para derrotar a la malvada nación de Wischtech. Wischtech era un enemigo formidable, que poseía armas poderosas y magia oscura. Equipados con lanzas bendecidas por el propio Emperador, los catorce guerreros viajaron a territorio enemigo, perdiendo tres de sus filas por los peligros de la tierra. Siete de los once restantes abandonaron la misión, temerosos de los riesgos involucrados. Sin embargo, Ascheriit y tres de los que todavía estaban empeñados en seguir la tarea del Emperador continuaron, e increíblemente tuvieron éxito en su hazaña, regresando victoriosos. Fue entonces cuando los siete que abandonaron la misión emboscaron a sus camaradas y los masacraron. Al regresar a casa, le dijeron al Emperador que los cuatro que habían matado se habían convertido en traidores contra ellos y, después de acabar con ellos, los siete completaron la tarea. Así, fueron aclamados como héroes y apodados los Siete Héroes, mientras que los cuatro que fueron asesinados se convirtieron en símbolos de traición y recibieron el apodo de Lanzas de la Traición.

Así, la historia cuenta el viaje de Ascheriit, quien efectivamente sobrevivió a la matanza y juró tomar las cabezas de sus compañeros traidores, ahora poderosos nobles y señores de la guerra aclamados como salvadores por el pueblo.

Personajes

Personajes principales

Köinzell (ケインツェル, Keintseru )
Expresado por: Yūya Hirose [2]
Koinzell es un nuevo nombre adoptado por uno de los falsamente etiquetados Lanzas de la Traición, Ascheriit. En su juventud era un huérfano que fue encontrado cuando era un bebé por un herrero que lo adoptó. En su juventud, Koinzell aprendió el arte de la esgrima bajo la tutela de la Sra. Glea, una reconocida maestra de la espada. Fue un estudiante prodigioso, que rápidamente dominó las técnicas de la escuela. En su primer día de entrenamiento, fue testigo de la técnica de espada Black Wing, una de las formas más avanzadas y difíciles de la escuela. Aunque no dominó por completo la técnica, su capacidad para recordarla y analizarla demostró su habilidad y dedicación. El potencial de Koinzell como espadachín pronto le valió el título de "Maestro de la espada", un honor raro y antiguo otorgado a los espadachines más hábiles. Este título fue un testimonio de su habilidad y dedicación al arte de la esgrima. Entre los catorce elegidos para llevar las lanzas del Emperador y poner fin a la guerra con Wischtech, Koinzell fue uno de los cuatro que completaron con éxito su misión. Pero en un giro sorprendente, fueron traicionados y asesinados por los otros siete guerreros elegidos, que luego serían conocidos como los "Siete Héroes". Después de que Glenn, su mejor amigo, le sacara el ojo izquierdo y le hicieran pedazos el cuerpo, lo dieron por muerto, pero logró sobrevivir alimentándose de un hada, que lo regeneró a costa de mezclar su sangre humana con la de las hadas, lo que le dio la apariencia de un híbrido de niño hada-humano con rasgos faciales femeninos, cabello pálido, piel y ojos rojos. Además de su dominio de las técnicas de espada tradicionales, la habilidad única de Koinzell para crear enormes espadas negras con su muñeca derecha le valió la reputación de ser el espadachín más fuerte de la historia del imperio. El Ala Negra, una de las técnicas de espada más difíciles y poderosas, también se encuentra entre su formidable arsenal. Se muestra generalmente frío, despiadado e incluso brutal cuando persigue a quienes lo traicionaron. Sin embargo, puede ser muy cariñoso y, a menudo, se pone en gran riesgo o daño por los demás por considerar amigos a quienes cree que son justos en su causa o acto. Esto se debe a que, aunque la venganza lo motiva, sigue siendo el héroe que era antes de ser traicionado por sus amigos. Finalmente, es exonerado después de la traición de Glenn y se convierte en Conde del Imperio. Está fortalecido por las lunas gemelas del mundo y, si está demasiado fatigado, se encoge hasta convertirse en un hada infantil demacrada hasta que se recupera.
Ato ( Ato , Ato )
La tercera princesa del clan Kusharundo, es una joven humana que se viste como un hombre para luchar en el frente con su hermano Klato, a quien admira. Después de la muerte de este último a manos de Koinzell cuando la mente y el cuerpo de Klato fueron alterados por el Falso Güsstav y se convirtió en una monstruosidad horrible, Ato juró vengarlo quitándole la vida a Koinzell, aunque siempre falló debido a sus habilidades inferiores con la espada. Con el tiempo, aceptó que lo que Koinzell había hecho era un acto de misericordia y llegó a respetarlo mucho, esforzándose por obtener su aceptación y aprobación, aunque al hacerlo se puso en situaciones peligrosas debido a una imprudencia excesiva. En una de esas ocasiones, Ato fue herido de muerte y, sorprendido por lo mucho que realmente se preocupaba por él, Koinzell la salvó dándole su sangre, que la curó y la convirtió en un híbrido de humano y hada, sin embargo, carece de las orejas de elfo de Koinzell. Actualmente ella viaja con él en su búsqueda de venganza.
Peepi ( peepi , pipi )
Voz de: Hina Tachibana [3]
Una joven elfa y la única superviviente de la aldea Miruel-Mirael, que quedó devastada. Trató en vano de pasar las fronteras que dividían el Imperio de los países limítrofes contrabandeándose, pero fue capturada y casi condenada a muerte hasta que Koinzell apareció y, para salvarla sin derramar sangre, se dirigió a ella como Peepi y afirmó ser su hermano. Desde entonces, Peepi ha sido como se refieren a la niña, y su verdadero nombre aún no se conoce. Al ser tan joven, es propensa a llorar, pero también tiene una fuerza interior considerable y también mostró talento para la magia de invocación debido a su herencia élfica.
Geranpen (ゲランペン, Gerampen )
Un hombre gigante con una mirada amenazante que en realidad es una persona amable. Era un capitán en el Ejército del Ala Blanca de Schtemwölech cuyo líder es un joven llamado Pago a quien Gerapen llama "hermano". Un hombre amable pero fácil de engañar, sin saberlo, ayuda a Pago a reunir a mujeres jóvenes refugiadas que se utilizan en los experimentos de Schtemwölech bajo la creencia de que está ayudando a reubicarlas en una nueva aldea. Pero cuando encuentra monstruos no muertos creados por Pago, Gerapen se horroriza y al principio se niega a creer que Pago sea responsable, pero cuando ve los actos perturbadores de Pago por sí mismo, Gerapen se da cuenta de que Pago lo engañó todo el tiempo y ayuda a Koinzell a terminar con la vida de su "hermano". Se pensaba que había muerto después de que la guarida secreta de Schtemwölech fuera destruida, pero se reúne con los protagonistas en Jullas-Abllas, donde se revela que sobrevivió gracias al parásito del cuerpo de Pago. Más tarde se convierte en uno de los principales luchadores del grupo, ya que usa brazos de tentáculos proporcionados por el parásito, aunque a veces exhibe respuestas femeninas en momentos aleatorios, posiblemente debido a que las víctimas del parásito eran todas niñas antes de que se adhiriera a Geranpen.

Las catorce lanzas

Los tres que fueron asesinados

Las tres lanzas que murieron en el viaje para derrotar a Wischtech. Hasta ahora, solo una de ellas ha sido nombrada.

Elgunaha (エルグナッハ, Erugunahha )
Elgunaha es un amigo cercano de Koinzell, a quien conoció mientras intentaba convencer al anterior maestro de la espada para que se uniera al esfuerzo de guerra. Es el primero de los catorce Lanzas que se sacrificarán. Lanzó un hechizo que crea un muro gigantesco que separa una parte del mundo del otro, pero el hechizo tiene el efecto involuntario de convertir al lanzador en piedra. El muro, llamado "Lanza del Cielo", es finalmente destruido por Koinzell, después de hacer la paz final con Elgunaha.

Los siete héroes

Los Siete Héroes que supuestamente derrotaron a Wischtech durante la guerra hace veinte años. Sin embargo, la verdad es que fueron demasiado cobardes para continuar a través del bosque de la muerte. Después de que los cuatro llamados "Lanzas de la Traición" ingresaron a Wischtech y completaron su misión, los Siete Héroes les tendieron una emboscada y los masacraron. Luego regresaron al reino y se atribuyeron el mérito de las hazañas de los Cuatro, y mancharon los nombres de esos mismos Cuatro con el título de "Lanzas de la Traición". Después de la resurrección de Glenn y la revuelta pública contra el Imperio, la verdad se da a conocer al público y los Siete Héroes son vilipendiados por sus acciones.

Schtemwölech (シュテムヴェレヒ, Shutemuverehi )
Uno de las Catorce Lanzas que masacraron a Ascheriit y sus tres compañeros y regresaron como héroes, convirtiéndose así en uno de los legendarios Siete Héroes. Un simple albañil convertido en ladrón antes de ser elegido como una de las Catorce Lanzas, era buen amigo de Ascheriit, quien, según él, lo inspiró a unirse a la misión (ya que Ascheriit también provenía de orígenes humildes). Pero después de convertirse en un señor, se obsesionó con todo el poder y las recompensas que recibió como "héroe" y deseó tenerlas para siempre. Buscó vivir para siempre mediante el uso de la hechicería Wischtech y experimentos médicos. Hizo drenar y picar a cientos de mujeres con sangre de hadas para evitar que su cuerpo envejeciera. En su búsqueda de la inmortalidad, trató de usar a Köinzell debido a su naturaleza humana-hada. Pero su actitud insensible después de darse cuenta de quién era Koinzell hizo que Koinzell se volviera loco y mutara en una forma alada más poderosa. Luego fue golpeado y masacrado mientras imploraba clemencia. Fue el primero de los "Héroes" en caer.
Barestar (バレスター, Baresutā )
Un miembro de las Catorce Lanzas que traicionó a Ascheriit. Antes de ser enviado al Emperador como una de las Lanzas, era hijo de un poderoso comerciante, el más joven de tres hermanos. Inseguro e inepto en el trato con los negocios, fue elegido como enviado del Emperador debido a su considerable destreza física. Era amigo de Ascheriit, y uno de los pocos miembros de los 7 Héroes que comprendía lo que la brutalidad de sus actos traería sobre todos ellos. Después de convertirse en un héroe, parece haber sido corrompido, posiblemente por su culpa, y comenzó a vivir lujosamente, consumido por la ira y la envidia contra Glenn por no haberle concedido la construcción de aeronaves de guerra, y convirtió en secreto su fortaleza en un castillo volador armado con motores de destrucción Wischtech. Después de la muerte de Schtemwolech, se volvió cada vez más paranoico y temeroso de que incluso la cosa más mínima pudiera ser un atentado contra su vida. Tan paranoico estaba, que envió a su ejército a atacar la ciudad de Jullas-Abllas, acusando a sus ciudadanos de apoyar a Koinzell. Irónicamente, sus acciones en realidad hicieron que los ciudadanos apoyaran a Koinzell y lucharan contra su ejército. Al final, sus propios hombres lo traicionaron y lo abandonaron, un hecho que finalmente lo volvió completamente loco. Cuando Koinzell lo alcanzó, Barestar creyó que estaban de vuelta en la guerra en un punto en el que Koinzell lo había salvado. Tristemente le pidió a Koinzell que lo ayudara a regresar a su hogar y a su familia. Al ver tal cosa, Koinzell lo mató mientras estaba en su estupor, como un acto de lástima. Barestar es actualmente el único de los Siete Héroes por el que Ascheriit muestra un ligero remordimiento por matar.
Glenn ( Guren , hombre )
Uno de los más destacados de los Siete Héroes, el cerebro de la traición de las Cuatro Lanzas y el principal antagonista de la serie. Glenn es el hijo del Emperador. Fue nominado como enviado del propio Emperador para lidiar con los actos cada vez más amenazantes de Koinzell. En los días de las Catorce Lanzas eran buenos amigos, pero Glenn secretamente despreciaba y envidiaba a Ascheriit en gran medida debido a su superior habilidad con la espada y su comportamiento tranquilo. Reconoció la brutalidad de su traición y no temía una eventual retribución, y también creía que su castigo era el hecho mismo de que se convirtieran en héroes, al estar cargados con el bienestar de todo el Imperio no solo como nobles, sino como símbolos para el pueblo. En su primer encuentro con Koinzell, le perdonó la vida públicamente, pero Koinzell lo mató directamente durante su segundo encuentro. Después de la muerte de Glenn, su padre, el emperador, se deprimió tanto que ya no se interesó por su imperio. Como resultado, Lebelont se convirtió en el gobernante de facto de los Szaalenden. De alguna manera, Glenn resucitó, con un cuerpo más joven y la cicatriz de donde Koinzell lo cortó. Habla de un misterioso plan para combatir la debilidad de los corazones de las personas e intenta destruir a Lebelont. Ha despedido a su compañía de caballeros y renunció al título que había ganado como uno de los siete héroes. Mientras lucha contra Köinzell y su padre, Glenn revela que antes de su muerte, tenía un parásito Wischtech implantado en su cuerpo que, al morir, devoraría su cadáver y tomaría sus recuerdos y personalidad, esencialmente devolviéndole la vida.
Lebelont (レベロント, Reberonto )
Un ambicioso y poderoso "héroe" del imperio. Durante la época de las 14 Lanzas Sagradas, Lebelont era el más temeroso del Bosque de la Muerte. No pudo mantener la calma la noche de su estancia en el Bosque de la Muerte, alegando que no había nada que las 11 Lanzas Sagradas restantes pudieran hacer, y que simplemente deberían rendirse. Inspiró miedo en los otros "7 Héroes", lo que llevó a Glenn a abandonar su búsqueda. Lebelont logró usurpar efectivamente el trono a través de varios juegos de poder después de la muerte de Glenn y ahora era el gobernante no oficial del imperio debido a su posición como jefe de sus fuerzas armadas. Era un hombre despiadado y astuto. Recientemente declaró la guerra a los Wischtech después de ejecutar públicamente a diez de su especie. Tuvo cinco hijos con una madre desconocida, cada uno tan brutal como su padre. Pero su voluntad comenzó a deteriorarse después de que Koinzell matara a su hijo menor. Los ataques de un Glenn resucitado han hecho que se deteriore más rápido tanto en cuerpo como en mente. Desde entonces, se ha visto reducido a un tirano psicótico que aparentemente ha estado violando mujeres para extender su linaje familiar. Finalmente, se vuelve loco cuando sus hijos (algunos de los cuales se habían unido a Glenn) comienzan a pelear y se da cuenta de que sus ambiciones han sido destruidas. Se enfrenta a Koinzell en su forma alada y, después de darse cuenta de su verdadera identidad, es destrozado por las alas de Koinzell.
Ischüdien (イシューディーン, Ishūdīn )
El jefe dragón del imperio. Sus ideas coinciden con las de Glenn, e intenta usar su poder como héroe para hacer del imperio un lugar mejor. Debido a las recientes acciones de Lebelont, incluida la masacre de Jebr y el reinicio de la guerra con los Wischtech, Ischüdien forma una alianza con la Orden de las Siete Lanzas, ya que considera que los actos de Lebelont han ido demasiado lejos y pueden destruir el imperio. Ischüdien es único entre los 7 Héroes, ya que su motivación para abandonar la búsqueda de las 14 Lanzas no parece estar impulsada por el miedo al Bosque de la Muerte, a juzgar por sus expresiones durante el incidente. Si bien la mayoría de los héroes intentan verse a sí mismos como iguales, él parece ver a Glenn como su maestro.
Güllengurv (ギュレングルフ, Gyurengurufu )
Actualmente no se sabe casi nada sobre Güllengurv, excepto que está a cargo del castillo en el que reside la sacerdotisa que lee las lunas y las estrellas. Es el más gordo de los 7 Héroes. Casi siempre se lo ve a él y a Nirgenfeled juntos. Koinzell le corta la garganta mientras él y Nirgenfeled se esconden en la armería del castillo de Lebelont.
Nirgenfeled (ニルゲンフェレト, Nirugenfereto )
Se sabe poco sobre Nirgenfeled, pero en todas sus apariciones como anciano ha mantenido una expresión de preocupación en su rostro. Rara vez habla. En un momento de ironía, afirmó que "si Ascheriit estuviera vivo, mataría al rebelde (Koinzell) en un abrir y cerrar de ojos". [ cita requerida ] Koinzell lo decapita mientras se esconde en la armería de Lebelont.

Las lanzas traidoras

Los Cuatro Lanzas que aparentemente traicionaron al Imperio y se lo dieron a Wisstech. La verdad es que ellos fueron quienes realmente completaron la misión mientras los Siete "Héroes" los emboscaron y asesinaron, y luego se robaron el crédito por sus logros. Sin embargo, después de que Glenn traiciona al Imperio, se revela la verdad y los Cuatro Lanzas son exonerados y reciben el reconocimiento que merecen.

Kfer ( Kufa , Kufa )
Kfer es un hombre de gran orgullo y honor. Mantiene una actitud tranquila y antepone su deber a todo lo demás. Fue el heredero del clan Jebnaress, el clan gobernante de Jebr.
Jebnaress tenía un historial de gran habilidad con la espada, pero Kfer perdió el título de "El más fuerte del Imperio" ante Ascheriit (Koinzell). A diferencia de Glenn, no sentía celos ni odio hacia Ascheriit y se convirtió en su amigo y le pidió a Ascheriit que entrenara a su hijo para convertirse en el espadachín más fuerte de la próxima generación. Durante la guerra, Glenn intentó convencer a Kfer de que lo siguiera a él y a los otros 6 miembros de las Lanzas Sagradas para que renunciaran a su misión porque, como noble importante, tenía un linaje importante que mantener. Kfer se niega furiosamente a traicionar a Ascheriit, Güsstav y Krentel en su misión y maldijo la cobardía de Glenn y los demás. Después de la traición de los 7 héroes, Kfer fue asesinado y, como Kfer fue acusado de traidor, Jebnaress cayó en desgracia y fue derrocado por los otros clanes de Jebr. El hijo de Kfer, Ikfes, se convirtió en un caballero esclavo y odiaba tener la sangre de su padre, a quien creía que había traicionado al imperio.
Güsstav (ギュスタフ, Gyusutafu )
Se sabe poco sobre Güsstav, pero según Kfer, ella tiene "más experiencia en la guerra que nadie". Lebelont afirmó que Gustav nació en una zona desolada y no era noble.
Krentel (クレンテル, Kurenteru )
Se sabe poco sobre Krentel, pero según Kfer, él (que se supone es un hombre) tiene "un conocimiento supremo de la magia". Lebelont dijo que Krentel nació en una zona desolada y no era un noble.

Imperio Szaalenden

Emperador Largor III (ラルゴールIII世, Rarugōru Sansē )
El actual Emperador reinante. Largor fue un líder fuerte que hizo prosperar el imperio Szaalenden desde la guerra de Wischtech. Después de la muerte de su hijo, Glenn, perdió todo interés en gobernar el imperio. Como resultado, Lebelont usó esto a su favor, convirtiéndose en el gobernante de facto del imperio. El Elector Imperial decidió elegir un nuevo Emperador para reemplazar a Largor. Finalmente, sale de su estupor y ayuda a Koinzell en su batalla contra el revivido Glenn, a quien el Emperador repudia después de descubrir que había incursionado en la magia oscura de Wischtech. Luego se disculpa con Koinzell y lo exonera a él y a sus camaradas antes de morir por sus heridas. El Emperador tiene una habilidad magnífica con la espada, que se dice que iguala a la de un Maestro de la Espada, a pesar de su avanzada edad.
Ikfes (イクフェス, Ikufesu )
Hijo de Kfer y caballero esclavo al servicio de Glenn, su habilidad con la espada está casi al mismo nivel que la de Koinzell, aunque la Sra. Gleaa afirmó que es más hábil que Ascheriit, quien de hecho es Koinzell. Ha estado estudiando con la Sra. Gleaa durante 5 años y le dijeron que si mataba al Asesino de Héroes, recuperaría su título de Realeza Imperial. Tiene un hermano pequeño. Es el espadachín más hábil del imperio y se dice que es el próximo en heredar el título de 'Blatt Meister' (刃匠（El hombre de las maravillas）) después de Ascheriit. Ikfes se enfrenta a Koinzell después de que mata a Barestar y los dos se involucran en una brutal pelea de espadas. Ikfes reconoce la habilidad de Koinzell con una espada, pero todavía cree que su habilidad es superior. Sin embargo, la batalla termina cuando Koinzell usa la técnica 'Alas Negras', la habilidad definitiva que solo un 'Blatt Meister' conocería, para destrozar la espada de Ikfes y herir su brazo. Su derrota hace que Ikfes se obsesione más con derrotar a Koinzell. Se ha revelado que Ikfes está relacionado con una de las Cuatro Lanzas de la Traición, que es como perdió su estatus de realeza imperial. Glenn le dio la Espada de Piedra de Hadas de Ascheriit, que presumiblemente le robó a Asceriit después de traicionarlo y asesinarlo. Al final de su segundo duelo, Koinzell usa una vez más las Alas Negras y hiere a Ikfes al hacerlo. Ikfes culpa a Kfer, que se revela como su padre y amigo de Koinzell, la técnica de espada que adquirió como la razón de sus pérdidas. Koinzell le dice a Ikfes que la técnica de Kfer se incorporó a las Alas Negras, la técnica del Blatt Meister, y que no debería avergonzarse de su herencia. Ikfes luego usa la técnica en Koinzell para derrotarlo, pero no lo mata, diciendo en cambio que todavía quiere aprender cosas de Koinzell. Sin embargo, cuando Ikfes se acerca a Koinzell para ponerlo de pie, Lebelond usa el cañón principal de su castillo volador para destruir a Koinzell. Después de la masacre de Jebr, Ikfes es aclamado como un héroe y se convierte en el nuevo 'Blatt Meister', reparando así el nombre de "La Mansión de las Espadas". Luego se une al esfuerzo de guerra de Lebelont. Pero ahora está muy en conflicto con sus acciones y se pregunta si está siguiendo la espada de la justicia como su madre había esperado. Koinzell admite que Ikfes es una de las pocas personas a las que teme su espada. Después de que se revela la verdad sobre su padre, Ikfes intenta obligar a Koinzell a un duelo a muerte con la esperanza de que Koinzell lo mate por haber servido a los hombres que mataron a sus padres, pero Koinzell finalmente lo derrota mentalmente y lo obliga a retirarse.
Sra. Gleaa (グーリェ, Gūrye )
Profesora de esgrima en "La Mansión de las Espadas", ha pasado 20 años reconstruyendo la reputación de la escuela después de que Ascheriit fuera etiquetado como traidor. Enseñó a Ascheriit y odia a Glenn por matarlo. Glenn le ha contado sobre su asesinato de Ascheriit y las otras Lanzas de la Traición, pero no revela la verdad de lo que sucedió. En cambio, le dice que los cuatro fueron a negociar con el enemigo y que los siete héroes eran jóvenes, llenos de sí mismos y, por lo tanto, creían que los cuatro intentaron traicionar al imperio, alegando que los asesinó por el imperio. Ella deseaba que al menos pudieran haber conservado sus nombres como héroes en lugar de llamarlos las "Lanzas de la Traición". Glenn reaparece ante ella después de su resurgimiento e intenta tentarla con la eterna juventud para que entrene a sus soldados, pero ella se niega. Cuando descubre que Ascheriit todavía está vivo (como Koinzell), se llena de alegría, aunque lo hace volver a inscribirse en la Mansión por un tiempo después de notar sus vacilantes habilidades con la espada, dejando en claro que, héroe o no, Ascheriit sigue siendo uno de sus estudiantes.

Orden de las Siete Lanzas

Rozen ( Rozen , Rozun )
Rozen es un oficial de la Orden de las Siete Lanzas, la unidad personal de Glenn. Él y su séquito ayudan a Koinzell, hasta que descubren su verdadera naturaleza. Rozen escuchó el secreto de Koinzell, que él es Asceriit y que las Lanzas de la Traición son los verdaderos héroes. Sin embargo, Rozen no está de acuerdo con la misión de venganza de Koinzell porque cree que no importa si los siete héroes realmente fueron traidores, la estabilidad del imperio se basa en los "Siete Héroes". Originalmente, deseaba matar a Koinzell para que él (Koinzell) muriera como el "Héroe de las Llanuras" en lugar de como un rebelde, pero desde entonces se dio cuenta de que nada detendrá la venganza de Koinzell. A menudo tiene conflictos porque ha escuchado la verdadera historia sobre los supuestos Siete Héroes y las Lanzas de la Traición y, a menudo, comienza a llorar cuando ve a Koinzell pelear.
Schemle (シェムリェ, Shemurye )
La asistente de Rozen. Una joven con gafas, muy hábil con la ballesta y especializada en lanzar flechas con puntas explosivas.
Elseria Rahnclave (エルサリア・ラハンクレーブ, Erusaria Rahankurēbu )
Hija del elector imperial Aleczalt Rahnclave y caballero de las Siete Lanzas. Conoce por primera vez al personaje principal, Koinzell, en la ciudad de Jullas Abllas. Allí también es donde su visión del otrora traidor y enemigo del imperio cambia a algo más. La familia Rhanclave es una de las diez familias que tienen el poder de elegir a un emperador sucesor. También se dice que la familia Rhanclave tiene más de 1000 años y se especializa en la lucha. También tiene un fuerte sentido de la justicia, ya que su razón para unirse a las Siete Lanzas fue solo para proteger a la gente y al imperio.
Daliste (ダリステ, Darisute )
Un caballero de las Siete Lanzas que sigue a Elseria. Este caballero se especializa en el uso de cadenas o cuerdas (alambres) para infligir daño o capturar a sus enemigos. Hasta el momento, no se sabe mucho sobre este personaje.

Otros

Los sitiadores

Un grupo liderado por antiguos admiradores del "Asesino de Héroes". Prometió regresar e integrar su ejército con la "Lanza Traidora", y ha servido a la realeza como "El Invencible". Sin embargo, desde los últimos capítulos (Capítulo 100+), se ha vuelto y reconoce la nueva forma de su "salvador".
Vid ( vídeo , vido )
Un contrabandista y conocido de Altea, inicialmente se presentó para ayudar a Peepi y Koinzell mientras eran interrogados, y escapó con ellos al Imperio después de la destrucción de la fortaleza fronteriza Heaven's Lance. Después de salvar a la princesa Sharen del clan Kusharundo, de uno de los Siete Héroes, Schtemwolech, decidió no seguir a Koinzell. Sin embargo, prometió ayudar a Koinzell algún día cuando surgiera la necesidad.
Altea ( Altea , Arutea )
Una contrabandista de Heaven's Lance y dueña de una taberna subterránea, por lo que es amiga íntima de Vid y le tomó simpatía instantánea a Koinzell después de que se lo presentaran, tal vez porque tiene los mismos ojos que su amante presuntamente fallecido. Después de que los monjes guerreros que controlaban el templo de Heaven's Lance asaltaran la taberna (e interrumpieran su diversión, pero lograran tener sexo con él al final del capítulo 20), se declaró la ley marcial después de que Koinzell despachara a todo un grupo de monjes con una viga de soporte del techo caída. Altea decidió contrabandear a Koinzell, Vid y Peepi a través de la puerta usando el viejo túnel Wischtech que había descubierto junto con su amante. Durante la pelea con el monstruo Wischtech que había matado a su amante, Altea pudo superar su trauma de ver a su amante asesinado y logró salvar a Peepi. Después del incidente con Schtemwolech (en el que ella no participó), Ato, Peepi y ella decidieron seguir a Koinzell en su viaje, pero perdieron su rastro en la ciudad de Jullas Abllas. Se reunieron brevemente después de que Ato resultara herido durante la pelea entre Koinzell y Elsaria. Durante el caos que rodeó el asedio de Barestar a Jullas Abllas, e incapaz de soportar que las vidas que había salvado (a través del contrabando) fueran asesinadas por razones inútiles, se hizo cargo de la situación y organizó las fuerzas combinadas del Comité de Vigilancia (algo así como la fuerza policial de Jullas Abllas) y civiles armados en una fuerza de defensa efectiva, salvando muchas vidas. Decidieron nominar a Altea como su líder después de que el asedio se detuviera con la muerte de Barestar en manos de Koinzell. Altea decidió quedarse y proteger la Ciudad Libre de Jullas Abllas que Koinzell intentó con tanto esfuerzo salvar, quizá pensando que sería su legado o un testimonio de su honor y su voluntad de proteger el imperio.

El ejército del ala negra

Un ejército rebelde en las tierras fronterizas cerca de Wischtech, el ejército está dirigido por cuatro antiguos terratenientes que eran veteranos de la guerra de Wischtech que perdieron sus tierras después de defenderlas de los señores de la guerra rivales, pero fueron acusados ​​de iniciar las disputas fronterizas. Amargados, los antiguos terratenientes reagruparon sus ejércitos con magia y armas de Wischtech y tomaron los nombres de las Cuatro Lanzas de la Traición para ganar apoyo. Bajo su gobierno tiránico, el ejército del Ala Negra saqueó, masacró y violó a todos los civiles y leales al Imperio que encontraron. Pero su reinado terminó después de que Koinzell los derrotara.

Falso Kfer (偽クファー, Nise Kufā )
Fake Kfer es un bruto enorme al que le encanta matar y violar mujeres sin ningún sentimiento por los demás. Ataca sin miramientos incluso a sus propias tropas. Empuña una maza enorme y monta un caballo igualmente grande al que ama más que a cualquier otra cosa. Tanto él como su caballo fueron asesinados por Koinzell.
Falso Güsstav (偽ギュスタフ, Nise Gyusutafu )
Una mujer grande y usuaria de magia cruel a la que le gusta ver a los hombres corriendo asustados y muriendo horriblemente. Es narcisista, le gustan los chicos jóvenes y hermosos y les lava el cerebro y realiza cirugías crueles y mórbidas añadiéndoles partes de animales, siendo una de las víctimas el hermano de Ato, Klato. Al igual que la falsa Kfer, la falsa Güsstav no se preocupa por sus tropas e incluso las mata personalmente si intentan matar a un chico bonito que le gusta. Cuando se encuentra por primera vez con Koinzell, quiere convertirlo en uno de sus juguetes, lo que la impulsa a violarlo, pero Koinzell lo usa a su favor para escapar de sus restricciones y en el proceso le corta la cara. Enfurecida, se transforma usando la magia Wischtech en una horrible bestia, pero Koinzell la mata.
Falso Krentel (偽クレンテル, Nise Kurenteru )
Un hombre bajito y conspirador, utilizó la magia de Wischtech para convertir al conde fronterizo de las tierras fronterizas en un monstruo para atacar a Koinzell y la Orden de las Siete Lanzas. Sin embargo, fue asesinado por su propio monstruo cuando perdió el control de este.
Falso Ascheriit (偽アシェリート, Nise Asherīto )
Un hombre alto con cabello largo, usa espadas gemelas y dos espadas de obsidiana implantadas en su espalda, que según él es el Ala Negra. Cuando Koinzell revela quién es realmente, intenta salvarse ofreciendo el Ejército del Ala Negra para usarlo en su venganza, solo para que Koinzell lo mate por usarlo y manchar aún más los nombres de sus camaradas caídos. Sus últimas palabras fueron un triste cuestionamiento de por qué Koinzell tardó tanto en regresar, ya que no habrían tenido que hacer lo que hicieron si él hubiera estado allí.

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Etorouji Shiono , Übel Blatt comenzó a serializarse en la revista semestral Young Gangan en diciembre de 2004. Regresó de una pausa de dos años en Monthly Big Gangan el 24 de diciembre de 2011. [4] El manga terminó el 25 de marzo de 2019. [5] La editorial Square Enix recopiló los capítulos en 24 volúmenes tankōbon , comenzando con el volumen 0 el 25 de julio de 2005 y terminando con el volumen 23 el 25 de junio de 2019.

Una historia paralela titulada Übel Blatt Gaiden fue publicada en Young Gangan Big el 25 de agosto de 2011. [6] En febrero de 2014, Yen Press anunció que habían licenciado Übel Blatt para su lanzamiento en inglés en América del Norte. [7] Publican la serie en formato ómnibus de dos volúmenes en uno, con el volumen 0 (volúmenes japoneses 0 y 1) lanzado en octubre de 2014. [8] El manga es publicado en Francia por Ki-oon , quien lanzó el primer volumen 0 el 24 de mayo de 2007. [9]

Una secuela, titulada Übel Blatt II: Shiseru Ō no Kishidan (ユーベルブラットII 死せる王の騎士団, Yūberu Buratto II: Shiseru Ō no Kishidan ) , comenzó a serializarse en Monthly Big Gangan el 24 de febrero de 2024. [10]

Anime

El 24 de febrero de 2024 se anunció una adaptación televisiva en serie de anime en Monthly Big Gangan . [11] La serie está producida por Satelight y Staple Entertainment y dirigida por Takashi Naoya, con Tatsuya Takahashi supervisando los guiones de la serie y Kiyoshi Tateishi diseñando los personajes. Está previsto que se estrene en enero de 2025. [3]

Recepción

El duodécimo volumen recopilado de la serie vendió 29.167 copias en su semana de debut, [12] el decimotercero vendió 28.574, [13] y el decimoséptimo 22.358 copias. [14]

Rebecca Silverman de Anime News Network le dio al primer ómnibus en inglés una calificación B, elogiando su historia de venganza. Ella vio similitudes entre el pasado de Koinzell y El conde de Montecristo y afirmó que su elenco secundario trae temas de desigualdad racial y corrupción política. Sin embargo, Silverman notó varios "momentos sexuales incómodos", incluida una violación, y calificó los fondos como genéricos. [1] [15]

En Francia, Übel Blatt fue uno de los 15 títulos de manga más vendidos en 2008, ocupando el puesto 11 en la lista semanal. Además, el manga recibió el premio Japan Expo Award 2008 en la categoría seinen . [16] [ Se necesita una mejor fuente ]

Referencias

  1. ^ ab "Ubel Blatt GN 1 - Review". Anime News Network . 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  2. ^ Hodgkins, Crystalyn (6 de junio de 2024). «Yuya Hirose protagoniza el anime Übel Blatt; Hirose y el creador del manga original Etorouji Shiono asisten a la Anime Expo». Anime News Network . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  3. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (5 de julio de 2024). «El tráiler del anime Übel Blatt revela nuevo elenco, personal principal y estreno en invierno de 2025». Anime News Network . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  4. ^ "La serie principal del manga de fantasía Übel Blatt regresa". Anime News Network . 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  5. ^ Ressler, Karen (25 de febrero de 2019). «Übel Blatt Manga Ends in March» (El manga de Übel Blatt termina en marzo). Anime News Network . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  6. ^ "El manga Übel Blatt regresa después de dos años en Side Story". Anime News Network . 11 de julio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  7. ^ "Yen Press agrega Accel World, Übel Blatt y Barakamon Manga". Anime News Network . 14 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Licencias de prensa en yenes" Übel Blatt, "Manga" Barakamon "y" Accel World ". Crunchyroll . 15 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  9. ^ "Übel Blatt T00 - Éditions Ki-oon" (en francés). Ki-oon . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  10. ^ Pineda, Rafael Antonio (25 de enero de 2024). «El manga de fantasía oscura Übel Blatt de Etorouji Shiono tendrá secuela el 24 de febrero». Anime News Network . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  11. ^ Hodgkins, Crystalyn (24 de febrero de 2024). «El manga de fantasía oscura Etorouji Shiono Übel Blatt tendrá un anime para televisión». Anime News Network . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  12. ^ "Ranking de cómics japoneses, 24-30 de septiembre". Anime News Network . 3 de octubre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "Ranking de cómics japoneses, 25–31 de marzo". Anime News Network . 3 de abril de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Ranking de cómics japoneses, 25–31 de mayo". Anime News Network . 3 de junio de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  15. ^ "¡Estos mangas necesitan un anime!". Anime News Network . 16 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  16. ^ "Japan Expo Awards 2008, bande dessinée info" (en francés) . Consultado el 8 de enero de 2008 .

Enlaces externos