La familia Hodenberg es una antigua familia noble alemana originaria de la Baja Sajonia . La línea familiar original de los Hochfrei pertenecía al cuarto nivel feudal militar o Heerschild .
Desde tiempos remotos, los señores von Hodenberg fueron los protectores ( Schirmvögte ) del monasterio de Bücken, fundado por el arzobispo Rembert de Bremen . Su nombre probablemente deriva de este cargo hereditario, ya que en bajo alemán la palabra Hode significa cabaña o Schirm (es decir, protección o escudo). En un tiempo, el castillo de Hodenberg en el Weser , la residencia ancestral más antigua de la familia, estaba situado en las proximidades de este monasterio.
El progenitor más antiguo conocido fue Hermann Hode , que fue mencionado en 1149 en una escritura del arzobispo de Bremen, Hartwig I de Stade. Algo más tarde apareció otro Hermann Hode que, a partir de 1168, fue nombrado con frecuencia entre los seguidores de Enrique el León . La construcción del castillo de Hoya, no lejos de Hodenberg, construido por los ambiciosos condes de Hoya , hizo que los señores de Hodenberg construyeran el castillo de Hodenhagen cerca de Hodenhagen al este del Weser en la primera mitad del siglo XIII. Un descendiente recibió su nombre en 1244 dei gratia nobilis de Hodenhagen ("por la gracia de Dios, noble de Hodenhagen"). En 1291, este hijo, Heinrich, Edelherr von Hodenhagen (Enrique, barón de Hodenhagen), vendió el castillo de Hodenberg con todas sus tierras al oeste del Weser y todos sus habitantes a los condes de Hoya, quienes poco después también se apoderaron de las tierras de los Vogtei de Bücken . En 1313, los hijos de Heinrich, Hermann y Heinrich, también vendieron sus propias tierras al este del Weser, de modo que los condes de Hoya tomaron posesión de toda la propiedad de Hodenberg.
Los dos hermanos siguieron llamándose Edelherren (barones), pero se casaron con mujeres de un rango inferior, por lo que sus descendientes perdieron su condición de nobles. A partir del siglo XVI surgieron dos líneas familiares principales cuyo último antepasado común fue Marquard III von Hodenberg (fallecido en 1538). En 1622, el emperador Fernando II dio permiso al Marquard von Hodenberg y a su familia para que se les llamara Edler (señor) von Hodenberg, un título que, sin embargo, la línea no utilizó. En 1859, Jorge V de Hannover reconoció a la familia como baronía .
El escudo de armas muestra un ala roja sobre un escudo plateado, cuyas plumas se curvan hacia abajo y que está decorado con un trébol dorado. El casco está rematado por un ala cuyas plumas se curvan hacia la izquierda. El manto es rojo y plateado.